• Retour

Laissez Dieu être toujours présent

Apportez-Moi toutes vos affaires et vous pouvez attendre Mon Aide plein de confiance. Vous devez penser à ces Paroles dans les temps de misère terrestre, pour qu'elles ne vous écrasent pas et qu’elles ne vous rendent pas incapables d’affronter toutes les exigences que la vie vous impose, comme aussi d’effectuer le travail spirituel. Dès que vous M’avez tout donné dans la confiance dans Mon Aide, Je Me charge aussi de vos préoccupations et Je ne vous laisserai vraiment pas demander en vain. Dès que vous avez une fois atteint cette force de foi, de Me soumettre toute misère et préoccupations et que maintenant vous Me laisser vous pourvoir, plus rien ne vous effrayera plus, quoi qu’il arrive sur les hommes, parce que votre confiance dans Mon Aide ne vous laissera rien apparaitre si difficile que vous deviez le craindre. Et une telle foi sera nécessaire dans le temps qui arrive. Bien que Je protège toujours les Miens, tout ne peut pas passer sans qu’ils soient touchés, mais tout peut être affaibli ou entièrement dépassé par eux-mêmes s’ils pensent à Moi et Me confient leurs misères et leurs pensées. Et Je voudrais vous porter tous au point de Me sentir toujours près de vous, parce qu'alors vous êtes suspendus de toute misère. Je Suis toujours avec vous lorsque vous tournez vos pensées vers Moi. Et donc aucun événement sur la Terre ne doit vous influencer de façon à M’exclure de vos pensées. Et en faisant cela vous ne devez jamais oublier que vous-mêmes assurez Ma Présence à travers votre constante liaison avec Moi. Et lorsque Je Suis avec vous, rien ne peut plus se passer, rien ne peut plus vous charger, parce que Moi-même Je porte votre poids, parce que vous Me le donnez. Le temps qui arrive vous imposera de grandes exigences, soit spirituellement aussi bien que matériellement, parce que chaque poids terrestre peut être affronté seulement avec des moyens spirituels, si vous les hommes ne voulez pas vous exposer à celui qui certes veut vous donner la force du point de vue terrestre, mais qui ensuite exige pour cela votre âme. Et la tentation est grande, lorsque vous ne vous rendez pas compte qu'ensuite vous vous réjouissez seulement encore pour un bref temps d'une vie de jouissance et que vous perdez tout. Seulement la claire connaissance que vous les hommes vous vous trouvez tous peu devant la fin peut encore vous sauver en ne succombant pas à ces tentations, mais en vous unissant intimement avec Moi et en demandant Mon Aide, et bien que Je ne vous donne pas ce que vous offre Mon adversaire, votre vie terrestre sera de toute façon supportable pour vous et votre force augmentera, et maintenant vous reconnaîtrez avec un esprit éclairé tout comme un pré-message de la fin et vous persévérerez dans la foi en Moi et dans Ma Venue lorsque le temps sera accompli.

Amen

항상 하나님이 너희에게 임재하게 하라.

너희의 모든 안건을 나에게 가져 오라. 그러면 너희는 전적인 확신을 가지고 내 도움을 기대할 수 있다. 세상의 환난의 시기에 너희는 이 말씀을 기억하라. 이로써 세상의 환란이 너희를 짓누르지 않게 하고 너희에게 요구하는 모든 요구를 충족시킬 수 없게 되지 않게 하고 마찬가지로 영적인 일에 대처할 수 없게 되지 않게 하라.

너희가 내 도움을 신뢰하고 모든 일을 나에게 맡기면, 내가 너희의 걱정을 넘겨받고 내가 진실로 너희가 헛되이 구하게 하지 않을 것이다. 너희가 한번 모든 고통과 걱정을 나에게 아뢰고 단지 내가 너희를 돌보게 하는 믿음의 정도에 도달하면, 너희에게 어떤 일이 일어날지라도 더 이상 너희를 두렵게 만들지 못할 것이다. 내 도움에 대한 너희의 확신이 너희에게 어떤 일도 너희가 두려워할 정도로 그렇게 어렵게 보이게 하지 않게 한다. 그런 믿음이 다가오는 때에 필요하게 될 것이다. 비록 내가 항상 나에게 속한 사람들을 지킬지라도 모든 일이 그들을 건드리지 않고 지나갈 수 없게 될 것이다. 그러나 그들이 즉시 나를 생각하고 나 자신에게 그들의 위험과 생각을 맡기면, 모든 일이 그들에 의해 약화되거나 또는 그들이 완전히 극복할 수 있다.

나는 너희 모두가 항상 너희 가까이에서 나를 느낄 수 있게 되기를 원한다. 왜냐면 그러면 너희가 모든 고난을 벗어나게 될 것이기 때문이다. 너희의 생각이 나에게 향하면, 내가 항상 너희와 함께 한다. 그러므로 이 땅의 어떤 일도 너희가 너희의 생각에서 나를 떠나게 하는 영향을 너희에게 줘서는 안 된다. 그런 일이 너희가 연습해야만 일이고 너희는 너희 자신이 나와의 끊임 없는 연결을 통해 내 임재를 확보한다는 것을 절대 잊어서는 안 된다. 내가 너희에게 임재하면, 너희에게 더 이상 어떤 일도 일어날 수 없게 되고 어떤 일도 너희에게 짐이 될 수 없다. 왜냐면 너희가 나에게 너희의 짐을 넘겨주기 때문에 나 자신이 너희의 짐을 지기 때문이다.

다가오는 때가 되면, 너희는 영적이고 또한 세상적인 큰 요구들을 받게 될 것이다. 너희 사람들이 실제 너희에게 세상적인 힘을 주기를 원하지만 그러나 대신에 너희의 혼을 요구하는 자에게 너희 자신을 드리기를 원하지 않으면, 모든 세상적인 어려움은 단지 영적인 수단을 통해 극복할 수 있다. 너희가 단지 짧은 시간 동안 즐거움이 많은 삶을 살다가 모든 것을 잃게 된다는 것을 의식하지 못하고 의식하지 못하는 가운데 머문다면, 유혹이 커지게 된다.

너희 모든 사람들이 곧 다가올 종말을 앞두고 있다는 선명한 깨달음이 너희가 모든 유혹에 굴복하지 않게 하고 나에게 긴밀하게 속하게 하고 나에게 도움을 청하게 하면서 단지 너희를 구할 수 있다. 내 대적자가 너희에게 제공하는 것을 내가 주지 않을지라도 너희의 이 땅의 삶이 너희에게 견딜 수 있게 될 것이고 너희의 힘이 증가할 것이다. 너희는 밝은 영으로 모든 일을 단지 종말 전에 일어나는 일로 깨달을 것이다. 때가 되면, 너희는 나와 내 재림을 믿는 믿음으로 견디게 될 것이다.

아멘