Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le refus de la Parole divine, signe de la fin

Le signe le plus indéniable de la fin prochaine est la fermeture des hommes envers Ma Parole qui leur est offerte sous la forme la plus pure. Parce que tout le Divin est attiré en bas ou refusé, dès que l'homme est en contradiction avec lui, dès qu'il s’est tourné vers les forces diaboliques, c’est pourquoi il ne reconnaît ni une Divinité, ni se sent touché d’une manière bénéfique par ce qui rayonne de cette Divinité. Un homme tombé aux mains de l'adversaire ne peut pas percevoir Mon Amour, parce qu'il le repousse ; et donc cet homme ne peut pas reconnaître Ma Parole comme Don de Grâce d'un Être parfait Qui lui veut du bien. Et si maintenant vous regardez autour de vous dans le monde, si vous leur offrez dans l'amour Mon Don de Grâce, le refus général de Ma Parole devrait vous faire réfléchir, parce que de cela vous pouvez seulement déduire l'état spirituel des hommes qui, dans leur éloignement de Moi, ne reconnaissent plus rien de ce qui provient de Moi. Or un tel état spirituel demande une fin de ce qui primordialement était destiné à mettre les hommes dans un haut degré de maturité, il demande la dissolution de la Terre qui avait été créée par Moi comme station de mûrissement pour le spirituel et qui maintenant ne s’acquitte plus de son but. Celui qui est attentif, doit constater un appauvrissement général parmi l'humanité, un total désintéressement des questions qui concernent l'Éternité, l'origine et le but de l'homme et l’Action et le Règne d'un Créateur. Seulement rarement de telles questions préoccupent un homme et ils sont seulement peu à vivre conformément à leur destination, à Me reconnaitre et à tendre vers Moi. Mais la majorité est indignée si seulement de telles questions sont mentionnées et plus on approche de la fin, plus évidente devient la fausse prédisposition des hommes envers Moi, leur Dieu et Créateur de l'Éternité, comme aussi l'amour pour ce qui appartient au monde, donc pour ce qui est la part de Mon adversaire. Les hommes succomberont toujours davantage à son désir et à son influence, leur chemin de vie contredira toujours plus visiblement Ma Volonté et le désamour et la haine prédomineront là où il doit être exercé l'amour pour le prochain. L'animosité deviendra toujours plus grande de la part des disciples de Mon adversaire contre les peu qui veulent appartenir à Moi et ne suivent pas leurs désirs. Des hommes croyants ne s’en prendront jamais à vous, mais ils seront ensemble, plus la fin s'approche, parce qu'ils seront fortement opprimés par les disciples du monde qui sont sous l'influence de l'adversaire et veulent M’arracher de leurs cœurs. Ne vous laissez pas duper par ceux qui vous entourent et qui veulent vous tirer en bas sous de faux masques. Offrez-leur Ma Parole et vous reconnaîtrez leur vrai esprit, parce que là où Moi-même Je viens à leur rencontre sous la forme de Ma Parole, là ils se rebellent contre Moi, donc ils Me rejetteront, ils vous railleront et vous diffameront, vous qui Me suivez et vous employez pour Moi et Ma Parole. Et alors vous saurez que le temps de la fin est arrivé, parce que Satan procède contre vous avec toute son astuce et son pouvoir en cherchant à M’extirper de vos cœurs, pour gagner la partie. Mais celui qui a Ma Parole, reconnaît son faux jeu et il sera de cœur vigilant ; il accueillera la Force de Ma Parole pour résister, pendant que Mon adversaire vous poussera avec ses domestiques et avec sa force toujours seulement à faire de mauvaises actions, pour vous ruiner éternellement tant que Moi-même ne mettrai pas fin à son action et le lierai avec des chaînes, lorsque sera venu le dernier Jour et avec lui l’Ultime Jugement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Defesa do Verbo Divino Sinal do Fim....

O sinal mais inconfundível da aproximação do fim é a falta de abertura das pessoas em relação à Minha Palavra, que lhes é oferecida na sua forma mais pura. Pois tudo o que é divino é puxado para baixo ou rejeitado assim que o ser humano se opõe a ele, assim que se inclina para forças demoníacas, razão pela qual não reconhece uma Deidade nem se sente beneficiado pelo que emana desta Deidade. Uma pessoa viciada no adversário não pode sentir o Meu amor porque o rejeita; e, portanto, esta pessoa não pode reconhecer a Minha Palavra como um dom de graça de um Ser benevolente e perfeito. E se olharem à vossa volta no mundo, se lhes oferecerem amorosamente o Meu dom de graça, a rejeição total da Minha Palavra terá de vos dar uma pausa para reflexão, pois só podem concluir a partir dela o estado espiritual das pessoas que, na sua distância de Deus, já não reconhecem nada do que vem de Mim. Mas um tal estado espiritual causa um fim ao que se destinava originalmente a levar as pessoas a um elevado grau de maturidade.... causa a dissolução da terra, que foi criada por Mim como uma estação amadurecida para o espiritual e agora já não cumpre o seu propósito. Qualquer pessoa atenta deve notar um óbvio achatamento entre a humanidade, uma completa falta de interesse em questões relativas à eternidade, ao resultado e objectivo do ser humano e à regra e actividade de um Criador. Só raramente tais perguntas movem uma pessoa, e são apenas estes poucos que vivem de acordo com o seu destino e, portanto, agora também reconhecem e lutam para Mim. Mas a maioria não quererá, se apenas tais questões forem mencionadas, e quanto mais próximo for o fim, mais evidente será a atitude errada das pessoas para comigo, seu Deus e Criador da eternidade, bem como o seu amor por aquilo que pertence ao mundo, fazendo assim parte do Meu adversário. E as pessoas irão sucumbir cada vez mais ao seu desejo e influência, o seu modo de vida irá contradizer cada vez mais a Minha vontade, e a indelicadeza e o ódio prevalecerão onde o amor ao próximo deve ser praticado. A inimizade por parte dos seguidores do meu adversário contra os poucos que querem pertencer a Mim e não cumprem o seu desejo tornar-se-á cada vez maior. Acreditando que as pessoas nunca serão hostis umas com as outras, mas manter-se-ão unidas quanto mais perto estiver do fim, mais perto estarão de ser fortemente assediadas pelos seguidores do mundo que estão sob a influência do adversário e querem arrancar-me dos seus corações. Não se deixe enganar pelo seu ambiente que o quer conquistar sob uma falsa máscara.... Oferecei-lhes a Minha Palavra e reconhecereis o seu verdadeiro espírito, pois onde Eu Me confronto com eles sob a forma da Minha Palavra eles rebelam-se contra Mim, rejeitando-Me.... eles ridicularizam e blasfemam quem Me segue e defendem Mim e a Minha Palavra. E então também saberão que chegou a hora do fim, pois Satanás procederá contra vós com toda a astúcia e poder, tentando expulsar-me dos vossos corações a fim de ganhar o seu jogo. Mas quem tiver a Minha Palavra reconhecerá o seu falso jogo e terá um coração vigilante; tirará da Minha Palavra a força para resistir, enquanto o Meu adversário certamente também dará força aos seus seguidores, mas apenas para cometerem actos malignos a fim de os arruinar para sempre.... até que eu mesmo ponha um fim aos seus actos e o coloque em grilhões.... até chegar o último dia e com ele o último julgamento...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL