Mon Aide ne vous manquera jamais lorsqu’il s’agit de s'employer pour la Vérité, de combattre contre le mensonge et l'erreur, lorsqu’il s’agit de guider les hommes à la foi vivante en leur annonçant Ma Parole, la Doctrine d'Amour du Christ sur la Terre. Vous trouverez toujours Mon Soutien lorsque vous voulez travailler pour Moi et Mon Règne, et tout ce que vous faites pour apporter de l'aide spirituelle aux âmes, sera bénit par Moi. Chaque travail que vous déroulez en connaissance de cause dans Ma Vigne sera de quelque façon un succès, donc vous ne devez jamais croire que le temps n'ait pas été bien employé, parce que vous ne voyez aucun succès. Donc ne faiblissez pas et préposez le travail spirituel à toute autre activité, parce que vous savez que Je vous pourvois du point de vue terrestre, lorsque vous êtes prêts à Me servir spirituellement, parce que cela est urgent dans le dernier temps avant la fin, là où le bas état spirituel des hommes se manifeste si clairement que seulement un fervent travail sur l'âme peut l'éliminer. Vous les hommes vous placez toujours en premier les exigences terrestres, mais vous devez reconnaître toujours davantage l'inutilité des tendances terrestres, parce que Je dois vous donner des signes clairs, pour vous pousser à un travail dans la Vigne toujours plus fervent. J’ai besoin de vous, parce qu'il y en a seulement peu qui veulent M’être des collaborateurs sur la Terre et dans le Règne spirituel. J’ai besoin de vous et donc Je veux Me charger de tout ce qui pourrait vous empêcher de Me servir. Je veux vous soutenir de toute façon ; vous expérimenterez Mon Assistance spirituellement et physiquement et cela vous fera reconnaître avec évidence, que vous avez une tâche sur la Terre, que seulement peu peuvent accomplir, mais que Moi-même vous ai imposée parce que vous en êtes capables. Je veux bénir vous et chaque travail que vous effectuez pour Moi et Mon Règne. Et Je veux vous mettre dans le cœur ce que vous devez faire, vous recevrez des indications si claires que vous serez poussés de l'intérieur à telle ou telle activité, parce que Moi-même Je vis en vous et avec vous et donc Je peux mettre en vous Ma Volonté, parce que vous M’avez donné consciemment votre volonté, c'est-à-dire que vous l‘avez subordonnée à la Mienne. Et vous ferez toujours la chose juste tant que vous restez intimement unis avec Moi en pensées au moyen d'actions dans l'amour et la prière. Alors Mon Esprit vous poussera, et vous enseignera toujours d’une manière juste, et chaque travail vous réussira très bien.
Amen
TraducteursIhr werdet niemals Meine Hilfe zu entbehren brauchen, wenn es gilt, für die Wahrheit einzutreten, anzukämpfen gegen Lüge und Irrtum, wenn es gilt, die Menschen zum lebendigen Glauben zu führen, indem ihr ihnen Mein Wort.... die Liebelehre Christi auf Erden.... verkündet. Immer wenn ihr arbeiten wollet für Mich und Mein Reich, werdet ihr auch Meine Unterstützung finden.... und alles, was ihr tut, um den Seelen geistige Hilfe zu bringen, wird von Mir gesegnet sein.... Jede Arbeit, die ihr bewußt verrichtet in Meinem Weinberg, wird sich auch irgendwie erfolgreich auswirken, weshalb ihr niemals glauben sollet, daß die Zeit nicht richtig angewandt wurde, weil ihr keinen Erfolg ersehet.... Ihr könnet den Segen nicht ermessen, der von jeder geistigen Arbeit ausgeht auf die Seelen im geistigen Reich, und diese wieder tun auch an den Menschen auf Erden, was nur möglich ist, um sie zu Mir hinzuführen. Darum werdet nicht müde und stellet die geistige Arbeit jeder anderen Tätigkeit voran, denn ihr wisset, daß Ich für euch sorge irdisch, wenn ihr Mir nur geistig zu dienen bereit seid, weil dies dringend ist in der letzten Zeit vor dem Ende, wo der geistige Tiefstand der Menschen so deutlich hervortritt, daß nur eifrige Seelenarbeit diesen beheben kann. Ihr Menschen stellet noch immer die irdischen Anforderungen in den Vordergrund, ihr sollet aber stets mehr die Nutzlosigkeit irdischer Bestrebungen kennenlernen, weil Ich euch deutliche Zeichen geben muß, um euch zu immer eifrigerer Weinbergsarbeit zu veranlassen. Ich brauche euch, weil nur wenige es sind, die Mir Mitarbeiter sein wollen auf Erden und im geistigen Reich.... Ich brauche euch und will darum alles übernehmen, was euch hindern könnte, Mir zu dienen.... Ich will euch unterstützen in jeder Weise; geistig und irdisch werdet ihr Meinen Beistand erfahren und offensichtlich dadurch erkennen, daß ihr eine Aufgabe auf Erden habt, die wenige nur leisten können, die aber Ich Selbst euch gestellt habe, weil ihr fähig seid dazu.... Ich will euch segnen und jegliche Arbeit, die ihr leistet für Mich und Mein Reich.... Und Ich will euch ins Herz legen, was ihr tun sollet, ihr werdet so deutliche Hinweise bekommen, daß es euch von innen heraus drängen wird zu dieser oder jener Tätigkeit, denn Ich Selbst lebe in und mit euch und kann darum Meinen Willen in euch legen, weil ihr euren Willen bewußt hingegeben, d.h. dem Meinen unterstellt habt.... Und immer werdet ihr das Rechte tun, solange ihr mit Mir innig verbunden bleibt in Gedanken, durch Liebeswirken und Gebet.... Dann treibt euch Mein Geist an, der euch stets recht belehren wird, und jede Arbeit wird euch wohlgelingen....
Amen
Traducteurs