Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le lien avec Dieu

Lorsque vous M’avez trouvé sur la Terre, alors votre voie à travers la vallée terrestre n’est plus aussi difficile, parce qu'alors vous considérez tout ce qui s’approche de vous comme étant Ma Volonté, vous vous savez assistés par Moi et vous guidez vos yeux seulement encore sur le but dont la réalisation est l’objectif de votre vie terrestre. Et Je peux constamment demeurer près de vous, parce que vos pensées sont constamment près de Moi. Vous avez trouvé une base sur laquelle vous êtes maintenant solides et sûrs, alors qu’auparavant vous ne sentiez aucune vraie sécurité, parce que vous n'aviez aucune base solide sous les pieds. Et dans le temps de la fin vous avez d'urgence besoin de cette sécurité, parce que ce que vous vivez, ce qui se déroule autour de vous, vous confondrait et vous ferait perdre une foi superficielle ou morte. Le lien avec Moi cependant vous donne l'explication et vous comprenez Mon Plan de Salut de l'Éternité. Les tièdes et ceux qui sont sans foi tomberont dans de grands doutes, parce qu'ils croient devoir remettre en question ou bien nier totalement l'Amour d'un Dieu, parce qu'ils sont totalement sans connaissance et voient seulement la misère. Et ils ne savent même pas combien les hommes eux-mêmes sont coupables de cette misère et combien d'effet a tout le mal. Ceux qui M'ont suivi, qui se sont unis avec Moi et qui cherchent à s'expliquer tout spirituellement peuvent se dire heureux, parce que ceux-ci auront l'explication et rien ne pourra plus ébranler leur foi en Moi. Il y aura de forts contrastes, la force de la foi d'une part et une totale incrédulité de l'autre, et les événements dans le dernier temps avant la fin contribueront à ce qu'une partie des hommes se déclarera totalement convaincue pour Moi, pendant que les autres auront été convaincus contre Moi, parce cela s’explique par le chemin de vie des deux. Il y a ceux qui M’ont trouvé, qui Me voient et Me reconnaissent partout. Mais Mes adversaires voient seulement le monde qui signifie pour eux davantage qu'un Dieu et Créateur de l'Éternité, et là où le monde est en danger, là où est visible une décadence ou une destruction révolutionnaire cela devrait les porter à la réflexion, mais ils opposent seulement la haine à la rencontre de cette Puissance qu’ils ne veulent pas reconnaître mais que de toute façon ils devront reconnaître. Et ils nient cette Puissance poussés par celui qui est Mon adversaire. Mais rien ne peut plus ébranler la foi et la sécurité de ceux qui M’ont suivi, qui mettent tout dans Ma Main résignés et confiants et qui ne craignent rien, seulement qu'ils pourraient Me perdre. Le lien avec Moi est ce qui leur donne la Force et la connaissance, et dans ce lien ils resteront fidèles à Moi jusqu'à la fin, ils pourront toujours recevoir Ma Force, parce qu'ils sont Miens et le resteront éternellement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Ligação com Deus....

E quando Me encontrardes na terra o vosso caminho através do vale terrestre já não é tão difícil, pois então considerareis tudo o que se aproxima de vós como a Minha vontade, sabereis que sois cuidados por Mim e apenas dirigirão os vossos olhos para o objectivo, cuja realização é o propósito da vossa vida terrena. E posso estar constantemente convosco porque os vossos pensamentos também estão constantemente em Me.... Encontrou os alicerces sobre os quais agora se mantém firme e seguro, ao passo que antes não sentia verdadeira segurança porque não tinha terreno sólido debaixo dos seus pés. E, no final, precisará urgentemente desta segurança, pois o que experimenta, o que acontece à sua volta, confundi-lo-ia e fá-lo-ia perder completamente uma fé rasa ou morta. Mas a ligação comigo dá-lhe uma explicação e compreende o Meu plano de Salvação desde a eternidade.... Os tépidos e infiéis estão mergulhados em sérias dúvidas, pois acreditam ter de negar ou negar completamente o amor de um Deus porque estão completamente sem conhecimento e só vêem a miséria. E também não sabem até que ponto as próprias pessoas são responsáveis por esta miséria e como todo o mal tem um efeito. Aqueles que se juntaram a Mim, que estão ligados a Mim e tentam explicar tudo a si próprios espiritualmente, pois esta explicação tornar-se-á a sua e nada será capaz de abalar a sua fé em Mim. Haverá fortes contrastes, força de fé por um lado e completa incredulidade por outro, e os acontecimentos dos últimos dias antes do fim contribuirão parauma parte das pessoas que Me professam com plena convicção, enquanto as outras ficarão igualmente convencidas contra Mim porque o seu modo de vida é uma explicação para isso. Aqueles que me encontraram, vêem-me e reconhecem-me em todo o lado.... Os meus adversários, no entanto, só vêem o mundo que significa mais para eles do que um Deus e Criador da eternidade.... e onde o mundo está em perigo, onde a decadência visível ou a destruição revolucionária os deve fazer pensar, aí só lançam ódio ao Poder que não querem reconhecer e, no entanto, têm de reconhecer.... E negam este poder, movidos por aquele que é Meu adversário. Mas nada mais pode abalar a fé e a sua segurança daqueles que se juntaram a Mim, que se rendem e confiam em Mim e nada mais temem senão perder Mim.... O vínculo comigo é o que lhes dá força e realização, e neste vínculo eles também permanecerão fiéis a Mim até ao fim.... poderão receber constantemente as Minhas forças, pois são Minhas e assim permanecerão para sempre...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL