Quelle que soit votre aspiration sur la Terre, elle sera réalisée, parce qu'il vous sera offert selon votre désir lorsque votre vie terrestre sera terminée. Si votre désir était pour des biens spirituels, alors le Règne spirituel vous en offrira en abondance, si votre désir était pour des biens terrestres, alors la Terre vous accueillera de nouveau – la matière vers laquelle vous tendez, deviendra de nouveau votre enveloppe, comme elle l’a été pendant des temps immémoriaux. Mais c’est toujours vous qui vous avez créé le destin qui vous attend après votre décès. Mais si vous avez la Grâce d’être rappelés encore avant la fin de cette Terre, il vous est encore concédé un bref temps durant lequel vous pouvez encore vous défaire des désirs terrestres, durant lequel il vous sera encore une fois offerts des biens spirituels que vous avez seulement besoin de saisir pour pouvoir en prendre possession pour votre salut. Mais de nouveau c’est votre libre volonté si vous profitez encore de ces dernières Grâces, ou bien si vous les laissez passer, car alors ensuite vous serez de nouveau incorporés irrémédiablement dans les Créations de la Terre parce que vous ne l'avez pas voulu autrement. Mais vous pouvez être bienheureux seulement dans la possession de biens spirituels – c’est Ma constante exclamation d'avertissement et de mise en garde qui est pour tous les hommes tant qu’ils se trouvent encore sur la Terre. Et vous tous devrez porter les conséquences de votre vie terrestre, parce que c’est la Loi de l'Ordre éternel que Mon Amour ne peut inverser, et Je ne peux pas préparer la «Grâce» des béatitudes pour ceux qui vivent sur la Terre contre Ma Volonté, contre Mon Ordre éternel, ils sont seulement des esclaves du monde et ils se privent à cause de leur légèreté du droit à un Règne spirituel bienheureux. Tant qu’existe encore cette Terre, Ma Source de Grâce est aussi ouverte sur la Terre comme dans le Règne de l'au-delà. Et à toutes les âmes qui pensent et vivent de façon erronée les Grâces sont offertes, mais à toutes il est aussi laissé la libre volonté. Toutefois il existe encore la possibilité d’un changement de volonté, pour tous ceux qui sont mal orientés – soit sur la Terre ou bien aussi dans l'au-delà – au travers d’affectueuses indications de se rappeler de leur vraie tâche. Le monde spirituel essaye de se procurer accès aux pensées des hommes sur la Terre, comme aussi dans l'au-delà des êtres de Lumière s'approchent des âmes, et tous ont seulement l'aspiration de guider à juste titre leurs pensées, de leur faire tourner vers Moi leurs regards, et de réveiller un désir de Lumière en elles pour qu'elles ne passent pas ensuite sans s’arrêter là où la Source de Grâce s’ouvre à elles, et où elles peuvent puiser pour leur bien. Mais même ce temps de Grâce passe et ensuite arrive irrévocablement le jour où il est donné à chaque âme ce qu’elle désire. Et celui qui n'a jamais donné considération aux biens spirituels, ira aussi à vide et devra prendre sur lui un destin terrible. Ensuite une période de Salut sera terminée, et une nuit infiniment longue commencera pour les êtres dont la volonté était mal orientée. Mais une béatitude insoupçonnée se prépare pour ceux qui M’ont cherché et ont dédaigné les biens terrestres. Le Règne de l'au-delà sera également seulement un Règne de Béatitude mais tous ceux qui ne sont pas bienheureux devront de nouveau parcourir la voie du développement dans d’indicibles tourments, pour arriver de nouveau un jour à la liberté dont ils ont abusé dans cette vie terrestre. Un jour il viendra de nouveau pour tous des êtres la libre décision et il dépendra d’eux-mêmes s’ils allongent un temps de tourments ou bien s’ils entrent déjà en peu de temps dans la Béatitude. Mais à tous il sera donné de l’aide pour atteindre le but, parce que Je déverse Mes Grâces sans limites et celui qui profite des Grâces est libéré de toute peine et de tous tourments.
Amen
TraducteursQualquer que seja a sua aspiração na terra, ela será cumprida para si.... Pois ser-lhe-á providenciado inteiramente de acordo com o seu desejo quando a sua vida terrena tiver terminado. Se o teu desejo era de bens espirituais, o reino espiritual oferecer-te-á em abundância, se os bens terrenos eram o teu desejo, então a terra também te receberá de novo.... o assunto a que aspiravas tornar-se-á novamente a tua concha, como era antes dos tempos imemoráveis.... Mas sempre criastes o destino para vós próprios que será vosso após a vossa partida.... Mas se lhe for concedida a graça de ser chamado antes do fim desta terra, então ainda lhe será concedido um curto período de tempo onde ainda poderá desfazer-se dos desejos terrenos, onde lhe serão novamente oferecidos bens espirituais, dos quais só precisará de se apoderar para poder tomar posse para a sua salvação. Mas mais uma vez é o seu livre arbítrio se fizer uso destas últimas bênçãos ou se as deixar passar para ser irrevogavelmente incorporadas nas criações terrenas novamente, porque não o teria de outra forma. Mas só se pode ser feliz na posse de bens espirituais.... Esta é a minha constante admoestação e advertência que se aplica a todas as pessoas desde que ainda habitem na terra.... E todos vós tereis de suportar as consequências da vossa vida terrena, pois é a lei da ordem eterna que até o Meu amor não pode anular e eu não posso "por graça" preparar a bênção para aqueles que vivem na terra contrariamente à Minha vontade, contrariamente à Minha ordem eterna.... que são apenas servos do mundo e que, portanto, perdem o seu direito a um reino espiritual feliz.... Enquanto esta terra ainda existir O meu porto de graça está aberto na terra, bem como no reino do além, e todas as almas erradas e erradas serão oferecidas graças, mas o livre arbítrio também será deixado a todos eles.... No entanto, ainda existe a possibilidade de uma mudança de vontade, aos errados ainda serão oferecidas as bênçãos.... seja na terra ou no além.... ainda recebem conselhos amorosos para se lembrarem da sua verdadeira tarefa; o mundo espiritual ainda se esforça avidamente por ter acesso aos pensamentos das pessoas na Terra, tal como os seres de luz se aproximam das almas no além, e todos eles apenas se esforçam por guiar correctamente os seus pensamentos, por virar os olhos para Mim e por despertar neles um desejo de luz, para que não passem por onde a fonte de graça se lhes abre, da qual podem tirar para a salvação das suas almas. Mas mesmo este tempo de graça passará e então o dia chegará irrevogavelmente quando cada alma receberá o que deseja.... E quem nunca prestou atenção aos bens espirituais também irá de mãos vazias e terá de aceitar um destino horrível.... Então um período de redenção terá chegado ao fim, então uma longa noite sem fim começará para o ser cuja vontade foi dirigida erroneamente.... Mas uma felicidade inimaginável é concedida àqueles que lutaram por Mim e desprezaram os bens terrenos.... Mas o reino do além será também apenas um reino de felicidade, pois todos os seres miseráveis terão de passar novamente pelo processo de desenvolvimento em agonia indescritível para um dia recuperarem a liberdade que abusaram nesta vida terrena. Um dia todos os seres terão de tomar novamente uma decisão livre, e cabe-lhes a eles se prolongam o tempo de tormento ou entram em êxtase num curto espaço de tempo.... Mas todos serão ajudados a alcançar o objectivo, pois derramo as Minhas bênçãos sem limitações, e quem fizer uso das bênçãos é libertado de toda a adversidade e tormento...._>Ámen
Traducteurs