La lutte contre la foi vous attend encore et Je veux vous trouver armé pour cette lutte. Donc Ma première grande Préoccupation est celle de fortifier votre foi et de vous introduire dans le savoir qui sera pour vous une très complète Explication pour ce qui se trouve devant vous, pour ce qui vient encore avant la fin. Vous devez croire dans cette fin, pour ensuite pouvoir comprendre tout, pour comprendre aussi la lutte contre la foi qui est extrêmement importante pour chaque homme. Ce ne sera pas seulement une lutte qui, après un peu de temps, trouvera sa fin avec la victoire de l’un ou l'autre pouvoir querellant. Ce sera une lutte que les disciples de Satan mènent contre Dieu, une lutte, où il ne s’agit pas de possession terrestre, mais de biens spirituels, une lutte où les âmes doivent décider de quel côté elles veulent se ranger, et bien que les hommes subissent des dommages terrestres, seulement l'âme vaincra ou succombera, et pour cela le résultat de cette lutte s’étend sur l'Éternité. Et pour cela Je fais tout ce qui est possible par avance pour préparer les hommes à cette lutte, pour les fortifier, pour inspirer en eux le courage de l'aveu. Je cherche à agrandir l'armée de Mes combattants, parce que Je ne veux pas triompher, mais Je veux qu'eux-mêmes ramassent les fruits d’une victoire, parce que Je ne veux pas qu'ils sombrent, pour qu'ils soient de nouveau liés par Mon adversaire et restent de nouveau prisonniers pour un temps infiniment long. Vous les hommes vous soignez actuellement peu la foi, vous êtes bien indifférents face à ce qui est important, la tendance spirituelle ; vous devez d'abord être ébranlés, pour prendre finalement position envers la foi. Et cela se passera dès que s’enflammera la lutte contre la foi, parce qu'alors à chacun ira l'exhortation de Me confesser devant le monde, ou bien de Me renier, de renoncer à Moi. Et seulement alors vous prendrez position si vous êtes consciencieux, ou bien si vous renoncerez à Moi sans réfléchir, pour des avantages terrestres. Et vu que la fin arrive, cette décision est nécessaire, non pas devant Moi Qui connais votre volonté, mais vous-mêmes devez être encore une fois stimulé à la réflexion, parce que vous-mêmes ne le faites pas si vous n'y êtes pas forcés par le pouvoir terrestre. Il y en a certains qui, déjà par avance, ont réfléchi et donc expérimentent aussi Mon Aide visible, ce qui les rends faciles à reconnaître, mais il n’y en a que quelques-uns, et Je voudrais en augmenter le nombre et pour cela Je fais remarquer la fin. (01.10.1953) Mais ces peu ne trouveront presque aucune foi, parce que ceux qui ne tendent pas spirituellement, ne retiennent pas comme possible une fin de cette Terre, mais les phénomènes du temps de la fin ne manqueront pas leur impression auprès de ceux qui sont encore indécis, qui deviennent réfléchis et qui peuvent revenir à la foi, lorsqu’ils sont bien instruits sur ce temps. Un juste enseignement selon la Vérité peut produire un grand succès là où la chute de la foi est due à une doctrine de foi déformée, là où les hommes ne veulent pas croire, parce qu’ils se sont heurtés à de faux enseignements. Ceux-ci peuvent de nouveau être reconquis pour Moi et Mon Royaume, et pour ces peu il se produira encore beaucoup de signes qui annoncent la fin prochaine et ils ne resteront pas sans effet sur ceux-là. La décision de foi sera prise à juste titre seulement lorsqu’est présente une force de foi qui prend sur elle tout ce qui est pour le désavantage du corps, parce que l'homme qui se trouve dans la juste connaissance sait de quoi il s'agit, et il donne de bon cœur de ce qui est enlevé, pour ne pas mettre en danger la vie de l'âme. La dernière épreuve de volonté sur cette Terre, est une décision qui décide de votre sort dans l'Éternité, et elle consiste dans le fait que vous devez Me confesser devant le monde, sans vous préoccuper de l'effet terrestre de votre décision. Et seulement une foi forte, convaincue réussira cette épreuve, seulement une foi forte, convaincue tiendra bon jusqu’à la fin.
Amen
TraducteursDe geloofsstrijd staat nog voor u, en voor deze strijd wil IK u gewapend zien. Vooreerst is er daarom Mijn grote zorg uw geloof te sterken en u kennis te verschaffen die u opheldering zal geven over dat wat voor u ligt en wat nog komen zal vóór het einde.
Maar u moet in dit einde geloven om dan ook alles uit te kunnen leggen, en om ook de geloofsstrijd te kunnen begrijpen die van grote betekenis is voor ieder mens. Het zal niet alleen een strijd zijn die na enige tijd zal eindigen met een overwinning van de een of andere strijdende macht. Het zal een strijd zijn die de aanhangers van satan voeren tegen GOD. Een strijd, waar het niet gaat om aardse bezittingen maar om geestelijke rijkdom. Een strijd waarin de zielen beslissen moeten op welke lijn zij zich willen stellen. Want ofschoon ook de mensen schade zal worden toegebracht, zal toch alleen maar de ziel overwinnen of bezwijken. En daarom strekt de afloop van deze strijd zich uit tot in de eeuwigheid.
Daarom doe IK voordien alles om de mensen op deze strijd voor te bereiden, om ze te sterken en om ze belijdensmoed te geven. IK probeer het leger van Mijn "strijders" te vergroten. Niet omdat IK overwinnen wil maar opdat zij ook zelf de vruchten oogsten van een overwinning. Want IK wil niet dat zij tenonder gaan en opnieuw gekluisterd worden door Mijn tegenstander, en dan gevangen blijven weer voor een eindeloos lange tijd.
U, mensen bekommert zich thans weinig om het geloof. U bent onverschillig voor wat belangrijk is, nml. het geestelijke streven. U moet eerst door elkaar geschud worden om in ernst een standpunt in te nemen ten aanzien van het geloof. En dat zal gebeuren zodra de geloofsstrijd ontbrandt, want dan wordt van iedereen geëist MIJ te belijden voor de wereld, of MIJ te verloochenen en op te geven. En u zult pas dan een standpunt innemen als u gewetensvol bent; of MIJ zonder bedenken opgeven terwille van aardse voordelen.
En omdat het einde ophanden is, daarom is deze beslissing noodzakelijk. Niet voor MIJ, daar IK uw wil ken. Maar uzelf moet nog eenmaal aangespoord worden tot nadenken, omdat u het uit uzelf niet doet als u niet gedwongen wordt door wereldse macht.
Er zijn er wel enige die er voor die tijd al over nadenken, en die daarom ook Mijn zichtbare hulp ervaren, zodat IK hun het herkennen makkelijk maak. Toch zijn het er slechts weinige zodat IK hun aantal zou willen vermeerderen, omdat IK hen wil laten wijzen op het einde.
(1 oktober) Maar deze weinigen zullen nauwelijks geloof vinden, want zij die geen geestelijk streven hebben, houden ook een einde van deze aarde niet voor mogelijk. Maar de verschijnselen van de eindtijd zullen hun invloed niet missen bij hen die nog niet besloten hebben. Die nadenkend worden en tot het geloof kunnen terugkeren, als zij goed onderricht worden in deze tijd.
Een goed en waarheidsgetrouw onderricht kan daar nog een groot succes boeken, waar een afval van het geloof op verkeerde geloofsleren is terug te leiden. Waar de mensen niet onwillig zijn te geloven, maar aan valse leren aanstoot genomen hebben. Dezen kunnen weer gewonnen worden voor MIJ en Mijn rijk, en terwille van deze weinigen zullen nog veel tekenen gebeuren die het naderende einde verkondigen en ook op hen niet zonder uitwerking blijven.
De geloofsbeslissing zal alleen dan juist genomen worden als een sterk geloof aanwezig is, dat alles aanvaardt wat nadelig is voor het lichaam. Want de mens die het ware inzicht heeft, weet waar het om gaat. Hij geeft met een licht hart op wat men van hem neemt, om het leven van de ziel niet in gevaar te brengen.
Het is de laatste proef van de wil op deze aarde. Het is deze beslissing dat u MIJ belijdt voor de wereld, die uw lot in de eeuwigheid bepaalt, ongeacht de aardse uitwerking op uw beslissing. Alleen een sterk overtuigd geloof zal deze laatste proef doorstaan, en alleen een sterk overtuigd geloof houdt stand tot het einde.
Amen
Traducteurs