Mes Dons de Grâce sont à votre disposition sans limites, parce que Mon Amour pour vous est illimité et il se donne du mal pour vous aider à la Béatitude. Et ainsi même l'apport de Ma Parole est un Don de Grâce inhabituel qui peut vous aider à la libération définitive de la forme, à une complète spiritualisation encore pendant votre vie terrestre. Parce que Ma Parole a pour effet une Force inhabituelle, parce qu'elle est un Rayonnement direct de Moi-Même. Les âmes dans l’au-delà sentent avec évidence cet effet de Force, parce qu'avec une bonne volonté elles arrivent soudainement à la connaissance et il fait clair là où d'abord il faisait sombre. Aux hommes sur la Terre l’effet de la Force ne peut pas être démontré avec évidence, parce que cela les forcerait à l'acceptation de ce qui doit être accueillie dans leur cœur dans une très pleine liberté de volonté, pour apporter la victoire aux âmes. Mais alors son grand effet est aussi indubitable, et l'homme change totalement lui-même et son être, il se forme dans l'amour et donc il devient libre de n'importe quelle chaîne, pour pouvoir entrer à la fin de sa vie terrestre en étant totalement spiritualisé, en étant totalement racheté, dans le Règne spirituel. Que ce soit sur la Terre ou bien dans le Règne de l'au-delà, Je dois toujours parler à Mes créatures si Je veux Être reconnu d’elles comme Père vers Lequel elles doivent tendre avec un amour ardent comme des fils. À elles il doit être tenu devant les yeux un But, un Être parfait Qu’elles veulent atteindre, parce qu'elles sentent que cet Être les aime. Et cela est possible seulement par le fait que Je parle à Mes créatures, pour qu'elles puissent croire dans cet Être Qui se révèle à elles. Je dois Me faire reconnaître par toutes Mes créatures comme un Être rempli d'Amour, de Sagesse et de Puissance. Et pour cela elles doivent pouvoir M’entendre, mais pour pouvoir M’entendre, elles doivent s’ouvrir elles-mêmes, donc s'ouvrir à Mon Discours d'en haut. Mais alors la Force d'en haut s’écoule aussi et elles doivent absolument être capables de faire tout ce que J’exige d’elles et que Je leur annonce par Ma Parole. Vous les hommes vous êtes des créatures sans défense, parce que vous êtes devenus imparfaits à travers votre chute d'autrefois de Moi. Votre force ne suffirait jamais pour atteindre de nouveau la perfection d'autrefois. Donc, d'abord Je dois vous pourvoir avec Ma Force, ce qui maintenant se produit à travers l'apport de Ma Parole que J’ai béni avec Ma Force. Et maintenant de nouvelles Forces vous affluent, d’autant plus souvent que vous Me faites parler, d’autant plus que votre cœur est ouvert pour l'accueil de Ma Parole, plus vous voulez que Je vous parle et dans ce désir pour Ma Parole, vous évaluez aussi maintenant le Don inhabituel de Grâce lorsque vous exécutez ce que Je vous commande maintenant et donc vous poursuivez pas après pas la voie vers le Haut avec succès et vous vous détachez totalement du monde qui vous a tenu enchaînés pendant des temps éternels. Lorsque J'exige de vous que vous devez vous déifier pendant votre vie terrestre, alors Je dois vous donner à vous qui êtes des créatures faibles, les moyens pour pouvoir exécuter Mon Désir. Et ces moyens sont les Dons de la Grâce, un Cadeau de Ma Part qui vous donne la Force pour effectuer votre remontée vers le Haut. Et le plus efficace moyen de Grâce est Ma Parole qui vous arrive toujours de nouveau d'en haut, mais que vous possédez aussi dans l’Ecriture qui témoigne de Moi, si seulement vous ouvrez volontairement votre cœur pour que Je puisse vous parler. Alors vous serez rempli avec la Force, vous pourrez faire tout pour vous acquitter de Ma Volonté, et vous vous transformerez dans l'amour et pourrez entrer comme êtres libres dans le Règne de la Lumière.
Amen
TraducteursMy gifts of grace are at your disposal without limitation because My love for you is unlimited and does everything to help you attain beatitude. And thus the transmission of My word is also an unusual gift of grace which can help you to completely release yourselves from the form, to completely spiritualize yourselves during your earthly life.... For My word is of unusual strength because it is a direct emanation of Myself. The souls in the beyond obviously feel this effect of strength because, if they are of good will, they abruptly come to realization and become light where previously it was dark.... The effect of strength cannot be so obviously demonstrated to people on earth, for it would force them to accept that which has to be received by them into their heart in fullest freedom of will in order to be success-bringing for the souls. But then the great effect will also be unmistakable, and the human being will completely change himself and his nature, he will shape himself into love and thus become free from all bondage, so that at the end of his earthly life he will now be able to enter the spiritual kingdom as completely spiritualized, as completely redeemed. Whether on earth or in the kingdom of the beyond.... I always have to address My living creations if I want to be recognized by them as father, to Whom they shall strive as children in ardent love.... An aim must be held out to them, a perfect being, Which they want to reach because they feel that this being loves them.... And this is only possible because I speak to My living creations so that they can also believe in this being Which reveals Itself to them.... I must make Myself known to all My living creations as a being full of love, wisdom and power.... And therefore they must be able to hear Me.... but in order to hear Me they must also open themselves, that is, they must open themselves to My address from above. But then the strength will also flow to them from above, and then they must absolutely also be able to do everything I demand of them and proclaim to them through My word.... You humans are powerless creatures because you have become imperfect due to your former apostasy from Me.... Your strength would never suffice to reach the former perfection again.... Therefore I must first supply you with strength, which now happens through the supply of My word, which I have blessed with My strength.... And ever new strength now flows to you the more often you let Me speak to you, the more open your heart is to receive My word, the more you want Me to speak to you and in your desire for My word now also make use of the unusual gift of grace.... by obeying what I tell you to do and thus step by step ascend with the success of complete detachment from the world, which kept you bound for eternities.... If I demand that you deify yourselves during your earthly life, then I must also give you, as weak beings, the means to be able to fulfil My desire.... And these means are gifts of grace, a gift from Me which gives you strength to ascend upwards.... And the most effective means of grace is My word, which again and again comes to you from above, but which you also possess in the scriptures which testify of Me.... if only you willingly open your heart so that I can speak to you.... Then you will also do everything with strength to fulfil My will, you will transform yourselves into love and be able to enter the kingdom of light as free beings....
Amen
Traducteurs