Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le concept d’«Enfer» – Nouvelle relégation – l'Amour infini de Dieu

Même la créature la plus abjecte est un fils de Mon Amour. Et donc pour cela il reste Ma préoccupation permanente jusqu’au jour du retour vers Moi, même s’il doit parcourir un chemin plus long pour s'adapter à Moi et à Mon Être Primordial. Mais Je ne le laisse pas tomber, et ce qui peut se produire de Ma part Je le fais pour aider cette créature à Me reconnaitre Moi-même et à changer. Mais la distance est souvent si grande que la force contraire a une plus grande influence et Mon Rayonnement d'Amour reste sans effet. Et pour cela il peut se passer l'éternité jusqu'à ce qu’il s'approche un peu de Moi, mais Moi Je ne l'abandonne jamais. Si maintenant on parle d'un enfer, alors cela se rapporte à une accumulation de telles créatures abjectes dans le règne de l'au-delà, qui donc ont déjà passé la vie terrestre avec un succès négatif, et qui, même dans l'au-delà, sont tombées toujours plus bas parce qu'elles se sont de nouveau données à Mon adversaire. Avant que se déroule une Nouvelle Relégation dans les Créations de la Terre, ce qui signifie toujours le début d'une nouvelle époque de développement, ces êtres se trouvent comme disciples de Satan dans des sphères qui sont dédiées à leurs mauvaises passions, où ils commettent sur eux réciproquement toutes sortes de maux et donc il y a une lutte constante et des disputes, et ils cherchent toujours à attirer de nouveau des êtres plus faibles dans leur ambiance – ils font tout cela sur ordre de Mon adversaire, qui les fait descendre toujours plus bas. Ce ne sont pas des lieux délimités, l'enfer est également partout où se retrouvent de tels êtres précipités en bas, où ils sévissent, et pour lesquels même sur la Terre on peut parler d'enfer et de conditions infernales là où des hommes se combattent avec des sentiments diaboliques, et commettent des abominations de toutes sortes. Et toutes ces créatures sont aussi Mes créatures pour lesquelles J'ai Compassion, et que Je voudrais libérer de leurs péchés et du lien avec Mon adversaire, parce qu'elles se trouvent encore complétement sous l'influence de celui qui s'est rebellé contre Moi et qui a aussi excité tous les êtres créés par lui contre Moi, jusqu'à ce qu’eux aussi tombent et deviennent malheureux. Mais ils étaient aussi Mes fils, parce que Ma Force qui affluait sans limites à travers Mon adversaire, les a fait venir à l'existence et seulement celle-ci le rendait en mesure de créer ces êtres. Donc Mon Amour va aussi à ces créatures, et pour combien elles soient tombées bas, cela vous expliquera maintenant à vous les hommes pourquoi il doit se dérouler une Nouvelle Création de la Terre. Parce que Je pense aussi à ces malheureuses créatures dans le plus profond abîme, comme aux hommes sur la Terre. A elles aussi Je veux préparer un chemin, car elles languissent déjà depuis un temps infini dans le pouvoir de Mon adversaire. Je veux les lui enlever et de nouveau les lier dans la forme solide, pour que leur chemin aille de nouveau vers le haut, pour que leur résistance qu'ils Me manifestent encore dans une mesure très forte se réduise lentement. Mon Amour pour ceux qui se précipitent est inchangé et il ne diminuera jamais. Mais Mon Amour n'est autrement démontrable qu’au travers d’une Nouvelle Relégation dans des Créations, autrement aucun succès n’est possible ni quelque retour à Moi et de cela résulte aussi la nécessité d'une transformation de la Terre comme Moi Je vous l'annonce toujours et continuellement. C’est seulement l'Amour qui Me porte à tout Régir et Gouverner dans l'Univers, même si vous les hommes ne pouvez pas y reconnaître quelque amour. Un jour vous-mêmes vous comprendrez Mon Plan de Salut, vous chanterez Louanges et Remerciements à Celui Qui vous a guidé hors de l’obscurité et de la mort, Qui veut rendre bienheureux tous les êtres qui sont procédés de Lui, et Qui se rappelle avec un Amour inchangé de ce qui nécessite Son Aide avec le plus d'urgence, parce que Son adversaire le tient lié.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Termenul "iad".... Noua izgonire.... Dragostea nesfârșită a lui Dumnezeu....

Chiar și cea mai depravată creatură este un copil al iubirii Mele. Și, prin urmare, grija Mea este la fel de nedisimulată pentru ca ea să se întoarcă la Mine într-o zi, chiar dacă va trebui să parcurgă un drum mult mai lung pentru a se asimila cu Mine și cu natura Mea fundamentală. Dar nu o voi lăsa să cadă și voi face tot ce se poate întâmpla din partea Mea pentru a ajuta această creatură să se recunoască și să se schimbe. Dar distanța este atât de mare, încât forța opusă are o influență mai mare, iar iluminarea iubirii Mele rămâne ineficientă. Și, prin urmare, poate dura veacuri întregi până când se va apropia un pic mai mult de Mine, dar nu voi renunța niciodată la ea..... Când oamenii vorbesc despre iad, se referă la concentrarea în împărăția de dincolo a unor astfel de creaturi respinse, care au trăit deja vieți pământești cu rezultate negative și care s-au scufundat tot mai jos în lumea de dincolo, pentru că s-au predat din nou adversarului Meu..... Înainte ca o nouă izgonire să aibă loc pe creațiile pământești, ceea ce înseamnă întotdeauna începutul unei noi ere de răscumpărare, aceste ființe, ca adepți ai lui Satana, se află în sfere în care se complac în cele mai mari suferințe, unde își fac tot felul de rele unii altora și, prin urmare, se ceartă și se dispută în mod constant și unde încearcă din nou și din nou să atragă ființe mai slabe în sfera lor...., astfel că fac totul în numele adversarului Meu, ceea ce le face să se scufunde tot mai jos. Nu există locuri limitate, există, ca să zicem așa, iadul peste tot unde se adună astfel de ființe adânc scufundate, unde se războiesc între ele...., motiv pentru care se poate vorbi și de iad și de stări de iad pe Pământ, unde oamenii cu o mentalitate diabolică sunt ostili unii față de alții și fac mizerii în toate felurile. Și totuși, toate aceste ființe sunt creațiile Mele cu care am milă și pe care aș vrea să le eliberez din păcatul și din robia lor față de adversarul Meu, pentru că ele sunt încă pe deplin sub influența celui care s-a ridicat împotriva Mea și care a răsculat împotriva Mea toate ființele create de el, astfel încât și ele au căzut și au devenit nenorocite. Dar ei erau, de asemenea, copiii Mei, pentru că au fost creați de puterea Mea, care a curs fără restricții prin adversarul Meu și i-a permis să creeze acele ființe. Din acest motiv, dragostea Mea aparține și acelor creații, indiferent cât de jos au coborât...., ceea ce vă va explica acum și vouă, oamenilor, de ce trebuie să aibă loc o nouă creație a Pământului. Căci îmi amintesc și de acele creaturi nenorocite din adâncul abisului, precum și de oamenii de pe Pământ..... Vreau, de asemenea, să le pregătesc din nou o cale pentru ei, care au lâncezit în puterea adversarului Meu pentru o perioadă infinit de lungă; vreau să îi smulg de la el și să îi leg din nou într-o formă fermă, astfel încât și calea lor să urce din nou, astfel încât rezistența lor, pe care încă mi-o oferă în cea mai mare măsură, să scadă încet..... Iubirea pentru cei căzuți rămâne neschimbată și nu se va diminua niciodată, dar iubirea Mea nu poate fi dovedită în alt mod decât printr-o nouă izgonire în creațiile pământești, altfel nu este posibilă nici o reușită și nici o întoarcere, iar acest lucru are ca rezultat și necesitatea unei transformări a Pământului, așa cum vă anunț mereu și constant. Numai iubirea este cea care determină lucrarea și activitatea Mea în univers, chiar dacă voi, oamenii, nu puteți recunoaște iubirea în ea...... Într-o zi, și voi veți înțelege planul Meu de mântuire și veți cânta laude și mulțumiri Celui care v-a scos și pe voi din noapte și din moarte, care vrea să facă fericite toate ființele care au ieșit din El.... și care își amintește cu o dragoste neschimbată de cel care are nevoie urgentă de ajutorul Său pentru că adversarul îl ține în robie....

Amin

Traducteurs
Traduit par: Ion Chincea