La pure Vérité sera particulièrement attaquée dans le dernier temps, et cela est l’action de Satan, qui, en tant qu’adversaire de Dieu, veut miner la Vérité pour confondre les pensées des hommes, pour qu'ils ne soient plus en mesure de reconnaître la Vérité comme telle. Ses moyens et ses plans sont conçus d’une manière sournoise, de sorte que souvent les hommes dont la volonté n'est pas tournée contre Moi, ne veulent pas entrevoir une situation qu'ils pourraient cependant reconnaître s'ils le désiraient avec tout le sérieux. Vraiment dans le dernier temps frétilleront en même temps de la Lumière et des lumières trompeuses, et pour pouvoir les distinguer il faut maintenant une sérieuse volonté pour la Vérité, parce qu'il sera difficile d’y voir clair. Il se lèvera beaucoup de faux christs et de faux prophètes, comme il a été annoncé, en signe du temps de la fin. De cela il résulte, qu'ils combattront sous la même bannière, donc ils se camoufleront en envoyés d'en haut, ils porteront à la bouche les Paroles du Christ et ils annonceront aux hommes des choses qui se trouvent dans un temps futur, mais ils sont des représentants de celui qui combat contre la Vérité, pour guider les hommes dans l'erreur, pour qu'ils ne puissent plus reconnaître la pure Vérité. Donc vous ne devez pas toujours rechercher ces faux christs et faux prophètes en dehors de la vie spirituelle, parce que les représentants des doctrines erronées d'organisations ecclésiastiques sont de faux christs et de faux prophètes, et ceux-ci font partie de tous ceux qui offrent des explications peu claires qui mènent dans l'erreur, comme tous ceux qui cherchent à empêcher qu'aux hommes soit guidée la pure Vérité, qui donc se conforment étroitement aux enseignements déformés et limitent la liberté de penser des hommes en leur cachant ce qui pourrait servir d'explication. Tout le non-vrai est l’œuvre de faux christs et de faux prophètes, et pour les distinguer cela demande irréfutablement une sérieuse volonté pour la Vérité, qui doit aussi être prête à renoncer à quelque chose que l'homme a toujours soutenu, si cela ne correspond pas à la Vérité. Vous les hommes vous pouvez donc vous protéger seulement contre l’action de l'adversaire de Dieu dans le dernier temps avant la fin, si vous vous donnez dans la Main de Celui Qui est la Vérité de l'Éternité, si vous Lui demandez la Vérité avec une sérieuse volonté, qu’Il vous protège de l'erreur et qu’ensuite Il vous ouvre l'œil et l'oreille, alors vous reconnaîtrez à travers vos sensations ce que vous devez accepter ou refuser. Les faux christs et les faux prophètes ne pourront alors pas vous éblouir avec une lumière trompeuse car une suave splendeur, qui éclate dans le cœur, vous donnera la sécurité que vous êtes dans la Vérité, alors vous présenterez avec conviction cette Vérité et vous vous emploierez dans la dernière lutte sur cette Terre, alors vous serez de vrais combattants pour le Christ.
Amen
TraducteursDie reine Wahrheit wird in der letzten Zeit ganz besonders angegriffen werden, und das ist das Wirken des Satans, der als Gegner Gottes die Wahrheit untergraben will, der das Denken der Menschen verwirrt, so daß sie die Wahrheit nicht mehr als solche zu erkennen vermögen. Und seine Mittel und Pläne sind fein angelegt, so daß auch oft Menschen sie nicht durchschauen wollen, deren Willen nicht gegen Mich gerichtet ist.... die es aber erkennen könnten, wenn sie allen Ernstes nur die Wahrheit begehrten. Gerade in der letzten Zeit werden Lichter und Truglichter zugleich aufblitzen, und nun diese unterscheiden zu können, bedarf des ernsten Willens zur Wahrheit, weil es schwer sein wird, klarzusehen.... Denn es werden viele falsche Christi und Propheten erstehen, wie es angekündigt wurde.... auch als ein Zeichen der Endzeit.... Daraus geht hervor, daß sie unter dem gleichen Visier kämpfen werden, daß sie also als Abgesandte von oben sich vorstellen werden, daß sie die Worte Christi im Munde führen und den Menschen Dinge ankünden werden, die in zukünftiger Zeit liegen.... daß sie aber Vertreter dessen sind, der gegen die Wahrheit ankämpft.... um die Menschen irrezuleiten, daß sie die reine Wahrheit nicht mehr erkennen können. Ihr brauchet also diese falschen Christi und Propheten nicht immer zu suchen außerhalb des geistigen Lebens, denn auch die Vertreter von Irrlehren innerhalb von kirchlichen Organisationen sind falsche Christi und falsche Propheten.... alle, die undeutliche, irreführende Erklärungen abgeben, müssen dazu gezählt werden sowie alle, die zu verhindern suchen, daß den Menschen die reine Wahrheit zugeführt wird, die also festhalten an den verbildeten Lehren und den Menschen die Denkfreiheit beschneiden, indem sie ihnen vorenthalten, was aufklärend wirken könnte.... Alles Unwahre ist das Werk falscher Christi und Propheten, und das zu unterscheiden, bedingt unwiderlegbar den ernsten Willen zur Wahrheit, der auch bereit sein muß, etwas hinzugeben, was der Mensch ständig vertreten hat.... wenn es nicht der Wahrheit entspricht. Ihr Menschen könnet euch also nur schützen gegen das Wirken des Gegners von Gott in der letzten Zeit vor dem Ende, wenn ihr euch Dem in die Hände gebet, Der die Wahrheit ist von Ewigkeit.... wenn ihr Ihn im ernsten Willen nach der Wahrheit bittet, daß Er euch schütze vor Irrtum und dann Auge und Ohr öffnet.... Dann werdet ihr es gefühlsmäßig erkennen, was ihr annehmen oder ablehnen sollet.... Dann werden euch keine falschen Christi und falschen Propheten blenden können mit einem Truglicht.... Dann wird ein sanftes Leuchten, das im Herzen aufflammet, euch die Sicherheit geben, daß ihr in der Wahrheit steht, und dann werdet ihr diese Wahrheit auch überzeugt vertreten und euch dafür einsetzen im letzten Kampf auf dieser Erde.... und ihr werdet rechte Streiter Christi sein....
Amen
Traducteurs