Chaque travail de Libération trouve Ma Bénédiction. Celui qui est de volonté sérieuse pour aider et pour diminuer la misère spirituelle sur la Terre comme aussi dans l'au-delà, peut aussi être sûr de trouver toujours Mon Soutien ainsi que la Bénédiction de son travail. Sa volonté sera toujours déterminante, c'est-à-dire qu’il ne suffit pas de paroles même dites dans une bonne intention, s’il manque la volonté. Je souligne toujours de nouveau que J'ai besoin d'ouvriers qui soient actifs pour Mon Royaume, qui doivent effectuer un travail outre mesure urgent dans Ma Vigne. Et par ce travail il faut entendre la libération des êtres liés qui marchent encore comme homme sur la Terre sur des voies erronées ou bien sont entrés non mûrs dans l'au-delà, parce que dans l'obscurité de l'esprit ils doivent supporter un sort malheureux. Libérer tout le spirituel lié, le mener hors de l'obscurité dans la Lumière, changer l'état malheureux en un état bienheureux, cela est un travail de Libération qui sera toujours béni par Moi, parce qu'il est fait dans la libre volonté, parce que l'amour pour celui qui est malheureux est le motif pour ce travail de Libération. Donc seulement ce qui est fait par amour peut être considéré et évalué par Moi comme travail de Libération. Et avec cela vous avez aussi l'explication, si et quand Ma Bénédiction vous est acquise. J'approuverai tous ceux qui aident, même seulement un peu, une âme à monter vers le Haut. Si maintenant vous adressez sur la Terre des mots d'amour à votre prochain, si vous lui donnez témoignage de Moi et de Mon Action, si vous l’exhortez au travail sur l'âme, si vous priez pour les pauvres âmes obscures sur la Terre ou dans l'au-delà et les instruisez mentalement, pour les aider, dès que votre intention est seulement d'aider, vous agissez bien et à juste titre et vous expérimenterez toujours Ma Bénédiction. Il y a seulement peu d'hommes qui travaillent sérieusement pour Moi et Mon Royaume, et qui ont à cœur le bien du prochain ou bien des défunts, il y en a seulement peu qui savent la grande misère spirituelle et veulent s’en occuper, et Mon Amour va aussi à ces peu, ce qui leur rend de nouveau facile tout le travail et le fait devenir un succès. Un regard dans les lieux obscurs, sur la Terre ou bien comme aussi dans le Règne spirituel secouerait certes les hommes et peut-être les rendraient disposés à aider, mais ce serait ensuite un travail forcé, qui serait fait par peur, parce qu'aux hommes il manque encore la connaissance et ce qui doit être conquis par des actions d'amour. Chaque homme qui vit selon Ma Volonté, deviendra savant et la misère spirituelle lui sera très vite reconnaissable. Mais Ma Volonté est trop peu observée, c'est-à-dire que de Mon Commandement de l'amour n’est pas accompli et l’effet de cette négligence est si terrible que les chaînes autour des âmes deviennent toujours plus accablantes et elles doivent être aidées à s’en libérer. Mais cette aide peut de nouveau seulement être effectuée par une âme affectueuse, et donc chaque ouvrier qui est poussé par l'amour à un travail de Libération M'est bienvenu. Parce que là où seulement une âme est sauvée de l'obscurité, là Mon Amour récompensera des milliers de fois et couvrira de Ma Bénédiction ceux qui veulent Me servir.
Amen
TraducteursOgni lavoro di Redenzione trova la Mia Benedizione. Chi è di seria volontà di aiutare e di diminuire la miseria spirituale sulla Terra come anche nell’aldilà, può anche essere sicuro di trovare sempre il Mio Sostegno e che Io benedico il suo lavoro. E’ sempre determinante la sua volontà, non solo la parola, cioè il parlare spensieratamente nella buona intenzione, a cui manca la volontà. Sottolineo sempre di nuovo che ho bisogno di operai che sono attivi per il Mio Regno, che devono svolgere un lavoro oltremodo urgente nella Mia Vigna. E sotto questo lavoro è da intendere la liberazione degli esseri legati, che camminano ancora come uomo sulla Terra su vie errati oppure sono entrati immaturi nell’aldilà, perché nell’oscurità dello spirito devono tollerare una sorte infelice. Liberare tutto lo spirituale legato, condurlo fuori dall’oscurità nella Luce, di cambiare lo stato infelice in uno beato, questo è il lavoro di Redenzione, che sarà sempre benedetto da Me, perché viene fatto nella libera volontà, perché l’amore per l’infelice è il motivo per questo lavoro di Redenzione. Perciò come lavoro di Redenzione può essere considerato e valutato da Me solo ciò che viene fatto per amore. E con ciò avete anche la spiegazione, se e quando vi è certa la Mia Benedizione. Approverò tutto ciò che aiuta anche solo una anima verso l’Alto. Se ora parlate sulla Terra parole d’amore ai vostri prossimi, se date loro testimonianza di Me e del Mio Agire, se li ammonite al lavoro sull’anima, se pregate per le povere oscure anime sulla Terra o nell’aldilà e le istruite mentalmente, per aiutarle, appena la vostra intenzione è solo di aiutare, agite bene e giustamente e sperimenterete sempre la Mia Benedizione. Ci sono solo pochi uomini che lavorano seriamente per Me ed il Mio Regno, ai quali sta a cuore il bene dei prossimi oppure dei defunti, ci sono solo pochi che sanno della grande miseria spirituale e se ne vogliono occupare, ed a questi pochi va anche il Mio Amore, che rende loro di nuovo facile tutto il lavoro e lo fa diventare di successo. Uno sguardo nei luoghi dell’oscurità, sulla Terra oppure come anche nel Regno spirituale, scuoterebbe bensì gli uomini e forse sarebbero anche disposti ad aiutare, ma questo sarebbe poi un cosciente lavoro, che verrebbe fatto per paura, perché agli uomini manca ancora la conoscenza e questa dev’essere conquistata tramite l’agire d’amore. Ogni uomo che vive secondo la Mia Volontà, diventerà sapiente e gli sarà anche molto presto riconoscibile la miseria spirituale. Ma la Mia Volontà viene osservata troppo poco, cioè non viene adempiuto il Mio Comandamento dell’amore e l’effetto di questa trascuratezza è pure così terribile, che le catene intorno alle anime diventano sempre più opprimenti e loro devono essere aiutate a liberarsene. Ma questo aiuto lo può di nuovo prestare solo un’anima amorevole, e perciò Mi è benvenuto ogni operaio che è spinto l’amore al lavoro di Redenzione. Perché dove viene salvata solo un’anima dall’oscurità, là il Mio Amore rimetterà migliaia di volte e coprirà con la Mia Benedizione coloro che Mi vogliono servire.
Amen
Traducteurs