Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Paroles de Bénédiction du Père

À vous, Mes fils, Je donne Ma Bénédiction. Un ruban d'Amour doit vous envelopper, maintenant et toujours. Ce qui s'approche de vous comme misères terrestres, portez-le avec résignation, dans Ma Volonté. Tournez vos yeux vers Moi, d'où arrive toujours de l'Aide et laissez parler l'esprit en vous, il vous transmettra toujours des Paroles d'Amour et de Courage de Ma Part, et vous les entendrez, vous ne serez jamais tous seuls, J’étends sur vous Ma Main, Je vous saisis dans l'Amour et Je vous guide jusqu'au but.

Mais travaillez aussi pour Moi auprès de votre prochain, rappelez-vous qu'il est en grande misère tant qu’il ne Me possède pas Moi-Même, et aidez-le à arriver à Moi, aidez-le à la foi en Moi, pour que lui aussi regarde vers Moi dans toute misère. Parce que Je veux aider tous les hommes, Je veux les attirer tous sur Mon Cœur, Je veux Être pour tous un bon Père, lequel guide et protège, et se baisse vers eux dès que lui arrive un appel de prière. Recrutez le prochain pour Moi et Mon Royaume, transmettez lui Mes Paroles que vous recevez de Moi, et formez entre vous une communauté de croyants, soyez des membres de l'Église que J’ai Moi-même fondée sur la Terre, qui est basée sur une foi solide et inébranlable. Une telle communauté promouvra beaucoup de Bénédiction, parce que Moi-même Je demeure au milieu de vous, lorsque vous pensez à Moi dans l'amour, si vous Me laissez demeurer parmi vous au travers de l'invocation de Mon Nom, comme Je vous l’ai promis avec les Mots : Là où deux ou trois sont rassemblés en Mon Nom, là Je Suis au milieu d'eux. Et Ma Parole est Vérité et elle vous assure toujours Ma Présence, lorsque vos pensées sont orientées vers Moi, lorsque vous parlez avec Moi ou bien de Moi, lorsque vous Me désirez avec un cœur affectueux. Alors Je Suis avec vous et tient Ma Main qui bénit sur vos têtes. Ma Bénédiction vous accompagne sur toutes vos voies, et Mon Amour vous donne la Force et la Grâce.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

아버지의 축복의 말씀.

나는 내 자녀들인 너희를 축복한다. 현재로부터 영원까지 사랑의 띠가 너희들 감쌀 것이다. 세상의 어려움이 너희에게 다가올 때, 내 의지에 순복하며 견디어 내라. 너희의 눈을 들어, 너희에게 항상 도움을 주는 나를 보라. 너희 안에 있는 영이 말하게 하라. 이 영이 너희에게 항상 내 사랑과 위로의 말을 전해 줄 것이다. 너희가 혼자가 아니라는 것을 느낄 것이고, 내가 내 손을 너희 위에 펴고 있음을 느낄 것이고, 내가 사랑으로 너희를 붙잡고 목표로 인도하는 것을 느낄 것이다.

너희는 나를 위해 너희 이웃을 얻으라. 그들이 스스로 아직 나를 소유하지 못한 동안에는 큰 위험에 있음을 생각하고 그들이 나에게 도달하도록 보고, 나를 믿을 수 있도록 도우라. 그래서 모든 위험 가운데서도 신뢰하면서 나를 바라볼 수 있게 하라. 왜냐면 내가 모든 사람을 돕기 원하기 때문이다. 나는 모든 사람을 내 심장으로 이끌려고 하고, 그들이 나에게 기대고, 아주 작은 소리로 나에게 부탁할지라도 나는 이를 듣고, 그들 모두를 위해 인도하고, 보호하는 선한 아버지가 되기 원한다. 나와 내 나라를 위해서 사람들을 얻으라. 그들에게 너희가 나에게 받은 말을 전하라. 서로간의 믿음 안에서 공동체를 만들라. 내가 이 땅에서 스스로 세운 굳고 흔들이지 않은 믿음에 기초한 교회의 성도가 되라.

이런 공동체는 많은 축복을 줄 것이다. 왜냐면 너희가 사랑 안에서 나를 생각하고, 너희가 나를 부름으로 내가 너희 가운데 거할 수 있게 하면, 내가 약속한 말처럼, "두, 세 사람이 내 이름아래 모인 곳에는 나도 항상 거기에 있느니라" 나 자신이 너희 가운데 거하기 때문이다. 내 말은 진리이고, 만약에 너희의 생각이 나에게 머물고, 나와 대화하거나 서로 간에 나에 대해 대화할 때, 너희가 생명력이 있는 심장으로 나를 원할 때, 내 임재가 너희에게 항상 확실하게 보장된다. 그러면 나는 너희와 함께 하고, 축복하는 내 손을 너희 머리 위에 두고, 내 축복은 너희의 모든 길에 동행하고, 내 사랑은 너희에게 능력과 은혜를 준다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박