Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Miséricorde

Vous devez exercer la miséricorde et toujours vous rappeler que sans Ma Miséricorde vous seriez perdus pour l’éternité. Mais à la base de la Miséricorde il y a l'Amour qui ne peut pas voir souffrir et veut aider. L'homme qui sent de la compassion pour son prochain, n'est pas sans amour, autrement son destin ne le toucherait pas. La Miséricorde est une autre forme de l'Amour, parce que l'Amour cherche à rendre heureux, la Miséricorde cherche à éloigner d’abord la souffrance, et chaque homme sensible a de la compassion pour la souffrance du prochain, il sent presque comme lui et peut être touché jusqu'au plus profond de lui-même et donc il est prêt à aider. L'amour peut aussi être exercé sans misère tangible, et même dans un total désintéressement l'homme peut donner et vouloir rendre heureux. Mais un homme qui est de cœur glacial peut aussi être ému par la misère du prochain, alors la compassion est réveillée, l’amour est attisé dans l'homme, la misère de l'autre le pousse à agir dans l'amour, et une œuvre de compassion procurera à l'homme aussi Ma Compassion lorsqu’il se trouve dans la misère. Je vois tous vos péchés et vos faiblesses, et votre état M’émeut, bien que vous-même l’ayez causé. Ainsi vous devez aussi tourner votre compassion à ceux qui par leur faute sont arrivés dans la misère, la compassion ne doit pas se manifester en jugeant, elle doit être aussi pour l'indigne, parce que la misère du prochain est vraiment la compensation pour sa faute, mais de toute façon la douleur est digne de compassion. Que serait votre sort si Je ne M’étais pas ému de vous et si Moi-même Je n’avais pas éteint votre grande faute au moyen de Mon Amour ? Votre sort était certes justifié, parce que vous-même l'aviez choisi dans la libre volonté. Mais Je vois et voyais seulement votre faiblesse, votre bas état spirituel et votre chaîne que Mon adversaire vous avait mise. Je voyais votre impuissance à vous libérer jamais plus de cette chaîne. Et maintenant Ma Compassion s'est mise à la place de la Justice. Je vous ai aidé à vous libérer définitivement de cette chaîne. J’ai envoyé le Rédempteur Jésus Christ sur la Terre, dans laquelle Moi-même Je Me suis incorporé et J’ai combattu contre celui qui vous tenait lié. Ma Compassion ne pouvait pas et ne voulait pas vous laisser plus longtemps dans sa chaîne. Ma Compassion donc ne s'occupait pas de votre propre péché, mais elle vous a aidé à vous libérer de celui-ci. Et ainsi vous-même vous devez exercer la miséricorde, vous devez aider,(28.04.1954) poussés par l'amour, à terminer la misère du prochain, vous devez avoir de la compassion pour ceux qui sont coupables et qui se sont joué du droit de votre aide, mais vous ne devez pas penser à leur faute, mais seulement à leur misère. L'amour miséricordieux est une preuve que votre cœur n'est pas encore endurci, que vous souffrez avec eux et que vous vous sentez uni fraternellement avec leur misère. Donc ne détournez pas vos yeux, lorsque vous rencontrer une grande misère, rappelez-vous aussi avec votre amour de ceux qui sont dans l'abîme et prenez à titre d'exemple Ma Miséricorde qui est pour tous les pécheurs et qui M’a poussé à accomplir l'Œuvre de Libération, parce que vous tous étiez coupables, mais J’ai pris sur Moi cette faute et Je l'ai payée avec Ma mort sur la Croix.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Mercy....

Deve praticar a misericórdia e estar sempre atento ao facto de que sem a Minha misericórdia estaria perdido para sempre.... Mas a misericórdia também se baseia no amor, que não consegue ver o sofrimento e quer ajudar. O ser humano que sente compaixão pelos seus semelhantes não está sem amor, caso contrário, o seu destino não lhe tocaria. A misericórdia é outra forma de amor.... pois o amor procura agradar, a misericórdia procura primeiro evitar o sofrimento, e cada pessoa sensível tem pena do sofrimento do seu semelhante, sente por ele por assim dizer e pode ser tocado pelo seu ser mais íntimo, e por isso está disposta a ajudar.... O amor também pode ser praticado sem dificuldades tangíveis, e o ser humano também pode dar e querer fazer feliz em total altruísmo. No entanto, mesmo uma pessoa com um coração mais frio pode ser apanhada pela adversidade do seu semelhante.... então a misericórdia surgirá, o amor será acendido no ser humano, a miséria da outra pessoa fará com que ela trabalhe com amor, e uma obra de misericórdia também ganhará a pessoa A minha misericórdia, se ela estiver em necessidade. Vejo todos os vossos pecados e fraquezas, e tenho pena da vossa condição, ainda que a culpa seja vossa.... E assim a vossa misericórdia deve também aplicar-se àqueles que caíram na miséria por culpa própria.... a misericórdia não deve aparecer judicialmente, deve também aplicar-se aos indignos, pois as dificuldades do vosso semelhante compensam verdadeiramente a sua culpa, mas é no entanto agonizante e digna de misericórdia. Qual seria o teu destino se eu não tivesse tido pena de ti e não me tivesse redimido da tua grande culpa através do Meu amor? O vosso destino foi de facto justificado, pois vós próprios o escolhestes por vossa livre vontade.... Mas só vejo e vi a vossa fraqueza, o vosso baixo espiritual e a vossa grilheta que o meu adversário vos tinha colocado.... Eu vi a vossa impotência para se libertarem desta grilagem novamente.... E agora a Minha misericórdia tomou o lugar da justiça.... Eu ajudei-o a libertar-se de uma vez por todas.... Enviei o Redentor Jesus Cristo à terra, em Quem me encarnei e lutei contra aquele que vos manteve cativos.... A minha misericórdia podia e já não o deixaria na sua escravidão.... Assim, a misericórdia não prestou atenção ao seu próprio pecado, mas ajudou-o a libertar-se dele também.... E assim também deves praticar a misericórdia, deves ajudar, (8.4.1954) movido pelo amor, para acabar com a miséria do teu semelhante, deves ter piedade dos culpados e, portanto, ter perdido de facto o seu direito à tua ajuda.... Mas não se deve lembrar da sua culpa, mas sim da sua miséria.... O amor misericordioso é a prova de que os vossos corações ainda não estão endurecidos, de que sois, por assim dizer, compassivos e vos sentis fraternalmente unidos aos infelizes. Portanto, não desvie os seus olhos se for confrontado com uma grande adversidade.... considerai também aqueles que estão nas profundezas do vosso amor e tomai como exemplo a Minha misericórdia, que se aplica a todos os pecadores e que me levou a realizar o acto de Salvação.... Pois todos vós sois culpados, mas eu tomei esta culpa sobre Mim mesmo e paguei por ela com a Minha morte na cruz...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL