Prenez soin des ignorants et guidez-les dans la Vérité. Je vous donne toujours de nouveau cet Ordre, mais Je sais aussi lorsqu’il est difficile de transmettre au prochain ce que vous recevez directement de Moi, parce que Je sais aussi que les pensées des hommes sont trop orientées sur le réel, qu’elles se ferment presque toujours au spirituel et donc ils ne veulent pas croire pouvoir être instruit par des êtres spirituels qui sont actifs selon Mon Ordre. Et ainsi ils ne croient pas à une transmission directe de la Vérité, mais ils acceptent sans réfléchir ce qui leur est donné de la part des hommes. Si leurs guides sur la Terre pouvaient être conquis, les choses seraient vraiment bien mieux en ce qui concerne la pensée et le savoir des hommes, parce qu'à ceux-ci il est donné foi. Mais justement ces guides sont inaccessibles pour la transmission de la Vérité par la voie spirituelle, alors qu’ils pourraient répandre une infinie Bénédiction à travers l’éclaircissement selon la Vérité. Seulement les hommes qui se mettent en contact avec Moi-Même auront une pensée juste, et Je peux même éclairer leur esprit dès qu'ils ont la volonté de transmettre un savoir spirituel à leur prochain. Mais personne n'arrivera à la Vérité tout seul par lui-même, à travers des pensées purement intellectuelles, parce que Je Me réserve Moi-Même la Vérité, et pour la recevoir, il doit d'abord être cherché et établi le lien avec Moi. Mais il est d'urgence nécessaire que la Vérité trouve de la diffusion, parce que seulement la connaissance de la Vérité peut opérer le changement, parce que penser selon la Vérité aura aussi pour conséquence un changement de la vie dans Ma Volonté. Mais au contraire, cet homme auquel il n'est pas donné le juste éclaircissement ne s'acquittera pas du but de sa vie terrestre. À moins que sa vie soit faite d’actions dans l'amour, qui ensuite lui donnent aussi l'éclaircissement de l’intérieur à travers l'esprit et il est guidé dans une pensée juste. L’amour détermine jusqu’où l'homme est dans la Vérité. Et pour combien peut être hautement développé l’entendement d'un homme, s’il ne possède pas un cœur rempli d'amour qui le pousse à une activité constante dans l'amour, alors ses pensées intellectuelles ne correspondent pas à la Vérité, et alors lui-même n’atteindra pas un progrès spirituel, ni ne pourra guider son prochain sur la voie, parce que la voie vers Moi est toujours seulement la voie de la Vérité. Sans amour il n'existe aucune connaissance de la Vérité. Les hommes doivent savoir en premier que l'amour est un «feu», d’où brille la «Lumière» de la Vérité. Et si le cœur d'un homme s'acquitte de l'amour, alors celui-ci est aussi accessible pour les présentations d'un porteur de Lumière, et alors il sera facile pour les deux de répandre et d’accepter la Lumière. Alors il peut aussi être effectué un travail bénéfique sur ceux qui ont besoin de guides tant que le prochain lui-même ne se rend pas réceptif pour Ma Vérité que Je cherche à guider constamment aux hommes qui sont de bonne volonté. Aux hommes il doit seulement être fait remarquer qu’il n’est pas nécessaire d’avoir un intellect hautement développé, mais seulement un cœur apte et une bonne volonté d'aimer sont une garantie pour qu'il lui soit offert la pure Vérité, et donc il doit et peut examiner la valeur de chaque Don spirituel, et à un homme dont le changement du mode de vie fait reconnaître l'amour, il pourra toujours être donné foi, parce que ses pensées seront aussi dans la Vérité.
Amen
Traducteurs무지한 사람에게 가서 그를 진리로 인도하라. 나는 항상 또 다시 너희에게 이런 사명을 준다. 그러나 나는 또한 너희가 나로부터 직접 받은 것을 이웃에게 전하는 일이 얼마나 어려운지를 안다. 왜냐면 내가 또한 인간의 생각이 너무 현실적이고 대부분의 사람들이 영적인 일에 자신을 닫고 나를 대신해서 활동하는 영의 존재의 가르침을 받을 수 있다는 것을 믿기를 원하지 않는 다는 것을 알기 때문이다. 그러므로 그들은 진리를 직접 전하는 일을 믿지 않는다. 그러나 그들은 인간 편에서 그들에게 주어진 것은 주저 없이 받아들인다.
이 땅의 지도자들을 얻을 수 있게 된다면, 그들에게 믿음을 줄 수 있기 때문에 사람들의 생각과 지식이 진실로 더 나아지게 되었을 것이다. 그러나 바로 지도자들에게 영적인 길을 통해 진리를 전하는 일은 불가능하다. 그러나 그들은 진리에 합당한 설명을 통해 무한한 축복을 전할 수 있게 되었을 것이다. 단지 나 자신과 연결을 이루는 사람들이 올바른 생각을 할 것이고 그들이 자원하여 이웃에게 영적 지식을 전하기 원하면, 나는 또한 그들의 영을 깨우쳐 줄 수 있다. 그러나 어느 누구도 순수하게 이성의 사고를 통해 스스로 진리에 도달하지 못하게 될 것이다. 그러면 내가 나 자신을 위해 진리를 보유하고 진리를 받기 위해서는 나와의 연결을 구해야만 하고 이뤄야만 한다.
그러나 진리를 전하는 일이 시급하게 필요하다. 왜냐면 진리를 향한 지식이 유일하게 변화를 가져올 수 있기 때문이고 진리에 합당한 생각이 또한 내 뜻대로 사는 결과를 가져오기 때문이다. 그러나 이와 반대로 올바르게 깨우침을 얻지 못한 사람은 이 땅의 삶의 목적을 이루지 못하게 될 것이다. 예외인 경우는 그의 삶이 사랑을 행하는 삶일 경우이다. 그러면 그는 영을 통해 내부로부터 깨달음을 얻고 올바른 생각을 하도록 인도받게 된다.
사람이 얼마나 진리 안에 거하는 지에 사랑이 결정적인 역활을 한다. 사람의 이성이 아주 높게 발달되어 있을지라도 그가 끊임없이 사랑을 행하도록 이끄는 사랑이 충만한 심장이 없다면, 그의 이성의 생각은 진리와 일치하지 않는다. 그러면 그는 스스로 영적 성장을 달성하지 못하고 이웃을 올바른 길로 인도할 수 없게 될 것이다. 왜냐면 나에게 향하는 올바른 길은 항상 진리의 길이기 때문이다. 사랑이 없이는 진리를 깨달을 수 없다.
사람들이 먼저 사랑이 진리의 빛을 발산하는 불이라는 것을 알아야만 한다. 사람의 심장이 사랑으로 충만하게 되면, 빛의 전달자가 소개해주는 내용을 받을 수 있게 되고 그러면 빛을 전하고 빛을 받아드리는 양쪽 편이 다 수월하게 될 것이다. 그러면 이웃이 스스로 나로부터 온 진리를 받아들일 수 있게 자신을 만들지 않는 동안에는 인도자가 필요한 이웃에게 유익한 일을 행할 수 있게 된다.
사람들은 고도로 발달 된 이성이 아니라 사랑을 행할 수 있고 사랑을 행하려는 심장이 그들에게 순수한 진리가 제공되는 일을 보장한다는 것에 대해 주의를 받아야 한다. 그러므로 그들은 모든 영적인 선물의 가치를 점검해야 하고 또한 점검할 수 있게 돼야 한다. 그들은 사람의 삶이 사랑의 삶인 것을 깨달을 수 있는 사람을 항상 믿을 수 있다. 왜냐면 그의 생각도 또한 진리 안에 거하기 때문이다.
아멘
Traducteurs