La récompense du domestique sera fonction de son travail. Je vous ai appelé encore dans la dernière heure, parce qu'il doit être encore fait beaucoup de travail jusqu'à la fin du jour. J’ai besoin de beaucoup d'ouvriers dans Ma Vigne et Je les récompenserai tous selon le droit et la Justice, mais le travail de Mes domestiques devra être évalué de manière différente plus il est difficile et pendant moins de temps il est effectué. Parce qu'il est demandé considérablement plus de Force et d’amour dans le dernier temps avant la fin, pour rendre fertile le sol durci, Mes domestiques ne devront pas faiblir et exécuter leur activité avec une pleine ferveur, parce qu'ils ne réussiraient pas et le temps serait passé inutilement. Et Je sais combien il est difficile dans le dernier temps de conquérir pour Moi le cœur des hommes, de leur prêcher avec succès Ma Parole. Et Je sais aussi quelle foi Mes domestiques eux-mêmes sur la Terre doivent employer, Je sais aussi combien ces domestiques doivent lutter pour leur foi, parce qu'ils sont au milieu d’un monde sans foi et ils reçoivent peu de soutien, par contre beaucoup d'agression. Et donc J’évalue particulièrement haut leur volonté de travailler et Je les pourvois abondamment avec la Force et la Grâce et un jour Je les récompenserai royalement. Et Je fortifierai de façon inhabituelle leur foi, parce que Je vois leur sérieuse volonté avec laquelle ils veulent Me servir. Donc Je peux aussi les pourvoir de façon inhabituelle, parce que sont remplies les conditions préalables sous lesquelles Je peux agir, c’est-à-dire que leur volonté est totalement adonnée à Moi, donc elle n'est plus enchaînée à Mon adversaire. Et maintenant vous comprendrez aussi pourquoi les derniers doivent recevoir la même récompense que les premiers, bien qu’ils aient à gérer leur fonction seulement pour un temps bref. Ces derniers passent à travers la grande lutte de la foi et cela exige beaucoup de Force et de foi pour résister, parce que ce qu'ils représentent et pour lequel ils prennent sur eux toutes les privations et les souffrances semble presque comme une illusion. Par conséquent ils effectueront un travail de défrichement qui demande toute la Force et ils Me le prêtent de toute façon volontiers, donc Moi en tant que Maître de maison Je les pourvoirai corporellement et spirituellement, maintenant et dans l'Éternité. Mais ils ne doivent pas travailler pour Ma récompense, parce que si seulement celle-ci était leur force de poussée, ils ne résisteraient pas vraiment dans le dernier temps difficile. Mais s’ils sont poussés par l'amour pour Moi et pour le prochain au travail dans la Vigne, alors ils seront bénis, parce que l'amour est la Force qui vous rend capable pour cela, malgré la plus grande résistance. Mais celui qui veut Me servir doit rester seulement dans Mon monde, il ne doit pas regarder en arrière vers le monde terrestre qu’il a laissé, il doit échanger pleinement conscient ce monde avec le Règne pour lequel il doit maintenant créer et agir. Il doit Me reconnaitre en tant que Seigneur illimité et se soumettre librement à toutes Mes Instructions, il doit renoncer entièrement à sa volonté et se faire à la Mienne. Il doit Me servir par amour, et non pour une récompense. Seulement alors il peut travailler avec succès, parce qu'alors Ma Bénédiction repose sur tout ce qu’il entreprend. Alors il est rempli de Ma Force qu’il a conquise dans une pleine mesure à travers son amour. Et alors il lui est destiné un magnifique sort dans le Royaume spirituel, parce que chacun recevra ce qu’il mérite.
Amen
TraducteursLa ricompensa del servo sarà rispetto al suo lavoro. Vi ho chiamato ancora nell’ultima ora, perché dev’essere ancora fatto molto lavoro fino alla fine il giorno. Ho bisogno di molti operai nella Mia Vigna e ricompenserò tutti secondo il diritto e la Giustizia, ma il lavoro dei Miei servi dovrà essere anche valutato in modo diverso, più è difficile e meno tempo ne è misurato. Perché viene richiesto notevolmente più Forza ed amore nell’ultimo tempo, prima della fine, di rendere fertile il suolo indurito, i Miei servi non dovranno stancarsi ed eseguire la loro attività con pieno fervore, perché non ci riuscirebbero ed il tempo sarebbe trascorso inutilmente. Ed Io sò, quanto è difficile nell’ultimo tempo di conquistare per Me i cuori degli uomini, di predicare loro con successo la Mia Parola. Ed Io sò anche quale fede i Miei servitori stessi sulla Terra devono impiegare sò anche, quanto questi servitori stessi devono lottare per la loro fede, perché stanno in mezzo ad un mondo senza fede e sperimentano poco sostegno, invece molta aggressione. E perciò valuto particolarmente alto la loro volontà di lavorare e li provvedo abbondantemente con Forza e Grazia ed una volta li ricompenserò regalmente. Ed Io fortificherò insolitamente la loro fede, perché vedo la loro seria volontà con la quale Mi vogliono servire. Perciò li posso anche provvedere insolitamente, perché sono date le precondizioni sotto le quali posso agire, che la loro volontà è totalmente dedita a Me, quindi non è più incatenata al Mio avversario. Ed ora comprenderete anche, perché gli ultimi devono ricevere la stessa ricompensa come i primi, benché abbiano da gestire la loro funzione solo ancora per breve tempo. Questi ultimi passano attraverso la grande lotta di fede e viene pretesa molta Forza e fede per resistere, perché sembra quasi come una illusione ciò che rappresentano e per cui prendono su di sé tutte le privazioni e sofferenze. Di conseguenza svolgeranno un lavoro da dissodamento che richiede tutta la Forza e che Mi prestano comunque volentieri, perciò Io come Padrone di Casa provvederò a loro corporalmente e spiritualmente, ora e nell’Eternità. Ma non devono lavorare per Me per via della ricompensa, perché se soltanto questa fosse la forza di spinta, non resisterebbero davvero nell’ultimo tempo difficile. Ma se vi spinge l’amore per Me e per il prossimo al vostro lavoro da Vigna, allora sarà benedetto, perché l’amore stesso è la Forza che vi rende capaci per questo, malgrado la più grande resistenza. Ma chi Mi vuole servire, deve rimanere soltanto nel Mio mondo, non deve guardare indietro al mondo terreno che ha lasciato, deve scambiare pienamente consapevole questo mondo con il Regno per il quale deve ora creare ed agire. Deve riconoscerMi come illimitato Regnante e sottomettersi liberamente a tutte le Mie Istruzioni, deve rinunciare del tutto alla sua volontà e farsi propria la Mia. Deve servire Me per amore, non per via della ricompensa. Solo allora può lavorare con successo, perché allora la Mia Benedizione riposa su tutto ciò che intraprende. Allora è colmato dalla Mia Forza che si conquista nella piena misura attraverso il suo amore. Ed allora gli è anche destinata una magnifica sorte nel Regno spirituale, perché ognuno riceverà ciò che merita.
Amen
Traducteurs