Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'Amour et la Préoccupation de Dieu pour Ses créatures

Ma Préoccupation est pour tous les hommes sur la Terre et Je voudrais les voir tous heureux. Mais Je ne veux pas leur procurer un bonheur terrestre tant que l'âme est encore dans un état où le bonheur terrestre peut seulement l’endommager. Je veux voir l’âme éternellement heureuse ! Ma Sagesse veut lui préparer une Vie éternelle, et donc Ma Sagesse mène les hommes de sorte que le but, l'éternelle Béatitude, leur soit accessible, si eux-mêmes le veulent. J'aime toutes Mes créatures et Mon Amour ne cesse jamais. Je ne rejette jamais éternellement une âme et il ne lui est jamais empêché un retour dans la Maison du Père. Et vu que la Porte de l'Éternité est toujours ouverte, elle a aussi toujours libre accès au Cœur du Père, et pour aussi gravement que le fils puisse avoir péché, il est accueilli, dès qu'il revient repenti. En tant qu'Être le plus sublime et le plus parfait rien n’est trop insignifiant pour être accueilli, parce que J’attends seulement l'instant où il revient librement à Moi, pour que Je puisse le rendre éternellement heureux. Ma Préoccupation d'Amour est pour tous les hommes pour leur éviter la retombée dans l'abîme qui aura lieu s’ils ne trouvent pas la voie du retour dans la Maison du Père. Et cette Prévision Me pousse à une douloureuse Intervention pour le salut de ceux qui hésitent encore et arrivent dans le danger d’être arrachés tout à coup de la Terre. Je veux attirer encore beaucoup d'hommes de cette Terre pour les porter dans le Royaume spirituel, pour qu'ils ne tombent pas victimes de Mon adversaire, lorsqu’il leur est demandé une décision. Je les rappelle, bien qu’ils ne soient pas encore très mûrs, pour que celui-ci ne puisse pas les écraser car ensuite pour eux l'entrée dans le Royaume spirituel sera fermée pour un temps infiniment long. Parce qu'à la fin Je dois faire régner la Justice et séparer sans Pitié les boucs des moutons, les bons des mauvais et indiquer à tous la place qui leur revient. Celui qui n'est pas dans Mon Camp, est inévitablement près de Mon adversaire et doit aussi partager son sort, être de nouveau relégué dans la Terre et la matière. Et un jour même le pécheur le plus obstiné parcourra la voie vers la Maison du Père, un jour lui aussi sera attiré par la Porte ouverte, il se sentira puissamment attiré par Mon Amour qui veut sa rencontre, mais il se passera encore des temps éternels. Mais Je vous aime tous sur cette Terre et Je veux vous aider à trouver la voie juste déjà par avance, Je veux que vous Me suiviez déjà maintenant, Je veux vous préparez déjà maintenant à tous la Béatitude et J’ai besoin seulement de votre volonté. Donc ne vous étonnez pas que J’épuise toutes les possibilités pour ouvrir les yeux à vous aveugles pèlerins terrestres ; ne vous étonnez pas que la Lumière de la Vérité brille de haut en bas vers vous, pour que vous suiviez son rayon et reconnaissiez le lieu d'Origine. C’est Mon très grand Amour qui veut vous attirer en haut par Ma Grâce, et Ma Main d'Amour s'étendra à votre rencontre. Saisissez-la et laissez-vous attirer et venez au Père avant qu’il ne soit trop tard, parce qu'Il vous attend et Il vous accueille à Bras ouverts, si seulement vous allez à Sa rencontre avec l’amour dans le cœur et voulez devenir bienheureux.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

O amor e cuidado de Deus pelas Suas criaturas....

Todas as pessoas na Terra são a Minha preocupação, e quero ver todas as pessoas felizes.... No entanto, não quero criar felicidade terrena para eles enquanto a alma ainda estiver num estado em que a felicidade terrena só a pode prejudicar. Eu quero ver a alma eternamente feliz.... O meu amor quer preparar-lhes a vida eterna, e a Minha sabedoria, portanto, guia as pessoas de tal forma que o objectivo, a bem-aventurança eterna, é alcançável se elas próprias o quiserem. Eu amo todas as Minhas criaturas, e o Meu amor nunca acaba.... Nunca rejeito uma alma para sempre, e nunca me é negado o regresso à casa do Pai. E porque a porta da eternidade está sempre aberta, o caminho para o coração do Pai é também sempre livre, e não importa o quanto o filho tenha pecado.... será aceite assim que regressar arrependido. Nada é demasiado pequeno para mim como o Ser mais elevado e perfeito para aceitar, pois só espero o momento em que ele regressa voluntariamente a Mim para que possa então torná-lo eternamente feliz. Esta preocupação do Meu amor pela recaída no abismo, que acontecerá muito mais cedo do que o regresso à casa do Pai, aplica-se a todas as pessoas. E esta previsão leva-me a intervir de uma forma extremamente dolorosa para salvar aqueles que ainda hesitam e correm o risco de serem subitamente arrancados da terra.... Ainda trago muitas pessoas desta terra para o reino espiritual, para que não caiam nas mãos do meu adversário quando lhes for exigida uma decisão. Chamo-os embora ainda sejam muito imaturos, para que ele não os domine e depois a entrada no reino espiritual lhes seja fechada por um tempo infinitamente longo. Porque no final devo administrar justiça e separar impiedosamente os caprinos dos ovinos, os bons dos maus, e atribuir a todos os lugares que lhes são devidos.... Quem então não estiver no Meu campo ficará inevitavelmente de pé com o Meu adversário e deve também partilhar o seu destino de ser banido novamente na terra e na matéria. E um dia até o pecador mais endurecido tomará o caminho para a casa do Pai, um dia a porta aberta também o atrairá, ele sentir-se-á poderosamente atraído pelo Meu amor que irradia para ele.... mas os tempos eternos ainda passarão.... Mas eu amo todos vós nesta terra e quero ajudar-vos a encontrar o caminho de antemão, quero que me sigam já agora, quero preparar a beatitude para todos vós já agora e só preciso da vossa vontade para o fazer. Portanto, não se surpreendam que eu esgote todas as possibilidades, não se surpreendam que eu utilize todos os meios para abrir os olhos de vocês, cegos viajantes terrestres; não se surpreendam que a luz da verdade brilhe de cima para baixo para que vocês sigam o seu raio e reconheçam o lugar de origem.... é o Meu maior que grande amor que te quer puxar para cima por pura graça.... é a Minha mão de amor que se estende na vossa direcção. Apreendam isto e deixem-se atrair e venham ao Pai antes que seja demasiado tarde, pois Ele está à vossa espera e irá receber-vos de braços abertos se apenas O encontrardes com amor no vosso coração e quiserdes ser abençoados...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL