Ceux qui se mettent librement à Ma disposition, sont insérés dans un processus de Libération et pourront toujours dérouler leur tâche, parce qu'ils sont Mes domestiques, Mes serviteurs, qui se sont offerts à Moi pour la collaboration. Si vous les hommes pouviez suivre l’action dans le Règne spirituel et aussi la lutte du monde de la Lumière contre les ténèbres, alors vous sauriez ce que signifie déjà une petite Lumière dans ces ténèbres, et verriez aussi combien important est le lien qui a été établi de la Terre avec le monde de la Lumière, et qui ne peut pas être créé dans la contrainte. Vous verriez comment est exploitée une telle liaison de la part des êtres de la Lumière et quel travail global de Libération peut être de nouveau commencé et exécuté, parce que les êtres de la Lumière ne peuvent pas agir sur les hommes de cette Terre si ceux-ci ne se rendent pas librement dans leur camp, s'ils tournent leurs pensées toujours seulement vers le monde. Et chaque homme sur la Terre, qui au travers de sa tendance spirituelle cherche à tourner les pensées du prochain dans cette direction, est un espoir pour les êtres de la Lumière de pouvoir un jour établir le contact avec ceux sur lesquels ils voudraient effectuer le travail de Libération. Et dans le Règne spirituel les âmes qui demeurent encore dans l'obscurité saluent avec joie un Rayon de Lumière qui brille de la Terre et qui peut même avoir un effet salvifique et qui l'a aussi dans une grande dimension. Donc même le petit groupe de Mes collaborateurs est confié à la protection de tous les êtres de Lumière, et ils s’efforcent de pourvoir pour se conserver ces forces d'aide auxiliaires, pour que le travail de Libération puisse être exécuté, ce qui dans le dernier temps de la fin est particulièrement urgent, vu qu’il s’agit de sauver encore des âmes d’une Nouvelle Relégation dans la matière. Vous les hommes savez seulement ce qui vous a été révélé sur cela à travers Mon Amour. Mais les êtres de la Lumière embrassent tout avec le regard, et leur compréhension et leur action sont beaucoup plus grandes pour toutes les âmes qui sont dans le plus grand danger. Ils exploitent chaque possibilité d'aide et s’efforcent de se procurer toujours de nouvelles possibilités d'aide. Donc ils prennent outre mesure soin des hommes sur la Terre, qui justement à travers leur lien avec le monde spirituel, sont indispensables pour eux, car au travers de leur travail spirituel sur la Terre ils leur ouvrent beaucoup de portes, et des hommes se tournent vers eux en tant que porteurs de lumière et donc eux-mêmes sont actifs dans la lutte contre l'obscurité. Et croyez-vous peut-être que Je veuille éteindre une Lumière qui s'est allumée d'amour pour Moi et que Je peux continuellement combler avec une Force resplendissante toujours plus claire ? Celui qui sait ce que signifie la pure Vérité pour tous les hommes et pour toutes les âmes dans le Règne spirituel, ne doutera pas que Je protège chaque porteur de Vérité et ne cherche pas à le maintenir pour sa mission qui est si urgente, parce que l'obscurité est devenue presque impénétrable. Et donc tant que l'activité salvifique dépend du fait que dans l'obscurité soit apporté la Lumière, que la pure Vérité soit mise face à l'erreur et au mensonge, les porteurs de la Vérité pourront toujours jouir de Ma Protection particulière et ne doivent pas craindre de devenir inaptes pour leur mission, parce que Je récompense le dévouement à Moi en agissant Moi-même maintenant à travers eux et en les conservant comme forme tant que J'ai besoin d'eux pour la collaboration, parce que le temps de la fin demande une Action inhabituelle de Ma Part et ceci doit donc aussi se manifester parfois de façon inhabituelle.
Amen
TraducteursThose who voluntarily offer their services to Me on earth are integrated into a process of redemption and will always be able to fulfil their task because they are My servants who have offered their cooperation to Me. If you humans could follow the work in the spiritual kingdom and also the battle of the world of light against the darkness, then you would also know what a small light already means in this darkness, and you would also realise how significant a contact is which was established from earth with the world of light.... which cannot be created by force. You would see how such a connection is utilised on the part of the beings of light and what extensive redemptive work can be initiated and carried out through it again.... For the beings of light cannot influence the people of this earth if they do not enter their realm voluntarily.... if they only ever turn their thoughts towards the world. And every person on earth who, through his own spiritual striving, also tries to direct his fellow human beings' thoughts in this direction is a hope for the beings of light to one day be able to establish contact with those they would like to work on for redemption. And in the same way joyfully the souls in the spiritual realm, which still dwell in darkness, welcome a ray of light which radiates from earth and which can likewise have a redeeming effect and really has a redeeming effect on a large scale. For this reason, however, the little flock of My co-workers is also recommended to the protection of all beings of light, and they all take care to keep these auxiliary forces so that the work of redemption can be carried out, which is particularly urgent in the last days before the end.... after all, it is still necessary to save the souls from the new banishment into matter.... You humans only know what has been revealed to you through My love.... The beings of light, however, grasp everything and their understanding and activity around all souls which are in greatest danger is far greater. They make use of all possibilities of help and always endeavour to create new possibilities of help for themselves.... And therefore they watch over people on earth with utmost care who are indispensable to them precisely because of their bond with the spiritual world.... who open many doors for them through their spiritual work on earth.... who work as bearers of light themselves and thus stand in the battle against darkness themselves.... And do you really believe that I would so easily want to extinguish a light which once has flared up in love for Me and which I can continually top up with ever brighter luminosity? Anyone who therefore knows what the pure truth means for all people and all souls in the spiritual realm will also not doubt that I protect every bearer of truth and try to keep him for a mission which is so urgent because the darkness has also become almost impenetrable.... And thus, as long as the redeeming activity depends on light being brought into the darkness, on pure truth being opposed to error and lies, the bearers of truth will also be specially protected by My and need not fear becoming incapable for their mission, for I reward their devotion to Me by working through them Myself and also maintaining the form for Me for as long as I need them to cooperate.... because the last days require My unusual activity and therefore this will also sometimes emerge unusually....
Amen
Traducteurs