Ma Force d'Amour peut couler sur vous dans une plénitude infinie, mais vous pouvez aussi passer à travers une vie terrestre totalement vide, et les deux choses relèvent de votre volonté, être pleins de pouvoir et de Force déjà sur la Terre ou bien aussi, si votre volonté n’est pas pour Moi, dépendre de l'apport de force du bas qui cependant a seulement un effet terrestre matériel, donc elle ne vous assure aucune remontée spirituelle. Vous-mêmes avez dans la main dans quel état vous demeurez sur la Terre et l’abandonnez à la fin. Le Royaume de la Lumière peut très vite s’ouvrir à vous après le décès du corps, parce que si votre âme est irradiée avec Ma Force d'Amour elle trouve vite accueil dans le Royaume de la Béatitude. Car si Ma Force d’Amour peut couler au travers de vous déjà sur la Terre, cela signifie que votre âme s’est spiritualisée pendant la vie terrestre, qu’elle a atteint le but qui est le but de son existence terrestre, qu'elle a dépassé tout ce qui empêche l'unification avec Moi et par conséquent qu’elle s'est formée en un vase dans lequel Ma Force d'Amour peut couler sans empêchement. Moi-même Je suis donc ensuite présent dans une telle âme, vu que Mon Rayonnement de Force Me montre Moi-Même. Maintenant vous pouvez M’accueillir Moi-Même en vous en toute plénitude. Pensez à cela. Ce qu’est devenu l'Homme Jésus, vous pourriez le devenir vous aussi si vous étiez remplis avec la même mesure d'amour que l'Homme Jésus a ressenti pour Moi et pour Son prochain. Mais vous les hommes sur la Terre vous n'avez pas la volonté qu’a eue l'Homme Jésus et qui avait sa raison d’être dans son très grand Amour. Cela serait de toute façon possible, parce que Lui-même Était un Homme comme vous et en outre Il vous offre Son Soutien, lorsque vous avez une volonté sérieuse d’atteindre le but fixé. Mais qui fait le test et Lui demande une telle victoire ? Vous pourriez être forts, les éléments devraient vous obéir et toutes les Forces du Ciel seraient à votre disposition si vous vouliez agir de façon inhabituelle pour le salut de votre prochain ; vous pourriez vraiment accomplir des miracles et être entièrement compénétrés de la Force divine, si seulement vous-mêmes vous vous formiez entièrement dans l'amour, ce qui signifie que vous pourriez M’accueillir Moi-Même en vous par amour de manière que Je puisse agir en vous avec Ma Force qui maintenant vous remplit totalement. Vous les hommes marchez à travers la vie terrestre écrasés par la souffrance, les faiblesses et l’effroi, alors que vous pourriez dominer courageux et forts et la tête haute tout ce qui vous est subordonné dans la Création. Vous pourriez être vraiment des seigneurs de la Création et tout devrait vous obéir si seulement vous aviez établi en vous l'Ordre divin, si seulement vous développiez de nouveau l'amour en vous, ce qui était votre état primordial. Vous vous êtes privés de toute Force, parce que vous-même avez renoncé à l'Amour et donc souvent vous êtes encore subordonnés à la créature qui veut dominer votre volonté. Et si vous le voulez, elle met à votre disposition les forces du bas, toutefois pas pour votre bénédiction, mais pour votre ruine. Vous n’êtes pas obligatoirement sans défense, parce qu'il y a à votre disposition Ma Force, mais pour la recevoir de Moi et vous laisser compénétrer par celle-ci, en vous il doit y avoir l’Amour, parce que Ma Force d'Amour peut toucher avec efficacité seulement un être qui est devenu amour de sorte qu’il se sente fort et puissant. L'amour est la Force et l'amour conquiert la Force. Moi-même Je Suis la Force et l'amour M’attire Moi-Même. Vous pourriez recevoir toute la plénitude de Mes Courants d’Amour et ensuite vous sentir comme fils du Père, auquel il est donné toute Puissance dans le Ciel et sur la Terre. À aucun homme cette Force n’est refusée, mais sa conquête dans la vie terrestre dépend de lui. L’Homme Jésus a montré que seulement l'amour forme l'homme en vase d'accueil de la Force d’Amour divine, Il l'a laissé couler en lui dans toute la plénitude, et donc Moi-même Je pouvais agir en Lui de sorte que rien ne lui était impossible.
Amen
TraducteursIn unendlicher Fülle kann euch Meine Liebekraft durchströmen, aber auch völlig leer könnet ihr durch das Erdenleben gehen, und beides liegt in eurem Willen.... macht- und kraftvoll zu sein schon auf Erden oder auch, so euer Wille nicht Mir gilt, angewiesen zu sein auf die Kraftzufuhr von unten, die aber nur irdisch materiell sich auswirkt, also euch keinerlei geistigen Aufstieg sichert. Ihr selbst habt es in eurer Hand, in welchem Zustand ihr auf Erden weilet und auch zuletzt die Erde verlasset.... Es kann sich euch das Lichtreich erschließen sofort nach dem Ablegen des Leibes, weil eure Seele von Meiner Liebekraft durchstrahlt ist und allsogleich Aufnahme findet in dem Reiche der Seligkeit. Denn so euch Meine Liebekraft auf Erden schon durchströmen kann, bedeutet das, daß sie sich vergeistigt hat während des Erdenlebens, daß sie das Ziel erreicht hat, das Zweck ihres Erdendaseins ist.... alles überwunden zu haben, was den Zusammenschluß mit Mir verhindert, und folglich sich gestaltet zu haben zu einem Gefäß, in das Meine Liebekraft ungehemmt einströmen kann. Ich Selbst bin also dann in einer solchen Seele gegenwärtig, da Meine Kraftausstrahlung Mich Selbst beweiset. Ihr könnet nun Mich Selbst in aller Fülle in euch aufnehmen.... Bedenket diesen Ausspruch.... Was der Mensch Jesus wurde, könntet auch ihr werden, wenn ihr im gleichen Maß von der Liebe erfüllt wäret, die der Mensch Jesus für Mich und Seine Mitmenschen empfand. Ihr Menschen auf Erden aber werdet nicht den Willen aufbringen, den der Mensch Jesus aufbrachte und der wieder in der übergroßen Liebe seine Begründung hatte.... Und doch wäre es möglich, denn auch Er war ein Mensch wie ihr, und Er bietet euch zudem Seine Unterstützung an, wenn ihr den ernsten Willen habt, das euch gesteckte Ziel zu erreichen. Doch wer macht die Probe und bittet Ihn um einen solchen Sieg? Stark könntet ihr sein, die Elemente müßten euch gehorchen, und alle Kräfte des Himmels würden euch zur Verfügung stehen, so ihr Ungewöhnliches wirken wolltet zum Heil eurer Mitmenschen; ihr könntet wahrlich Wunder vollbringen und ganz von göttlicher Kraft durchflutet sein, wenn ihr nur selbst euch gänzlich zur Liebe gestalten würdet, was soviel heißt, daß ihr Mich Selbst durch die Liebe in euch aufnehmen möchtet, so daß Ich in euch wirken könnte mit Meiner Kraft, die euch nun ganz erfüllt.... Ihr Menschen gehet leidgebeugt, schwach und bangend durch das Erdenleben und könntet statt dessen mutig und kraftvoll und erhobenen Hauptes alles beherrschen, was euch schöpfungsmäßig unterstellt ist. Ihr könntet wahrlich Herren der Schöpfung sein, und alles müßte euch gehorchen, so ihr nur in euch die göttliche Ordnung hergestellt hättet, so ihr wieder die Liebe zur Entfaltung bringen würdet, die uranfänglich euer Wesen war. Ihr habet euch jeder Kraft entäußert, weil ihr euch der Liebe begeben habt, und also seid ihr oft noch der Kreatur unterlegen, die euer Wille nicht zu beherrschen vermag. Doch so ihr es wollet, stehen euch auch die Kräfte von unten zur Verfügung, euch selbst aber nicht zum Segen, sondern nur zum Verderben. Ihr brauchet nicht kraftlos zu sein, denn Meine Kraft steht euch immer zur Verfügung, doch um von Mir die Kraft zu erhalten und von ihr durchströmt zu werden, muß Liebe in euch sein, weil Meine Liebekraft nur ein zur Liebe gewordenes Geschöpf wirksam berühren kann, so daß es sich stark und mächtig fühlt. Die Liebe ist die Kraft, und die Liebe erwirbt die Kraft.... Die Kraft bin Ich Selbst, und Liebe zieht Mich Selbst an.... Ihr könntet in aller Fülle Meine Liebeströme in Empfang nehmen und euch dann fühlen als Kinder des Vaters, Dem alle Macht gegeben ist im Himmel und auf Erden. Keinem Menschen ist diese Kraft versagt, doch ob er sie erringt im Erdenleben, steht ihm frei. Der Mensch Jesus aber hat bewiesen, daß die Liebe allein den Menschen gestaltet zum Aufnahmegefäß der göttlichen Liebekraft, die Er in aller Fülle in Sich einströmen ließ, und darum Ich Selbst in ihm wirken konnte, so daß Ihm nichts unmöglich war....
Amen
Traducteurs