• Retour

Se retirer dans le silence – Inquiétudes qui arrivent

Il y aura encore un temps de paix où l'homme pourra s'occuper dans le calme et la réflexion avec des questions spirituelles s'il le veut. Et donc il doit seulement mener la lutte avec lui-même, en excluant toutes les pensées terrestres et en s'occupant seulement avec ce qui sert à son âme, en réfléchissant sur sa tâche terrestre, sur son origine et sur son but. Il peut suivre de telles pensées seulement dans les minutes ou dans les heures de détachement du monde terrestre et il doit chercher souvent ce détachement dans les heures de silence pendant lesquelles il peut réfléchir sur lui-même et travailler sur lui. Il ne reste plus beaucoup de temps, alors il est transporté dans l'inquiétude à travers l'événement mondial, de sorte que le temps devienne toujours plus rare pour l'introspection. Car le monde se pousse en avant et remplit totalement ses pensées, parce que les événements se croisent, parce que l'attention de chaque homme est guidée sur ce qui se déroule dans le monde. Et alors il sera difficile de pouvoir s’adonner à des pensées spirituelles, et ce sera déjà bien si l'homme peut envoyer souvent en haut seulement de brèves pensées, à Celui qui guide le destin de tous les hommes, Lequel sait aussi que l'événement mondial se formera de sorte qu’Il soit visible. Établir le contact avec Lui sera d'une très grande bénédiction, parce qu'alors la Force coulera à l'homme pour la dure lutte de la vie terrestre, et ensuite il se tournera toujours là, où est la Force du Créateur, Lequel la lui pourvoira constamment. L'absence de force peut être suspendue toujours seulement lorsqu’il est établi le contact avec la Source de la Force, et chacun se sentira sans force au vu des événements qui se pressent menaçants et de façon inquiétante, et rendent outre mesure nécessaire le contact avec le Créateur et Père de l'Éternité. Dès que l'homme réussit à se retirer dans le silence pour tenir dialogue avec son Dieu et Créateur, dès qu’il réussit à l’appeler comme le fils appelle le Père et vient chercher auprès de Lui la force et le Conseil, les événements terrestres reculeront et perdront leur aspect effrayant , parce qu'alors l'homme ressent considérablement l'apport de Force, et le calme et la paix entrent dans son cœur, il sait que rien ne se produit sans la Volonté de Dieu ou sans Sa Concession, et que tout ce qui se produit, est donc la Volonté ou la Concession de Dieu et peut donc aussi produire une bénédiction pour l'âme. Donc aux hommes il peut seulement être donné le sérieux Conseil de chercher plus souvent le contact avec Dieu, d'observer toujours plus souvent des heures d'introspection et d'établir entre lui et Dieu un rapport qui rend à l'homme toujours possible de se tourner vers le Père, lorsqu’il est dans la misère. Celui qui a établi ce lien du fils avec le Père, trouvera toujours de nouveau une heure de silence, parce qu'alors Dieu Est déjà plus près de l'homme que le monde, et cela est à considérer bien plus que ce qui est nécessaire pour la conservation de la vie du corps. Personne ne doit laisser prendre le dessus au monde, il faut toujours lutter contre cela, et d’autant moins l'événement mondial touchera l'homme, même s’il est énorme et peut provoquer la plus grande inquiétude. L'homme qui est uni avec Dieu, qui envoie souvent une pensée en haut, vers Lui, ne se laissera pas détourner par les événements terrestres, il cherchera toujours de nouveau chez Lui le Courage, la Force et le Conseil, et seulement celui-là vaincra le monde, et il n'aura pas à craindre les événements qui arrivent, parce que la Force lui arrive de façon illimitée, parce qu'il reste toujours en contact avec la Source de la Force.

Amen

Retreating into silence.... coming riots....

There is still a time of peace where the human being can occupy himself with spiritual questions in peace and contemplation if he wants to.... And thus he only has to fight the battle with himself by switching off all earthly thoughts and only occupying himself with what is helpful for his soul, by thinking about his earthly task, about his beginning and about his aim. Only in minutes or hours of turning away from the earthly world can he pursue such thoughts, and he should often seek this turning away, the hours of silence, in which he can reflect on himself and work on himself.... It won't be long before he will be disturbed by world events so that the time for inner contemplation will become increasingly rare. And the world will force itself upon him and completely fill his thoughts because events will rush by, because every person's attention will be drawn to what is happening in the world. And then it will be difficult to devote oneself to spiritual thoughts, and it will already be highly valued if the human being often only sends short thoughts upwards, to the one Who directs the fate of all people, Who also knows that world events are taking shape as they are evident. For establishing contact with Him will be exceedingly beneficial, for then strength will also flow to the human being for the difficult earthly struggle, and then he will always turn to where the originator of strength is, Who will also constantly provide for him. For the lack of strength can only ever be remedied when the connection with the source of strength is established, and everyone will feel powerless in view of the events which threaten and disturb and make the connection with the creator and father of eternity extremely necessary. As soon as the human being succeeds in withdrawing into silence and conversing with his God and creator, as soon as he succeeds in calling upon the father as a child and asking Him for strength and advice, earthly events will recede and lose their terror, for then the human being will noticeably feel the supply of strength and peace and tranquillity will enter his heart in the realization that nothing happens without God's will or His permission and that everything that happens is therefore God's will or permission and can therefore also bring blessings for the soul. Therefore, people can only be given the serious advice to seek frequent contact with God, to keep the hours of inner contemplation more and more often and to establish a relationship between themselves and God which always enables the human being to turn to the father when he is in need.... Anyone who has entered into this bond of the child with the father will also always find a quiet hour, because God will then already be closer to the human being than the world and the latter will only be heeded as far as it is necessary for the preservation of the life of the body. No one should let the world gain the upper hand.... The struggle shall always be with the world, and the less world events will affect a person, even if they are powerful for the environment and can cause the greatest unrest. The human being who unites himself with God, who often sends a thought upwards to Him, will not let earthly events hold him back from repeatedly seeking comfort, strength and advice from Him, and he alone will overcome the world, but he need not fear the coming events, for strength will flow to him without measure because he will constantly remain in contact with the source of strength....

Amen