Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Offre avantageuse de la Parole de Dieu

À vous les hommes sur la Terre il vous est vraiment fait une offre avantageuse lorsqu’il vous est apporté Ma Parole avec l'exhortation de vivre selon Ma Parole, parce qu'avec cela il vous est offert la garantie pour une Vie bienheureuse après votre mort terrestre. Ce que vous devez donner est léger vis-à-vis de ce que vous pouvez recevoir, malgré cela vous devez d'abord être disposé à accepter Mon Don, parce que Je ne peux vous créer aucune Béatitude contre votre volonté. Mais Mes domestiques viennent toujours de nouveau au-devant de vous et vous offrent les Dons de votre Seigneur, le Règne de Dieu vient toujours de nouveau près de vous, toujours de nouveau il vous est fait connaître Celui qui peut distribuer le délicieux Don, et comme maintenant vous vous ajustez envers Ses Offres, ainsi vous serez pourvus. Mais celui qui refuse Mon Don de Grâce, devra un jour languir et entrer dans la plus grande pauvreté dans le Règne de l'au-delà. Mais examinez ce qui vous est offert. Pour cela vous en avez le droit et même le devoir, pour que vous ne tombiez pas victime d’un escroc, pour qu'il ne vous soit pas donné un Don de peu de valeur comme authentique et précieux. Ne repoussez personne qui vous offre son don, mais n’acceptez pas tout, parce que même Mon adversaire s'ouvre vers les hommes et apparemment il vient à vous avec le même don pour vous empêcher d'accepter ce que Je veux vous offrir, c’est à dire Ma Parole auquel rien n’est équivalent lorsque cela ne provient pas de Moi. Si vous rejetez tout, vous devez craindre de repousser des Biens précieux et un jour vous vous repentirez beaucoup de votre résistance. Si vous acceptez, examinez chaque don sur son origine et sa valeur. Et si vous êtes de bonne et de sérieuse volonté, vous posséderez aussi la capacité de jugement et choisirez ce qui est juste, vous repousserez l'injuste. Et soyez certains que le Père dans le Ciel donnera toujours un Don bon à Ses fils qui se tournent vers Lui, qui pensent à leur Père et Lui demandent la juste Nourriture et la juste Boisson, qui se recommandent à Lui et qui voudraient toujours s’acquitter de Sa Volonté. Mais Je viens à leur rencontre avec un Don délicieux même à ceux qui sont encore loin de Moi. Même eux sont Mes fils dont Je voudrais conquérir l'amour et donc Je leur parle pour toucher leur cœur. Eux aussi doivent examiner et ne pas refuser avec légèreté, eux aussi pourront reconnaître Celui Qui leur parle, si seulement ils veulent recevoir le Don bon, parce qu'ils seront pourvus selon leur volonté et selon celle-ci ils seront aussi bénis par Ma Parole.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Oferta Favorável pela Palavra de Deus....

Uma oferta verdadeiramente favorável é feita a vós, humanos na Terra, quando a Minha Palavra vos é transmitida com o pedido de viverem de acordo com a Minha Palavra, pois isto oferece-vos a garantia de uma vida feliz após a vossa morte terrena. O que deve dar é pequeno comparado com o que lhe é permitido receber, mas primeiro tem de estar disposto a aceitar o Meu presente, pois não posso criar beatitude para si contra a sua vontade. Mas uma e outra vez os Meus servos aproximam-se de vós e oferecem-vos os dons do vosso Senhor, uma e outra vez o Reino de Deus aproxima-se de vós, uma e outra vez sereis familiarizados com Aquele que é capaz de distribuir dons preciosos e, tal como vós respondestes aos Seus pedidos, assim sereis considerados.... Mas quem rejeitar o Meu dom de graça terá um dia de viver na miséria e entrar no reino do além em extrema pobreza. Mas examine o que lhe é oferecido.... Tem o direito e também o dever de o fazer, para que não caia nas mãos de um enganador, para que presentes inferiores não lhe sejam entregues como genuínos e valiosos. Não rejeite todos os que lhe oferecem o seu dom, mas também não aceite tudo, pois o Meu adversário também se dirige às pessoas e aparentemente aproxima-se de si com o mesmo dom, a fim de o impedir de aceitar o que lhe quero oferecer, de aceitar a Minha Palavra, que não é igual a nada que não seja de Mim. Se rejeitar tudo, deve temer que também tenha rejeitado bens preciosos e irá um dia lamentar grandemente a sua resistência a eles.... Se aceitar, verifique cada oferta quanto à sua origem e ao seu valor.... E se for sério e de boa vontade, terá também o poder de julgar e escolher o que é correcto e rejeitar o que é injusto.... E esteja certo de que o Pai no céu dará sempre bons presentes aos Seus filhos que se voltam para Ele, que se lembram do seu Pai e Lhe pedem comida e bebida certas, que se recomendam a Ele e querem sempre cumprir a Sua vontade.... Mas também encontro aqueles que ainda estão longe de Mim com um delicioso presente.... Também eles são Meus filhos cujo amor eu quero ganhar e a quem, por isso, me dirijo para lhes tocar o coração.... Também eles devem examinar e não rejeitar de ânimo leve, também eles poderão reconhecer quem se lhes dirige se apenas quiserem receber um bom presente, pois serão considerados de acordo com a sua vontade e a bênção da Minha Palavra será também de acordo com a sua vontade...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL