Combien de fois J'ai assuré à vous les hommes Mon Amour qui ne finit jamais. Et souvent Je vous ai déjà apporté la preuve de Mon Amour en vous parlant comme un père parle à son fils. Je vous parlerai toujours de nouveau parce que Mon Amour ne finit jamais et parce que Mon Amour veut tourner à vous les hommes ce qui vous manque : la Lumière et la Force. Parce que Mon Amour a Compassion pour votre faiblesse et absence de Lumière que vous avez-vous-mêmes causés. Donc Je viens toujours de nouveau à vous pour vous aider à sortir de cet état d'absence de Lumière et de Force. D'abord Je Me tourne vers Mes fils qui M'appartiennent et qui ouvrent leur cœur et leurs oreilles lorsque Je leur parle, vers ceux dont les âmes sont affamées et désireuses de Nourriture et de Boisson. À elles Je fournis en abondance des Dons délicieux, Je les rassasie et leur donne si abondamment que maintenant elles peuvent distribuer le Pain du Ciel à leur prochain auquel Je ne trouve Moi-même pas encore accès, parce qu’ils Me tiennent encore fermée la porte de leur cœur, et auxquels Moi-même Je ne peux donc pas Me révéler. Vu que Mon Amour ne finit jamais, la Préoccupation pour Mes créatures n'a pas fin. Aucun homme sur la Terre et aucune âme dans le Règne de l'au-delà ne sera exclue de Ma Préoccupation, parce que si seulement Je renonçais à un seul être, celui-ci aurait cessé d’exister, parce que c’est Ma Force d'Amour qui maintient tout. Donc ce que J'aime, Je ne le laisse pas faire naufrage, mais Mon Amour interdit toute contrainte. Cela est une Loi qui ne peut pas être inversée, autrement aucun être ne serait vraiment plus dans un état malheureux. Donc Mon Amour sera efficace seulement là où il ne trouve aucune résistance, alors qu'il reste inefficace envers chaque résistance. Si vous les hommes connaissiez ce principe fondamental de l'Ordre divin, il vous serait aussi compréhensible pourquoi vous pouvez constater seulement peu d'effet de la Force d’amour et pourquoi le chaos terrestre et spirituel se manifeste si âprement. L'humanité Me prête résistance et Je ne peux pas la toucher avec Ma Force d’Amour contre sa volonté. Mais malgré cela Je ne l'ai pas enlevé de Mon regard, Je regarde en bas vers elle plein de Compassion, pour faire frétiller l’étincelle de Lumière de Mon amour toujours là où Je reconnais un affaiblissement de la résistance. Mais Je ne force pas les hommes à accepter la Force d'Amour, Je ne leur impose pas Mon Amour, même s’il est pour toutes ces âmes malheureuses. Mais là où il est possible d’agir sur celles-ci, là Je tourne Mes démesurés Courants de Grâce : Je guiderai Ma Parole toujours et constamment sur la Terre, parce que partout des cœurs de fils affectueux battent à Ma rencontre, et Je peux les combler avec le Courant de Ma Force d'Amour et ceux-ci sont disposés à le mener au-delà là où s'ouvre un cœur et Je suis présent pour tous ceux qui pensent à Moi, qui tournent vers Moi leur volonté, leur amour et leur désir, que Je peux compter parmi les Miens, parce que Je ne trouve aucune résistance en eux, parce que Je peux leur parler et les attirer toujours davantage à Moi et les béatifier, plus intimement ils se donnent à Moi. Et sur eux Mon Amour peut devenir efficace. Je peux leur donner des signes si visibles qu’ils débordent de gratitude et de bonheur bienheureux. Mais Je dois Me tenir à part, là où Je rencontre encore résistance, pour ne pas forcer Mes créatures qui ont été créées dans la Liberté et dans la Perfection, qui sont issues de Mon illimitée Force d'Amour. L'Amour ne tolère aucune contrainte et là où on lui résiste, là il y a aussi les signes d'actions qui sont dépourvues de Lumière. Comme l'Amour offre Force et Lumière, Liberté et Béatitude, ainsi aussi seront les effets de l'impuissance, de l’obscurité, de la relégation et du malheur, ce sont là des signes qui caractérisent Mon adversaire, qui pousse Mes créatures encore à la résistance contre Moi. Mais la volonté de Ma créature décide cela par elle-même, et Je peux l'aider seulement lorsqu’elle-même renonce à sa résistance. Mais Mon Amour ne cesse jamais, il la courtise et il l’attire, il offre et cherche à la rendre heureuse, il cherche à lui apporter le salut et à la libérer de la nuit de la mort. Et Mon Amour rapportera un jour la Victoire et toutes Mes créatures seront bienheureuses dans la Lumière, la Force et la Liberté. Toutes Mes créatures reconnaîtront un jour en Moi leur Père auquel elles s'offrent dans l’éternité, et duquel elles ne voudront jamais se séparer dans l’éternité.
Amen
Traducteurs내가 얼마나 자주 너희들에게 절대로 중단되지 않을 내 사랑을 보장했느냐! 내가 너희에게 아버지가 자녀에게 말하는 것처럼 말하면서 나는 자주 내 사랑의 증거를 이미 너희에게 주었다. 나는 항상 또 다시 너희에게 말할 것이다. 왜냐면 내 사랑은 절대로 중단되지 않고 내 사랑이 이 땅의 너희 사람들에게 아직 부족한 빛과 힘을 너희에게 주기를 원하기 때문이다. 나는 너희 자신의 잘못으로 인한 너희의 연약함과 빛이 없는 상태를 긍휼히 여긴다. 그러므로 나는 항상 또 다시 빛과 힘이 없는 상태에서 너희가 벗어나도록 돕기 위해 너희에게 다가간다.
나는 먼저 내가 그들의 혼이 양식과 음료를 갈망하고 목마른 사람들에게 말할 때 그들의 심장과 귀를 열고 내 말을 듣는 내 자녀들에게 향한다. 나는 그들에게 헤아릴 수 없게 귀한 선물을 주고 그들을 배부르게 하고 그들에게 넘치게 주어 그들이 이제 또한 그들의 이웃이 아직 나 자신에게 심장의 문을 닫고 있기 때문에 나 자신이 아직 접근할 수 없고 그러므로 나 자신이 직접 말해줄 수 없는 그들의 이웃에게 하늘의 양식을 나눠줄 수 있게 된다.
내 사랑은 끝나지 않기 때문에 내 피조물을 향한 돌봄도 끝나지 않을 것이다. 이 땅의 사람과 저세상의 나라의 어떤 혼도 이런 돌봄으로부터 제외되지 않을 것이다. 왜냐면 내가 단 하내 존재라도 포기하면, 그는 존재하기를 멈추게 될 것이고 내 사랑의 힘은 모든 것을 유지하기 때문이다. 그러므로 내가 사랑하는 존재를 나는 멸망당하게 하지 않는다. 그러나 내 사랑은 어떤 강요도 금지한다. 이는 어길 수 없는 법이다. 어길 수 있다면 어떤 존재도 진실로 불행한 상태에 있지 않게 되었을 것이다. 그러므로 내 사랑은 저항하지 않는 곳에서 단지 효과가 있다. 반면에 내 사랑은 모든 저항 앞에 효과를 나타내지 않고 머문다.
너희 사람들이 이런 하나님의 질서의 원칙에 대해 안다면, 너희가 왜 그렇게 작은 사랑의 힘 효과를 볼 수 있고 왜 세상적인 혼란과 영적인 혼란이 이렇게 급격하게 나타나는 지를 비로소 이해하게 될 것이다. 인류는 나에게 저항하고 나는 그들의 의지와 반대로 내 사랑의 힘으로 그들에게 역사할 수 없다. 그럼에도 불구하고 나는 그들로부터 눈을 뗄 수 없고 내가 저항의 감소를 깨닫는 곳에서 항상 내 사랑의 불씨가 빛을 발하게 해주기 위해 인류를 긍휼히 여기며 내려다본다.
그러나 나는 사람들에게 사랑의 힘을 받아들이도록 강요하지 않는다. 비록 내 사랑이 이런 모든 불행한 혼들에게 향할지라도 나는 그들에게 내 사랑을 강요하지 않는다. 그러나 그들에게 역사하는 일이 가능한 곳에서 나는 또한 내 측량할 수 없는 은혜의 흐름을 흘려줄 것이고 나는 내 말씀을 항상 계속해서 이 땅으로 전해줄 것이다. 왜냐면 사랑하는 자녀들의 심장이 모든 곳에서 나를 향해 뛰고 있기 때문이다. 나는 그런 심장 안에 내 사랑의 힘의 흐름을 채워줄 수 있다. 그런 심장은 내 사랑의 힘의 흐름을 심장을 여는 곳으로 전해줄 준비가 되어 있다. 나는 나를 생각하고 그들의 의지와 그들의 사랑과 그들의 갈망을 나에게 향하게 하고 내가 내 소유로 여길 수 있는 모든 사람에게 임재한다. 왜냐면 내가 그들에게서 더 이상 저항을 받지 않기 때문이고 내가 그들에게 말할 수 있고 그들을 더 가까이 나에게 이끌 수 있고 그들이 더 긴밀하게 나에게 헌신할수록 내가 그들을 축복되게 만들 수 있기 때문이다.
내 사랑은 이런 사람들에게 역사가 나타나게 할 수 있다. 나는 그들에게 아주 분명하게 내 사랑의 증거를 줄 수 있고 이로써 그들이 감사와 축복으로 넘치게 한다. 그러나 내가 아직 저항에 직면하는 곳에서 내 무한한 사랑의 힘으로 생성시킨 자유하고 온전하게 창조 된 내 창조물에게 강요하지 않기 위해 나는 뒤로 물러서야만 한다. 사랑은 강요를 허용하지 않는다. 사랑이 저항을 받는 곳에는 또한 사랑이 없는 자의 모든 증거가 있다.
사랑이 힘과 빛과 자유와 행복을 주는 것처럼 내 대적자가 지배하는 곳에는 무기력과 어두움과 속박과 불행이 사랑이 없음의 결과가 될 것이다. 내 대적자는 아직 내 피조물들이 나에게 저항하도록 이끈다. 그러나 내 피조물의 의지가 스스로 결과를 정한다. 내 피조물이 그의 저항을 포기하면, 나는 그를 도울 수 있다. 그러나 내 사랑은 절대로 멈추지 않고 내 사랑은 구애하고 유혹하고 베풀고 행복하게 하고 구원을 주고 죽음의 밤에서 구출한다. 내 사랑도 언젠가는 승리하게 될 것이다. 내 모든 피조물은 언젠가 빛과 힘과 자유를 가진 가운데 축복을 받게 될 것이다. 내 모든 피조물은 언젠가 내 안에서 그들이 자신을 영원히 드렸고 영원히 그로부터 더 이상 분리되기를 원하지 않을 그들의 아버지를 깨닫게 될 것이다.
아멘
Traducteurs