• Retour

La fonction de médiateur - l'apport d'un Don de Grâce

Il vous a été donné une Grâce insaisissable, vous pouvez servir comme médiateurs entre le Règne spirituel et celui terrestre. Vous vous trouvez pour ainsi dire en même temps sur et sous lui, vous recevez du monde de Lumière la richesse spirituelle et la portez dans l’obscurité, vous travaillez avec et pour Dieu. Vous combattez contre le dominateur du monde terrestre, en faisant cela vous dénouez les chaînes et aidez à la libération pour le vol dans le Règne spirituel, vous servez Dieu et pour cela vous recevez de Lui la Force, vous êtes dans Sa Grâce. Mais d’autre part celle-ci n'est pas un Don arbitraire de Dieu, parce qu'il peut être conféré seulement à celui qui s’offre consciemment, qui fait mûrir en lui les facultés que Dieu a certes déposées dans chacun, mais qui ne sont presque jamais développées. Vous êtes un Intermédiaire entre Dieu et les hommes. La transmission directe de la richesse spirituelle sur un homme est impossible tant que la volonté de l'homme lui-même ne la désire pas ardemment. Donc la volonté d'une personne doit s’offrir pour accueillir d'abord la richesse spirituelle de Dieu et pour la porter au-delà sous une forme qui ne touche pas l'homme avec contrainte. Et pour cette fonction de médiateur, Dieu a besoin des hommes sur la Terre, cependant eux-mêmes en tirent une très grande Bénédiction qui peut promouvoir inhabituellement leur remontée et selon la volonté du prochain pouvoir aider aussi celui-ci à monter en haut. Ce que maintenant Dieu guide aux hommes, est un Don de Grâce d'une inconcevable valeur, parce qu'il est un Rayonnement direct de la Force de Dieu, qui au travers d’une bonne volonté ne reste jamais sans effet. Si on ne voit aucun effet, alors c’est qu’il est entravé par la volonté du recevant qui se ferme, donc refuse la Parole divine, lorsqu’elle est offerte, lorsqu'il la laisse retentir outre ses oreilles sans lui concéder l'accès au cœur. Parce que de la part de Dieu aucun homme n’est forcé à l'acceptation de Son Don de Grâce, mais tous les hommes peuvent en prendre possession. Donc Il bénit les hommes qui veulent Le servir puisqu'ils répandent Son Don de Grâce que chacun peut utiliser s'il le veut. Les ténèbres sont grandes sur la Terre, mais Dieu allume partout la Lumière qui peut faire une brèche dans ces ténèbres, et Lui bénit chaque porteur de Lumière qui la porte dans les ténèbres. Il octroie une grande mesure de Grâce qui peut aider l'humanité à monter de l'abîme, et il tient prêt des aides pour prodiguer Ses Dons, mais chaque homme est libre de s’en servir, parce que Dieu donne certes de façon illimitée, mais il ne force personne à d'accepter Son Don.

Amen

La funzione da mediatore - L’apportare di un Dono di Grazia

Vi è stato dato un’inafferrabile Grazia, potete servire come mediatori dal Regno spirituale a quello terreno. Vi trovate per così dire contemporaneamente sopra e sotto, ricevete dal mondo di Luce la ricchezza spirituale e la portate nell’oscurità, lavorate con e per Dio. Combattete contro il dominatore del mondo terreno, in questo sciogliete le catene ed aiutate alla liberazione per il volo nel Regno spirituale, servite Dio e per questo ricevete da Lui la Forza, state nella Sua Grazia. Ma d’altra parte questo non è un arbitrario Dono di Grazia di Dio, perché può essere conferito solo a colui, che si offre coscientemente, che fa maturare in sé le facoltà che Dio ha bensì posto in ognuno, che però non vengono quasi mai sviluppate. Intermediate fra Dio e gli uomini. La diretta trasmissione della ricchezza spirituale su un uomo è impossibile finché la volontà dell’uomo stesso non la brama. Perciò si deve offrire la volontà di una persona, di accogliere dapprima la ricchezza spirituale da Dio e portarla oltre in una forma, che non tocca l’uomo come costrizione. E per questa funzione di mediatore, Dio ha bisogno degli uomini sulla Terra, che però loro stessi ne traggono una ultragrande Benedizione, che può promuovere insolitamente la loro risalita e secondo la volontà del prossimo poter aiutare anche costui a salire in Alto. Quello che ora Dio guida agli uomini, è un Dono di Grazia di innominabile valore, perché è una diretta Irradiazione della Forza di Dio, che con buona volontà non rimane mai senza effetto. Se non si vede nessun effetto, allora questo è ostacolato dalla volontà del ricevente che si chiude, quindi rifiuta la Parola divina, quando gli viene offerta, che la lascia echeggiare oltre alle sue orecchie, senza concederle l’accesso al cuore. Perché da Dio nessun uomo viene costretto all’accettazione del Suo Dono di Grazia, ma tutti gli uomini possono prenderne possesso. Perciò Egli benedice gli uomini, che Lo vogliono servire in quanto diffondono il Suo Dono di Grazia, che ognuno se ne può servire, se lo vuole. La tenebra è grande sulla Terra, ma Dio accende ovunque la Luce che può fare breccia in questa tenebra, ed Egli benedice ogni portatore di Luce, che la porta nella tenebra. C’è pronta una grande misura di Grazia che può aiutare l’umanità a salire dall’abisso, e sono pronti anche degli aiutanti per elargire i Doni, ma ogni uomo è libero di servirsene, perché Dio dà bensì smisuratamente, ma non costringe nessuno di accettare il Suo Dono.

Amen