Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Parole de Dieu d'en haut est suffisante pour la mission

N’attendez rien du monde et de ses représentants, parce qu'ils ne vous offrent rien d’autre que seulement ce qui est la part du monde. Donnez-vous confiants à Moi et sentez-vous en sûreté dans Ma Grâce. C’est une lutte véhémente pour vos âmes dans le dernier temps avant la fin et cette lutte se répercute de nombreuses manières. Il sera toujours tenté de la part du pouvoir obscur de vous entraver dans votre tendance spirituelle, dans la diffusion de Mon Évangile, de Ma Parole qui arrive d'en haut, parce que celle-ci est la Vérité qui donnera toujours lieu à de l'animosité, et vous-mêmes serez au milieu de l’action de l’ennemi. Mais l'ennemi ne pourra rien obtenir tant que votre volonté restera tournée vers Moi, tant que vous voulez Me servir, parce qu’en fonction de votre volonté il y a aussi l'apport de Force et Mon Assistance toujours continue pour vous. Votre mission est trop importante pour que Je permette de la mettre en danger par l’action ennemi et même s’il peut sembler que la force adverse ait le dessus, elle ne vous vaincra pas, mais vous serez fortifiés dans la foi au moyen de Mon Aide évidente et de Mon Soutien. Et ainsi Je veux toujours de nouveau vous faire remarquer qu'il suffit de Ma Parole qui vous arrive d'en haut, pour pouvoir exécuter votre mission. Parce que vu que Moi-même Je Suis votre Maitre, vous êtes vraiment instruits de sorte que vous puissiez être Mes vrais moyens et apporter la Lumière à votre prochain, là où cela est nécessaire. Si vous êtes instruits par Moi-Même, il n’y aura aucune lacune dans votre savoir, parce que Je sais vraiment le mieux quel savoir vous sert à vous les hommes pour la réalisation de la maturité de l'âme. Je sais à qui et de quoi vous devez parler et Je vous prépare bien pour votre fonction d'enseignement, parce que chacun est mis à la place selon sa faculté où il peut être actif avec succès pour Moi et Mon Royaume. Ce que vous devez savoir, vous est apporté par les enseignements d'en haut ; ce qui ne vous est pas donné par Moi, n'est pas nécessaire pour l'accomplissement de votre tâche, parce que là où le cœur est repoussé par l’entendement le succès est insuffisant, voire entièrement incertain. J'ai besoin de représentants sur la Terre qui mettent dans leurs paroles un cœur chaud d'amour, qui parlent poussés par leur sentiment et ne consultent pas d'abord l'entendement là où il s’agit d'annoncer Ma Doctrine d'amour. L'entendement ne doit pas être exclu et les paroles que Mes vrais représentants expriment sur la Terre, doivent aussi pouvoir être accueillis par l'entendement, mais elles doivent lui avoir été transmises par le cœur, c'est-à-dire qu’elles doivent sonner de façon vivante et résonner de façon vivante dans le cœur du prochain. Ce que Mes domestiques reçoivent de Moi, ce sont des Paroles d'Amour, données par l'éternel Amour Lui-Même à l'homme que l'amour rend de nouveau capable de recevoir. Et ces Paroles doivent aussi être guidées au-delà dans l'amour, dans la poussée intérieure d'aider avec cela le prochain dans son développement spirituel. Alors le cœur est le premier participant dans la diffusion de ce que l'esprit doit reconnaître, lorsque le don est examiné par un cœur chaud d'amour. Et ainsi la Lumière brillera toujours dans toute sa Force, là où Moi-même Je l'ai allumée, et cette Lumière ne perdra pas sa splendeur, comme cependant elle doit aussi être renforcée à travers un amour qui éclate toujours plus clairement, qui augmente l’Action de Mon Esprit et rend l'homme vraiment savant et capable de travailler pour Moi et Mon Royaume et de participer à l'Œuvre de Libération en tant que Mon disciple dans le temps de la fin. Parce que celui-ci possède Ma Parole dans toute sa pureté, comme elle procède de Moi, et la Force de Ma Parole sera évidente, dès que commencera la dernière grande misère et les hommes dépendront de l'apport de Ma Parole. Parce que Je sais vers quel temps vous allez à la rencontre et ce qui vous manque. Et donc Moi-même Je distribue le Pain du Ciel et bienheureux celui qui se revigore avec lui, bienheureux celui qui avec cela cherche à calmer sa faim, parce qu'il lui donnera la Force de tenir bon jusqu'à la fin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A palavra de Deus vinda de cima é suficiente para a missão....

Não espere nada do mundo e dos seus representantes.... Pois eles não lhe oferecem nada mais do que aquilo que é a parte do mundo. Confiantemente reza a Mim e sente-te seguro em Minha graça.... Há uma feroz batalha pelas vossas almas nos últimos dias antes do fim, e esta batalha afecta-vos de muitas maneiras. O poder das trevas tentará sempre impedir-vos de lutar espiritualmente, de difundir o Meu Evangelho, a Minha Palavra, que vos é transmitida de cima, porque, por ser a verdade, também experimentará sempre hostilidade e vós próprios estareis no meio de uma actividade hostil. Mas o inimigo não pode alcançar nada enquanto a vossa vontade estiver voltada para Mim, enquanto quiserem servir-Me. Pois de acordo com a vossa vontade é também o fornecimento de força e o Meu cuidado eterno para vós. A vossa missão é demasiado poderosa para mim para permitir que seja posta em perigo por actividades hostis, e mesmo que pareça que a força contrária tem um poder superior.... não vos derrotará, mas ficareis mais fortes na fé através da Minha ajuda e apoio óbvios. E assim chamarei repetidamente a vossa atenção para o facto de que a Minha Palavra, que vos chega de cima, é suficiente para que possais cumprir esta vossa missão.... Pois se Eu Mesmo Sou vosso professor, sereis verdadeiramente instruídos de tal forma que podereis ser verdadeiros instrumentos para Mim e dar luz aos vossos semelhantes onde ela for necessária. Se fordes ensinados por Mim Mesmo, não haverá lacunas no vosso conhecimento, pois eu sei verdadeiramente melhor que conhecimento é útil para vós, humanos, para atingir a maturidade da alma, sei o que e sobre o que deveis falar e preparar-vos bem para o vosso ministério de ensino, pois todos serão colocados de acordo com a sua capacidade onde possam trabalhar com sucesso para Mim e para o Meu reino. O que precisa de saber ser-lhe-á acessível nos ensinamentos de cima; o que não lhe é dado por Mim não é necessário para o cumprimento da sua tarefa, pois onde o coração é empurrado para trás pelo intelecto o sucesso é ligeiro, se não inteiramente duvidoso.... Preciso de representantes na Terra que ponham um coração cheio de amor nas suas palavras, que falem dos seus sentimentos e não usem o seu intelecto primeiro quando se trata de proclamar o Meu ensinamento de amor.... Embora o intelecto não deva ser desligado e as palavras proferidas pelos Meus representantes certos na Terra também devam poder ser aceites pelo intelecto, mas o coração deve transmiti-las, ou seja, devem soar vivas e ressoar vívidas no coração do semelhante.... O que os Meus servos recebem de Mim são Palavras de amor, dadas pelo Amor eterno ao ser humano que o amor permite receber de novo. E estas Palavras também devem ser transmitidas com amor, no impulso interior para assim ajudar o ser humano no seu desenvolvimento espiritual. Depois o coração é envolvido primeiro na entrega do que o intelecto também tem de reconhecer quando o dom é examinado com um coração cheio de amor. E assim a luz brilhará sempre em toda a sua força onde Eu próprio a acendi, e esta luz não perderá o seu brilho, mas só poderá ser fortalecida por um amor cada vez mais brilhante que aumenta o trabalho do Meu espírito e torna verdadeiramente o ser humano conhecedor e capaz de trabalhar para Mim e para o Meu reino e de participar no trabalho de Salvação como Meu discípulo nos últimos dias. Pois esta possui a Minha Palavra com toda a pureza tal como tem origem em Mim, e a força da Minha Palavra tornar-se-á evidente assim que a última grande adversidade se instalar e as pessoas ficarão dependentes do fornecimento desta Palavra de Mim. Pois eu sei o tempo que se aproxima e o que lhe falta.... E por isso eu mesmo distribuo o pão do céu, e bendito é aquele que se banqueteia com ele.... abençoado aquele que procura satisfazer a sua fome com ela.... pois ela dar-lhe-á forças para suportar até ao fim...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL