La faim spirituelle des êtres dans le Règne spirituel est souvent très grande, en particulier lorsqu’ils se trouvent dans une ambiance obscure et qu’au travers de l’inflammation de rayons de Lumière pour de brefs instants ils ont remarqué un allègement de leur état. Alors ils ont la nostalgie de la Lumière, alors est réveillé en eux le désir de pouvoir seulement demeurer dans un endroit où des êtres ignorants sont instruits, vu que de telles instructions signifient aussi pour les auditeurs un transfert de Force lorsqu’elles sont accueillies avec une sérieuse volonté. Maintenant le désir de telles instructions augmente toujours davantage, et une telle faim spirituelle est visible par chaque être de Lumière et elle ne restera jamais non rassasiée. Et ainsi même dans l'au-delà peuvent avoir lieu continuellement des instructions qui cependant coïncideront toujours avec celles guidées à la Terre, parce que là comme ici elles sont communiquées seulement pour transmettre la Vérité, là où les êtres désirent la Lumière. L'obscurité opprimera toujours les êtres et la Lumière fera se lever en eux toujours le bien-être ; mais la Lumière doit toujours être désirée. Cela vaut pour les hommes sur la Terre comme aussi pour les êtres dans le Règne de l'au-delà, car l’état des êtres sur la Terre correspond aussi à celui qui existe dans le Règne spirituel. Une âme qui déjà sur la Terre a cherché la Vérité, sera aussi désireuse de Vérité dans l'au-delà et elle pourra lui être transmise et en fonction de sa richesse de Lumière, elle peut aussi l'augmenter toute seule en la donnant aux pauvres âmes, auxquelles il manque encore la connaissance. Et ainsi, celui qui sur la Terre a pris en possession du bien spirituel, n’hésitera pas dans le Règne spirituel à communiquer son savoir aux autres âmes qui arrivent moins riches dans l'au-delà. Il les instruira de la même manière qu’il a lui-même été instruit. Et à ces instructions participent tous ceux qui veulent échapper à l'obscurité, qui désirent la Lumière et qui sont donc guidés par Dieu là où ils reçoivent l'instruction selon leur degré de maturité par des êtres de Lumière qui sont déjà dans le savoir et perçoivent comme une bonne action la transmission de la richesse spirituelle. Chaque liaison de la Terre avec le Règne spirituel a un effet d'un stimulus indescriptible même dans l'au-delà, parce que les êtres dans l'obscurité voient s’enflammer des rayons de Lumière et ils tendent vers leur origine et cherchent à s'unir au cercle d'où sort le rayon de Lumière. À eux il n'est jamais refusé l'accès tant qu’eux-mêmes veulent recevoir, mais les plus zélés veulent ensuite instruire aussi les autres, mais auparavant eux-mêmes doivent acquérir le savoir nécessaire et se l’approprier dès qu'ils en ont la sérieuse volonté pour se conquérir la richesse spirituelle. Tous reçoivent selon leur volonté, et ainsi chaque âme peut s'exposer au rayonnement de la Lumière jusqu'à ce qu’elle soit compénétrée par la Lumière, c'est-à-dire qu’à chaque âme est annoncée l'Évangile même dans le Règne spirituel. Celle qui l’accepte, arrive inévitablement à la béatitude, à la Lumière, à la Vie éternelle.
Amen
TraducteursA fome espiritual é muitas vezes muito grande nos seres do reino espiritual, especialmente quando estão em ambientes escuros e notaram um alívio do seu estado por breves momentos através de flashes de raios de luz. Depois anseiam por luz, depois desperta neles um desejo que só podem realizar assistindo a um círculo onde seres ignorantes são instruídos, uma vez que tais instruções também significam uma transmissão de força para os ouvintes assim que são aceites com uma vontade sincera. O desejo de tais instruções irá agora aumentar constantemente, e tal fome espiritual é evidente para todos os seres de luz e nunca permanecerá insatisfeita. E assim as instruções contínuas também podem ter lugar no além, mas coincidirão sempre com as que são conduzidas à terra, porque ali, como só existe verdade pura, é transmitida onde os seres desejam luz. As trevas irão sempre oprimir os seres e a luz irá sempre desencadear neles uma sensação de bem-estar; no entanto, a luz deve ser sempre desejada. Isto aplica-se às pessoas na terra, bem como aos seres do reino do além, e o estado dos seres na terra e também no reino espiritual é em conformidade. Uma alma que já procurou a verdade na terra também desejará a verdade no além, e esta também lhe pode ser transmitida, e de acordo com a sua riqueza de luz também pode aumentá-la ela própria, porque pode dá-la a almas pobres que ainda carecem de realização. E assim, qualquer pessoa que tenha adquirido conhecimento espiritual na terra não hesitará por muito tempo no reino espiritual mas também transmitirá o seu conhecimento a outras almas que chegam ao além menos ricas. Ele irá instruí-los, e sempre da mesma forma que ele próprio foi instruído.... E todos aqueles que querem escapar às trevas, que anseiam pela luz e são por isso guiados por Deus para onde serão atendidos pelos mensageiros da luz de acordo com o seu grau de maturidade, por aqueles que já têm conhecimento e sentem o benefício da riqueza espiritual, tomarão parte nestas instruções. Cada ligação da terra com o reino espiritual tem também um efeito indescritível de estímulo no além, pois os seres das trevas vêem o clarão dos raios de luz e esforçam-se para a sua saída e procuram unir-se ao círculo de onde o raio de luz se origina. O acesso nunca lhes é negado enquanto quiserem receber a si próprios, mas as pessoas excessivamente zelosas querem então instruir os outros antes de eles próprios terem os conhecimentos necessários, os quais, no entanto, também adquirem assim que só têm a séria vontade de adquirir riqueza espiritual. Todos serão considerados de acordo com a sua vontade, e assim cada alma pode expor-se à radiação da luz até ser completamente permeada pela luz...., ou seja, o Evangelho será também proclamado a cada alma no reino espiritual.... Qualquer pessoa que o aceite alcança inevitavelmente a beatitude, a luz, a vida eterna...._>Ámen
Traducteurs