Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le Rayonnement de la Force d'Amour - la résistance

Mon Amour dure dans l’éternité, et il n'existe rien qui n'ait pas son Origine dans Mon Amour. Donc ce qui est levé de Mon Amour, ne peut jamais et encore jamais plus disparaître ; mais il ne peut pas être sans Mon Amour. Mais vu que de Moi se sont levés des êtres qui, comme Moi, ont la libre volonté, ces êtres peuvent aussi repousser Mon Amour, mais ils doivent de toute façon le demander pour pouvoir exister. Ma Force d'Amour doit constamment couler à travers ce qui est créé par Moi, autrement cela cesserait d'être. Mais ce que Mon Amour a fait se lever autrefois, il ne le laisse plus disparaître éternellement. Et ainsi même les êtres qui repoussent Mon Amour, sont nourris de Ma Force d'Amour ; seulement eux-mêmes se jouent de la Béatitude à travers leur volonté de refus qui est liée à l'apport de Ma Force d'Amour. Ils ne sentent pas cette Béatitude tant qu’ils s'opposent à Moi selon leur volonté, tant qu’ils ne s'ouvrent pas librement à la réception du Courant de Force de Mon Amour. Mais Celui-ci dure éternellement. Et il ne se contente pas avec l'attitude de refus de ce qui a été créé par cet Amour, parce que Mon Amour veut rendre heureux, infiniment bienheureux ce qui est procédé de Lui. Et donc il s'offre toujours de nouveau aux créatures qui s'éloignent, il cherche à reconquérir ce qui est allé se perdre. Il courtise l'amour de ce dernier, jusqu'à ce que ce qui s'est éloigné de Moi se tourne de nouveau vers Moi dans la libre volonté, pour pouvoir être compénétré avec une Force d'Amour accrue et être et rester bienheureux. Cela est un processus de changement qui prend un temps souvent infiniment long, parce que tout ce qui est créé dans la liberté doit aussi rester libre dans sa volonté, ses pensées et ses actes et parce que cette transformation peut être exécutée et atteinte seulement avec l’amour, parce que l'être lui-même est libre de la façon dont il se prévoit envers Mon Action d'Amour, et parce qu’il est aussi fortement influencé par la partie contraire et même cette influence doit être affrontée avec Amour de Ma Part. Mais Mon Amour dure éternellement. Je reconquiers indiscutablement ce qui tend encore vers Moi et pour une durée de temps qui va jusqu'à la réalisation de Mon Objectif. C’est comme un instant, mais pour le créé qui se prévoit encore dans le refus envers Moi, ce temps de refus de Ma Force d'Amour signifie un état anti-divin, un état d'imperfection et donc aussi de malheur, parce que seulement Mon Amour peut offrir la Béatitude et si celle-ci est repoussée, alors l'être se trouve dans un état malheureux, et cela aussi longtemps qu’il ne cède pas dans sa résistance contre Moi. Maintenant Mon Amour se donne du mal pour arracher l'être de cet état malheureux, mais il lui laisse de toute façon la libre volonté, de sorte qu’il dépende de l'être lui-même s'il se rend finalement à Mon Amour. Et pour qu’il laisse sa résistance, Je lui montre Mon Amour, partout où cela est possible dans l’observance de la libre volonté. Je ne le laisse pas manquer de Révélation de Ma Part, pour que Ma créature apprenne à Me reconnaitre et à M’aimer et se tourne maintenant librement vers Moi. Et même si cela dure une Éternité, J’atteins de toute façon Mon objectif, parce que Mon Amour ne cesse jamais et la Force de Mon Amour est en mesure de faire fondre même la glace la plus dure et parce que Mon Amour est pour tout ce qui est procédé de Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Radiance with Love Power.... Resistência....

O Meu amor é eterno e não há nada que não tenha o Meu amor como origem. Portanto, o que emergiu do Meu amor nunca pode jamais passar; mas também não pode ser sem o Meu amor. Mas como de Mim surgiram seres que, como Eu, têm livre arbítrio, estes seres podem de facto rejeitar o Meu amor.... mas têm, no entanto, de fazer uso dela para poderem existir. A minha força de amor deve permear constantemente o que criei ou deixaria de existir. Mas o que o Meu amor uma vez permitiu que acontecesse nunca mais deixará de acontecer.... E assim os seres que rejeitam o Meu amor são também alimentados pela Minha força de amor, excepto que perdem a sua própria felicidade através da sua vontade de rejeição, que está ligada ao dom da Minha força de amor.... Não sentirão esta felicidade desde que se oponham voluntariamente a Mim, desde que não se abram voluntariamente para receber o Meu fluxo de força de amor. Mas o Meu amor dura para sempre.... E não está satisfeito com a atitude de rejeição do criado por it.... Pois o Meu amor quer fazer feliz, para fazer infinitamente feliz o que dele emergiu. E, assim, oferece-se constantemente às criaturas que se afastam dela.... procura recuperar o que lhe foi perdido.... Corteja o amor daqueles que lutam longe de Mim até que um dia aqueles que lutam longe de Mim se voltem para Mim de livre vontade para poderem ser permeados pelo aumento da força do amor e para serem e permanecerem felizes.... Este é um processo de mudança que muitas vezes leva um tempo infinitamente longo, porque tudo o que é criado livremente deve também permanecer livre na sua vontade, pensamento e acções e porque esta transformação só pode ser enfrentada e alcançada com amor.... porque cabe ao próprio ser a forma como se sintoniza com o Meu trabalho de amor, e porque também é fortemente influenciado pelo adversário e esta influência, também, só pode ser contrariada com amor do Meu lado. No entanto o Meu amor dura para sempre.... Eu reconquistei indiscutivelmente aquilo que ainda Me resiste, e para Mim a duração do tempo até que o Meu objectivo seja alcançado é como um momento.... mas para o ser criado, que ainda Me rejeita, este tempo de rejeição da Minha força de amor significa um estado ímpio, um estado de imperfeição e, portanto, também de infelicidade.... porque só o Meu amor pode dar beatitude, e se isto for rejeitado o ser ficará num estado infeliz até que desista da sua resistência contra Mim. O meu amor fará tudo para arrancar o ser deste estado miserável, mas mesmo assim deixa-o livre arbítrio, de modo que depende do próprio ser se ele finalmente se rende ao Meu amor. E para que renuncie à sua resistência, mostrar-lhe-ei o amor onde quer que seja possível, respeitando o seu livre arbítrio. Não me falta revelação da minha parte para que as Minhas criações vivas me reconheçam e aprendam a amar-me e agora voltem-se voluntariamente para Mim. Mesmo que sejam necessárias eternidades, alcançarei o Meu objectivo.... porque o Meu amor nunca acaba e a força do Meu amor também é capaz de derreter o gelo mais duro e porque o Meu amor aplica-se a tudo o que emergiu de Mim...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL