Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Misère des âmes dans l'abîme – Prières

Grande est la misère des âmes qui sont rappelées de la Terre tout à coup et mal préparées, si elles n'ont pas déjà atteint un certain degré de maturité au moyen d'un chemin de vie complaisant à Dieu, qui les rend aptes pour le Règne de la Lumière. Mais la majorité passe dans le Règne spirituel dans un état vraiment digne de compassion, sans foi en Jésus Christ, sans la moindre connaissance et totalement sans Force, vu qu’il leur manque l'amour et donc aucune œuvre d’amour ne les suit dans le Règne spirituel. Elles sont pauvres et malheureuses et elles ne savent pas où elles doivent se tourner pour obtenir de l'aide, parce qu'elles n'ont aucune foi dans l’Unique Qui peut les libérer de tout péché et de toute souffrance, Jésus Christ, Qui entendrait vraiment chaque appel tourné vers Lui. Le Règne spirituel accueille toutes les âmes qui sont décédées de la Terre, mais combien diverses sont les sphères qui leur offrent le séjour. Le Règne de l'obscurité cependant est le plus peuplé et accueille continuellement de nouveaux habitants, parce que même sur la Terre l'obscurité est grande et les âmes recherchent le même lieu qu’elles ont laissé. Là la misère est si insupportable que les âmes voudraient s’en échapper, chose que cependant elles ne peuvent pas faire toutes seules par elles-mêmes, mais un soutien leur est nécessaire. Ces âmes reviennent toujours de nouveau vers la Terre et s’arrêtent près des hommes qui étaient proches d’elles sur la Terre ou bien pour qui étaient de même nature qu’elles pour transmettre sur ceux-ci leur volonté, donc pour continuer à agir indirectement sur la Terre. De telles âmes sont difficiles à corriger, et elles doivent y être aidées par la prière, pour qu'à travers la prière il se réveille en elles des mouvements qui peuvent mener à un changement. Là où une affectueuse prière suit les âmes des défunts il y a toujours espoir que vite elles puissent échanger l'obscur séjour avec un lieu faiblement crépusculaire, et ensuite elles cherchent la Lumière jusqu'à ce qu’elles la trouvent. Les âmes de l'obscurité doivent souvent demeurer pendant beaucoup de temps dans l'abîme, parce qu'elles ne font aucune tentative pour en sortir et seulement le désir pour la Lumière leur apporte la Lumière. Donc vous ne pouvez pas prier assez pour que ces âmes tendent vers la Lumière, pour que se réveille en elles le désir d'arriver dans une ambiance un peu plus lumineuse. Parce que la volonté de l’être est déterminante, et pour la fortification et le changement d'une volonté fausse vous les hommes vous devez toujours de nouveau prier si vous voulez aider les âmes qui décèdent tout à coup de la Terre, qui sont privées du moyen de la vie et possèdent peu ou même aucune connaissance spirituelle. Elles sont à aider si seulement vous voulez les aider, si vous voulez leur offrir l'amour et voulez les libérer de l'obscurité. La misère est très grande et elle ne peut pas être éliminée par la contrainte. Le Rappel prématuré de la Terre est souvent un acte de miséricorde pour ces âmes, pour qu'elles ne se précipitent pas encore plus bas car ensuite la Libération de l'abîme serait encore beaucoup plus difficile, parce que la volonté peut être encore plus obstinée et opposée totalement contre Dieu. Donc rappelez-vous des âmes qui décèdent tout à coup de la Terre et envoyez-leur d’affectueuses pensées pour qu'elles se sentent attirées par vous, pour qu’elles reviennent à la Terre vers vous et puissent apprendre de vous pourquoi elles se tiennent toujours près de ceux qui leur donnent l'amour, alors elles seront prêtes à accepter les enseignements mentaux plus facilement qu'elles ne l'avaient fait auparavant sur la Terre, et pour de telles âmes la mort précoce peut être encore l'unique moyen pour un changement de volonté si vous leur en donnez la Force au moyen de votre amour, au moyen de votre prière pour la libération de ces pauvres âmes de l'obscurité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

깊은 혼의 고통. 중보 기도.

하나님을 기쁘게 하는 삶을 통해 이미 빛의 나라에 적합한 정도의 성숙에 도달하지 못한 준비되지 않은 상태로 갑작스럽게 이 땅에서 부름을 받은 혼들의 고난이 크다. 대다수의 사람들이 참으로 불쌍한 상태로 영의 나라로 들어간다. 그들에게 예수 그리스도를 믿는 믿음이 없고, 가장 작은 깨달음도 없고, 힘이 없다. 왜냐면 그들은 사랑이 부족했고 그러므로 영의 나라까지 그들을 뒤따르는 사랑을 행한 일이 없기 때문이다. 그들은 가난하고 비참하며 어디에서 도움을 구해야 할지를 모른다. 왜냐면 그들이 모든 죄와 모든 고통에서 그들을 구속할 수 있는 한 분을 믿는 믿음이 없기 때문이다. 영의 나라가 이 땅을 떠난 모든 혼을 받아드린다. 그러나 혼에게 이제 거처를 제공하는 영역들이 얼마나 서로 다른가!

영의 나라는 이 땅에서 분리된 모든 혼을 받아들이지만, 이제 그들에게 거주지를 제공하는 영역은 얼마나 서로 다른가! 그러나 어두움의 나라에 가장 인구가 많고, 새로운 거주자들을 계속해서 얻는다. 왜냐면 이 땅이 큰 어두움 가운데 있고, 혼들은 그들이 떠난 같은 곳을 찾기 때문이다. 그런 곳의 비참함은 참을 수 없어서 혼들이 도피하기를 원하지만 그러나 혼들이 스스로 도피할 수 없고 지원이 필요하다.

이런 혼들은 계속해서 이 땅으로 돌아와 이 땅에서 그들과 가까웠거나 또는 같은 성품으로 인해 환영받는 대상인 사람들에게 자신의 의지를 전하기 위해, 즉 간접적으로 이 땅에서 계속 일하기 위해 그런 사람들 가까이 머문다. 이런 혼은 거의 향상될 수 없지만 이런 혼을 위해 기도하며 기억해야 하고, 이로써 중보기도를 통해 그들 안에 변화되려는 충동이 깨어나게 해야 한다. 죽은 혼을 위해 사랑이 충만한 기도가 뒤따르는 혼에게 항상 희망이 있다. 이 희망은 혼이 곧 어두운 거처를 약한 황혼의 장소로 바꿀 수 있고, 혼이 빛을 찾을 때까지 빛을 구할 수 있다는 희망이다.

어두운 혼은 자주 아주 오랫동안 깊은 곳에 머물러야만 한다. 왜냐면 혼이 깊은 곳을 벗어나려는 시도를 하지 않고 빛을 향한 갈망이 비로소 그들에게 빛을 주기 때문이다. 그러므로 너희 사람들은 이런 혼들이 빛을 추구하고, 혼 안에 어느 정도 빛의 환경으로 들어가려는 갈망이 깨어나도록 아무리 기도해도 충분하게 기도할 수 없다. 왜냐면 존재의 의지가 결정적이고, 너희 사람들이 갑자기 삶 가운데 이 땅을 떠났고, 영적 깨달음이 없거나 적게 가진 혼들을 돕기 원하면, 의지를 강하게 해주고, 잘못된 의지의 변화를 위해 항상 또 다시 기도해야 하기 때문이다. 너희가 그들을 돕기 원하고, 그들에게 사랑을 베풀고, 어두움에서 그들을 구원하기 원하면, 그들을 도울 수 있다. 위험이 아주 크고 이 위험을 강제적으로 해결할 수 없다.

이 땅으로부터 불러드리는 일은 자주 이런 혼들에게 긍휼의 역사로써 혼들이 더 이상 아래로 타락하지 않게 한다. 혼들이 계속 타락하면, 깊은 곳으로부터 구원받는 일이 더욱 어렵게 될 것이다. 왜냐면 의지가 더욱 완고해지고, 완전히 하나님을 대적하기 때문이다. 그러므로 갑자기 이 땅을 떠난 사람들을 생각하라. 그들에게 사랑스러운 생각을 보내라. 이로써 그들이 그들이 너희에게 이끌려 이 땅로 돌아와 너희에게서 배울 수 있게 하라. 왜냐면 그들은 항상 그들에게 사랑을 주는 사람들 가까이에 거할 것이기 때문이다. 그들은 이 땅에서 가르침을 받는 때보다 더 빠르게 너희 생각을 통한 가르침을 받을 준비가 되어 있다. 너희가 너희의 사랑과 기도를 통해 이런 불쌍한 어두운 혼들에게 힘을 주면, 그런 혼들이 일찍이 죽는 일이 의지를 바꾸기 위한 유일한 방법이 될 수 있다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박