Il y a à votre disposition une grande mesure de Grâce qui suffit vraiment pour vous former en êtres de Lumière encore sur la Terre, si vous voulez l'employer. Il vous est offert la Grâce afin que dans la vie terrestre tout s'approche de vous de façon qu’il doive être facile pour vous de tourner votre volonté de sorte que tous les Dons de Grâce puissent devenir efficaces sur vous. Mais si votre volonté est bien orientée, vous le décidez vous-même et de même quant à l’efficacité de la Grâce. Aucun homme n’est pourvu insuffisamment, à tous il est donné en plénitude, mais le fait que l'homme l'accepte est laissé à sa liberté, et cela détermine ensuite aussi le degré de maturité que l'âme a atteint à son décès de la Terre. Votre volonté ne peut pas être orientée bien par obligation, mais de la part de Dieu il est agi sur elle de sorte qu’elle puisse vraiment changer. Et donc même le destin terrestre est d’une certaine manière une Grâce, si pour vous il peut être porté avec plus ou moins de difficulté, parce qu'il peut pousser l'homme à se tourner vers Dieu, et donc la Grâce qui lui est assignée est un moyen d'aide. Et Dieu sait lorsque l'âme est apte pour le changement de sa volonté, parce que Lui seul connaît les mouvements les plus intérieurs et alors Il se manifestera toujours avec une Grâce particulière lorsque l'âme prête moins de résistance. Alors le moindre motif peut orienter bien la volonté, vers Dieu, et maintenant elle Le reconnaît tout à coup. Alors l'homme se rend aussi compte d'une Grâce particulière. Or chacun pourrait puiser quotidiennement et à tout instant dans le riche Trésor de Grâce, chacun pourrait trouver Dieu quotidiennement et à chaque instant, parce que Dieu Lui-Même va toujours à la rencontre de l'homme et Il lui tend Sa Main. Quotidiennement et à chaque instant on peut recevoir la Grâce de Dieu, parce qu'il n'existe aucun instant dans l'existence humaine, dans lequel l'Amour de Dieu ne fait pas briller la Lumière d’en haut sur la Terre, parce qu'il n'existe aucun instant dans la vie terrestre dans lequel l'homme soit sans Guide spirituel et chaque vicissitude peut lui faire trouver la liaison avec Dieu. Parce que Dieu S’est imposé comme But de conquérir pour Lui l'âme de l'homme, et donc il disposera tout de sorte que l'âme puisse prendre la voie qui mène à Lui. Chaque guide, chaque Indication et chaque résultat offre une possibilité, et donc il faut considérer comme une Grâce tout ce que l'homme rencontre dans la vie terrestre. Mais il dépend de sa volonté comment il évalue ces Dons de Grâce. Uniquement sa volonté décide jusqu'à quand l'homme reste encore sur la défensive malgré toutes les Grâces, jusqu'à quand son âme prête encore résistance à l'Amour et à la Miséricorde de Dieu et donc jusqu’à quand il est malheureux.
Amen
TraducteursTem uma abundância de graça à sua disposição que é certamente suficiente para o moldar em seres de luz ainda na terra se o quisesse usar.... E a graça também vos é oferecida, tudo na vida terrena se aproxima de tal forma que deve ser fácil para vós dirigir a vossa vontade que todos os dons da graça podem tornar-se eficazes em vós.... Mas se a vossa vontade é correctamente dirigida é determinada por vós próprios e, portanto, também a eficácia da graça.... Nenhum ser humano receberá uma mísera.... é dado a todos em abundância, mas se o ser humano o aceita depende dele, mas depois também determina o grau de maturidade que a alma atingiu até à sua partida da terra.... A sua vontade não pode necessariamente ser dirigida correctamente, mas será tão influenciada por Deus que poderá realmente voltar-se para Ele. E por isso o destino terreno é também uma graça, por assim dizer, quer seja mais fácil ou mais difícil de suportar.... pois pode fazer com que o ser humano se volte para Deus, e por isso é uma ajuda.... uma graça.... que lhe foi concedida. E Deus sabe quando a alma é capaz de uma mudança de vontade, pois só Ele conhece os impulsos mais íntimos e fará sempre uma aparência particularmente graciosa quando a alma oferece menos resistência.... E então mesmo uma ocasião menor pode correctamente dirigir a vontade.... Deus, a quem agora de repente reconhece.... Então o ser humano está também consciente de uma graça especial. No entanto, todos podiam tirar diariamente e de hora em hora do rico tesouro da graça, diariamente e de hora em hora ele podia encontrar o seu caminho para Deus, pois o próprio Deus encontra sempre o ser humano e estende a sua mão na sua direcção.... A graça de Deus deve ser recebida diariamente e de hora em hora, porque não há momento na existência humana em que o amor de Deus não deixe a luz de cima irradiar para a terra.... porque não há momento na vida terrena em que o ser humano esteja sem orientação espiritual e toda a experiência possa deixá-lo encontrar a ligação com Deus. Pois Deus fez do Seu objectivo ganhar a alma do ser humano para Si, e por isso Ele organizará tudo de modo a que a alma possa entrar no caminho que a Ele conduz. Cada orientação, cada dica e cada evento oferece uma possibilidade, e por isso tudo o que o ser humano encontra na vida terrena deve ser considerado como graça.... No entanto, depende da sua vontade como ele avalia estes dons de graça. Só a sua vontade decide quanto tempo o ser humano permanecerá na defensiva apesar de toda a graça, quanto tempo a sua alma ainda resistirá ao amor e misericórdia de Deus e por isso será miserável...._>Ámen
Traducteurs