Je vous guide vous tous qui voulez Me servir, vous ne parcourrez jamais tous seuls vos voies, mais en tenant Ma Main, parce que vous l'avez saisie volontairement, parce que vous M'avez choisi comme votre Guide par votre propre poussée. Ma Conduite sera toujours appropriée pour servir à vous-même pour la réalisation de la maturité de l'âme, mais aussi pour le travail dans la Vigne, que vous devez effectuer, parce que Je sais où et comment vous pouvez utiliser votre Force selon le but, parce que Je connais aussi votre volonté de M’être de fidèles serviteurs. Et croyez-Moi, vous saurez toujours ce que vous devez faire parce que Je Me tournerai toujours vers vous-mêmes à travers le cœur. Confiez-vous seulement totalement à Moi et Je vous donnerai les justes Instructions lorsque sera venu le temps, mais ne faiblissez pas, parce que Je vous apporte tout de sorte que vous fassiez tout avec spontanéité, pour qu'ensuite vous ayez aussi le sentiment sûr d'agir juste, parce que c’est Ma Voix en vous. Rappelez-vous : vous voulez Me servir. N'est-il pas alors naturel, que le Père de votre Maison vous donne Lui-même les justes Instructions pour votre service ? Je ne laisse jamais rendre inutile la Force d'un serviteur qui s’offre à Moi pour le service, parce que J'ai besoin de vous tous et assigne à chacun le travail qu’il réussit à accomplir au mieux. Tant que vous demandez et êtes incertains, l’Ordre n'est pas encore parti de Moi vers vous, parce que vous l’entendrez clairement et sans aucun doute dans votre cœur et vous le réaliserez sans y penser. Laissez-Moi vous pourvoir, laissez-Moi penser pour vous, et saisissez seulement toujours Ma Main, qui vous guide de sorte que Je puisse guider sûrement vos pas là où Je veux vous transférer. Et lorsque Je vous ai assigné une tâche inhabituelle, alors tout s'approchera de vous de sorte que rien ne vous paraisse insolite, parce que Je ne veux pas déterminer votre volonté, mais si vous vous subordonnez à Moi, alors vous voudrez toujours la même chose que Moi et vos pensées et vos actes seront justes. Mais tant que vous continuez à douter et à demander, ce n'est pas Ma Voix qui vous donne intérieurement les ordres. Alors unissez-vous intimement avec Moi et attendez jusqu'à ce qu’en vous il y ait une totale clarté que Je vous donnerai sûrement si vous êtes prêts à Me servir Moi seul. Vous vous étonnerez comme tout se réglera tout seul et maintenant vous serez aussi capables de juger clairement. La misère du temps demande toute votre activité et Je vous appelle, vous Mes domestiques sur la Terre, à un fervent travail dans la Vigne, mais Je vous assigne aussi à chacun le champ d'activité que vous êtes capable d’effectuer. Je Suis le Maître de maison et Ma Volonté doit être pour Mes serviteurs, parce que vous les hommes, vous ne pouvez pas vous-mêmes embrasser avec le regard où et comment votre Force peut être valorisée au mieux. Donc vous devez toujours vous soumettre à Moi et à Mes Instructions. Mais vous n'aurez alors jamais à craindre d’effectuer un travail faux. Ouvrez-Moi votre cœur et vos oreilles à travers votre volonté, et Je vous parlerai de sorte que vous Me compreniez, même lorsque vous ne percevez pas Ma Parole de façon audible. Vous sentirez ce que J’attends de vous, donc vous devez seulement vous occuper de votre sentiment, de la Voix intérieure qui vous pousse ou vous retient, parce que dès que vous Me demandez l'éclaircissement de l'intérieur, Je vous répondrai vraiment et sentirez ce que vous devez faire ou ne pas faire. Donc vous pouvez vous confier tranquillement à tout instant à la Conduite de votre Père dans le Ciel. Il connaît les voies que vous devez parcourir pour le salut de votre âme et de celle du prochain.
Amen
TraducteursEu guio todos vós que Me quereis servir, e nunca seguirão os vossos caminhos sozinhos, a não ser pela Minha mão, porque a tomastes voluntariamente, porque Me escolhestes como vosso guia por vossa própria vontade. E a minha orientação será sempre tal que vos servirá para atingir a maturidade da alma, mas também o trabalho da vinha que desejais fazer, pois sei onde e como podeis usar adequadamente as vossas forças, porque também sei da vossa vontade de serdes servos fiéis a Mim. E acreditem em Mim, saberão sempre o que devem fazer, porque Eu próprio vos falo através do coração.... Apenas confie plenamente em Mim que lhe darei as instruções certas quando chegar a altura, mas não antecipe.... Pois tudo vos trarei de tal forma que tomareis tudo como certo, para que então tenhais também a sensação certa de que estais a agir correctamente, pois esta é a Minha voz em vós.... Considere: Você quer servir-me.... Não é então também evidente que o seu Pai da casa também lhe dá as instruções certas para o seu serviço? Nunca deixarei que a força de um servo que se oferece a Mim para o serviço fique ociosa, porque preciso de todos vós e atribuo a todos o trabalho que ele melhor pode fazer.... Desde que pergunte e esteja incerto, a ordem ainda não lhe foi dada por Mim, pois irá senti-la claramente e sem dúvida no seu coração e também cumpri-la sem hesitação.... Deixa-me cuidar de ti, deixa-me pensar por ti, e apenas Me agarrar pela mão que te guia, para que orientes os teus passos em segurança para onde te quero levar.... E se lhe atribuí uma tarefa invulgar, mesmo assim tudo se aproximará de si de tal forma que nada de invulgar poderá ser reconhecido.... Pois eu não quero determinar a tua vontade, mas se a subordinares à Minha, quererás sempre a mesma que Eu, e os teus pensamentos e acções também estarão, portanto, correctos.... Mas enquanto ainda tiver dúvidas ou perguntas, não é a Minha voz que interiormente lhe dá a ordem. Então unam-se intimamente a Mim e esperem até terem total clareza, que certamente vos darei se estiverem dispostos a servir-Me. E ficará surpreendido com a forma como tudo se resolve por si só e com a confiança com que agora é capaz de julgar. A adversidade do tempo exige todo o vosso empenho, e chamo-vos, Meus servos na terra, para o trabalho industrial da vinha, mas também atribuo a todos o campo de actividade que ele é capaz de cultivar. Eu sou o dono da casa e a Minha vontade aplica-se aos Meus servos.... porque vós próprios, humanos, não podeis ignorar onde e como a vossa força pode ser melhor utilizada. E, por isso, devem submeter-se sempre a Mim e às Minhas instruções.... Mas então nunca se deve ter medo de fazer um trabalho errado. Abram-me o vosso coração e o vosso ouvido através da vossa vontade.... E falar-vos-ei de tal forma que Me compreendereis, mesmo que não possais ouvir a Minha Palavra audivelmente.... Sentirá o que eu quero de si, e por isso só precisa de prestar atenção aos seus sentimentos, à voz interior que o impele ou o retenha.... Porque assim que Me pedir sinceramente esclarecimentos, responder-lhe-ei verdadeiramente e sentirá o que tem a fazer ou abster-se-á de fazer.... para que em qualquer momento possam deixar-se descuidadamente à orientação do vosso Pai do Céu.... Ele conhece os caminhos que deves seguir para a tua própria salvação e a dos teus semelhantes...._>Ámen
Traducteurs