• Retour

La Conduite Divine

Fiez-vous à la Conduite d'en haut, elle sera toujours juste, dès que vous voulez être guidé par Celui Qui est le Père de vous tous. Le dévouement à Lui, la soumission volontaire de votre volonté à la Sienne, vous assure cette juste Conduite, vos pensées correspondront à Sa Volonté divine et vos paroles et vos actes trouveront en même temps Son Assentiment, parce que vous êtes guidés par les Forces qui créent et agissent avec Lui dans la même Volonté, et à la garde desquelles vous êtes confiés. Votre volonté pour Lui, votre Dieu et Père de l'Éternité décide de vos voies, de vos pensées et de vos actes. Donc vous ne devez pas réfléchir à ce que vous avez à faire, mais vous devez d'abord vous confier à Lui et à Sa volonté en pensées, dans une silencieuse prière ou dans la dévotion mentale, alors il vous est enlevé toute responsabilité, parce qu'alors vous êtes guidés par Son Esprit à faire toujours ce qui est juste devant Dieu. Seulement la volonté peut agir contre cela, c'est-à-dire que si vous oubliez le Père dans le Ciel, si vous croyez devoir et pouvoir commander par vous-mêmes, si vous ne demandez pas Son Assistance, alors vous marchez tous seuls sur vos propres voies. Alors vous pouvez dévier sur une fausse voie, lorsque vous êtes sans Guide et alors vous devez prendre garde, parce qu'apparemment vous réussissez, mais c’est un succès qui est de toute façon seulement un échec, parce qu'il est seulement pour le corps, mais pas pour la bénédiction de l'âme. Mais la voie juste sur laquelle vous guide Dieu, peut parfois vous sembler difficile pour le corps, mais elle peut rendre outre mesure heureuse l'âme qui peut se détacher toujours davantage et se sentir libérée, parce que le corps lui enlève un poids qu'elle avait à porter, le corps doit aider l'âme selon sa destination, et cela signifie souvent un dérangement. Si le corps le rejette et s'il veut marcher tranquille à travers la vie terrestre, alors l'âme doit continuer à porter le poids et elle ne peut pas s'élever dans des Altitudes spirituelles. La Conduite divine prendra toujours en considération le corps, parce qu'alors l'Amour de Dieu s'occupe de l'homme, qui se donne confiant et qui demande Son Assistance. Et tout son parcours sera ensuite bénit, chaque voie le dirigera vers le juste but, parce que Dieu le précède, lequel est votre Père et Protecteur et Auquel vous pouvez vous confier dans toutes les misères du corps et de l'âme.

Amen

Divine Guidance....

Confiem na orientação de cima, será sempre correcto assim que quiserem ser guiados por Ele, Quem é o Pai de todos vós. A devoção a Ele, a subordinação voluntária da sua vontade à Sua, assegura-lhe esta orientação correcta.... Os seus pensamentos corresponderão à Sua vontade divina, e o seu discurso e as suas acções encontrarão igualmente a Sua aprovação, porque é guiado pelas forças que o criam e trabalham com Ele na mesma vontade e a cujos cuidados é entregue.... A vossa vontade para com Ele, vosso Deus e Pai da eternidade, determina todos os vossos caminhos, os vossos pensamentos e acções. Por isso não precisa de pensar no que deve fazer.... Entreguem-se a Ele primeiro em pensamento, em oração silenciosa ou devoção mental a Ele e à Sua vontade, depois serão aliviados de toda a responsabilidade, pois depois serão guiados pelo Seu espírito e farão sempre o que é justo diante de Deus. Só a vossa própria vontade pode agir contra isso, isto é, se se esquecerem do Pai do Céu, se acreditarem que têm de o fazer e se puderem organizar tudo sozinhos, se não pedirem a Sua ajuda.... Assim, siga o seu caminho sozinho.... então poderá muito bem virar-se para um caminho errado se estiver sem um guia, e então terá de estar atento. Pois aparentemente tem sucesso.... um sucesso que, no entanto, é apenas um fracasso porque só abençoa o corpo mas não a alma. O caminho certo, no entanto, que Deus o conduz, pode por vezes parecer pesado para o corpo mas fazer a alma extremamente feliz, que se pode desprender cada vez mais e sentir-se libertada porque o corpo o alivia de um fardo que tinha de carregar, o corpo destina-se a ajudar a alma.... e isso significa muitas vezes as suas próprias queixas.... Se o corpo os sacode e quer atravessar a vida terrena de ânimo leve, então a alma tem de continuar a carregar o seu fardo e não pode elevar-se a alturas espirituais.... Mas a orientação divina terá sempre em conta a condição do corpo, pois o amor de Deus cuidará então do ser humano que confiantemente se entrega a Ele e apela à Sua ajuda. E então cada caminhada será abençoada, cada caminho conduzirá ao objectivo certo, porque Ele conduz o caminho, Quem é o vosso Pai e protector e a Quem podeis confiar em todas as adversidades do corpo e da alma...._>Ámen