Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Diables dans le temps de la fin – la Protection de Dieu

Vous pouvez vivre dans un monde de diables et malgré cela être étroitement uni avec Moi. Je veux vous donner ce Courage pour que vous ne deveniez pas faibles dans le dernier temps qui précède la fin, parce que dans ce temps vous vivrez, vous qui êtes Miens, entourés de diables qui vous opprimeront gravement pour votre foi. Si vous mentionnez Mon Nom face à eux vous les exciterez et sous leur méchanceté vous aurez beaucoup à souffrir parce qu'ils attaquent tous ceux qui sont de Mon côté. Mais vraiment c’est votre arme la plus forte, votre Protection la plus forte que de Me rester fidèle. Alors faites de sorte que Je puisse toujours Être avec vous car personne ne pourra vous causer de dommages lorsque Je Suis avec vous. Donc Je Me trouve aussi au milieu des diables mais dans le cœur de ceux qui M’appartiennent, qui M’aiment et qui croient en Moi, en Mon Amour et en Mon Omnipotence, qui donc sont convaincus que Je peux les sortir de toute misère, que Je Suis le seigneur sur tout mal. Vous serez étroitement unis avec Moi et votre nostalgie augmentera de jour en jour et ce désir pour Moi vous attirera inévitablement. Donc vous n'aurez rien à craindre, dans la misère terrestre la plus grande, parce que pour Moi tout est possible, Je peux vous sauver du danger le plus grand et Je Suis aussi Victorieux sur celui-ci. Le monde vous haïra et il vous persécutera. Je vous aime et Je vous protégerai jusqu'à ce que votre heure soit venue pour entrer dans Mon Royaume. Je vous dis pour votre consolation que même votre foi croîtra plus l’affliction grandira, parce que ceux qui tendent vers Moi recevront de Moi-même la fortification de la foi et leur prédisposition spirituelle envers Moi prendra une forme qui est celle d’un vrai fils et avec cela la confiance en Moi sera très grande de sorte qu’ils craignent seulement encore peu la misère terrestre, parce qu'ils sont pleinement convaincus que Je les sauverai. Je ne vous abandonnerai pas, si vous ne M’abandonnez pas. Mais vous qui êtes Miens, vous ne Me pouvez plus Me laisser, parce que Mon Amour vous attire. Donc Je suis constamment présent et Je le serai toujours et particulièrement lorsque l’enfer s’ouvrira et procédera contre vous. Alors Je combats à votre côté et la victoire sera La nôtre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

HUDIČI V POSLEDNJIH DNEH BOŽJA ZAŠČITA 

Lahko živite v svetu hudičev in ste še vedno tesno povezani z Menoj. To tolažbo vam želim dati, da ne boste v poslednjih dneh, ki so pred koncem, postali šibki. V tem času boste namreč vi, ki ste Moji, obkroženi s hudiči, ki vas bodo zaradi vere zelo nadlegovali. In če jim boste omenjali Moje ime, jih boste izzivali in boste morali veliko trpeti zaradi njihove zlobe, saj bodo napadali vse, ki stojijo ob Meni. In vendar je prav to vaše najmočnejše orožje, vaša najmočnejša zaščita, da Mi ostajate zvesti.... Takrat Mi dovolite, da sem z vami vedno navzoč, in če sem z vami, vam nihče ne more škodovati. Tako prebivam tudi med hudiči, vendar v srcih tistih, ki Mi pripadajo, ki Me ljubijo in Veme verujejo, v Mojo ljubezen in vsemogočnost in so zato prepričani, da jih bom Jaz rešil pred vsemi nesrečami, da sem Jaz tudi gospodar nad vsem zlom.... tesno bodite združeni z Menoj in vaše hrepenenje bo iz dneva v dan raslo, ta želja po Meni pa Me bo k vam neizogibno pritegnila. Zato se vam ni treba bati niti v največjih zemeljskih nesreč.... Kajti Meni je vse mogoče, lahko vas rešim iz največjih nevarnosti in sem nad njimi tudi zmagovalec. Svet vas bo sovražil in preganjal. Jaz pa vas ljubim in vas bom varoval, dokler ne pride vaša ura, ko boste vstopili v Moje kraljestvo

In v tolažbo vam povem, da bo tudi vaša vera tem močnejša, čim bolj bo pretresena, kajti tisti, ki si za Mene iskreno prizadevajo, od Mene doživljajo samega krepitev vere in njihov duhovni odnos do Mene dobi obliko, ki je pravi otroški odnos, zato je tudi njihovo zaupanje v Mene zelo veliko, tako da se bojijo le malo zemeljskih nesreč, ker so popolnoma prepričani, da jih bom rešil. Ne bom vas zapustil, če Me ne zapustite.... Toda vi, ki ste Moji, Me ne morete več zapustiti, ker vas privlači Moja ljubezen. Zato sem med vami nenehno navzoč in vedno bom, še posebej pa takrat, ko se pekel odpre in začne delovati proti vam. Takrat se bom boril ob vaši strani in zmaga bo naša....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Janko Žagar