Au temps de la récolte beaucoup d'ouvriers seront nécessaires et donc chacun qui s’offre à Mon service Me sera bienvenu. Et chacun sera mis à sa place selon sa capacité, là où il peut agir et dérouler son service selon sa force. Je n’en refuse aucun, parce que le travail avant une fin est urgent et Je ne peux pas avoir assez de moissonneurs lorsque sera venu le temps pour la récolte. Mais ils doivent M’offrir leur volonté et leur fidélité, ils doivent soutenir leur Seigneur en étant des serviteurs utiles et accepter Ses instructions, toujours dans la ferme volonté d'agir en conséquence et donc de Me prêter un fidèle service. Mais ils ne doivent pas seulement exécuter Ma Volonté, ils doivent aussi rendre cette Volonté leur, eux-mêmes doivent être convaincus que seulement au moyen de leur travail le prochain peut être aidés, que donc leur travail spirituel ne doit pas être exécuté seulement mécaniquement ou bien sur Mon Ordre, mais il doit aussi leur donner la joie, parce qu'ils reconnaissent ce travail comme l’unique qui procure du succès pour l'âme. Tout ce que Mes serviteurs font pour Moi et pour Mon Royaume, doit être exécuté dans une très pleine conviction, avec un fervent dévouement et avec amour, seulement alors ils sont de vrais serviteurs, que Je Me suis choisis pour être actifs pour Moi. Celui qui exécute son travail seulement dans la contrainte, ne gagnera aucune bénédiction, il ne pourra pas être un juste guide pour les aveugles, parce que lui-même n'est pas voyant. Me servir signifie : être actif pour le prochain dans l'amour, pour l'aider spirituellement et corporellement dans sa misère. Parce que Je le fais avec Mon Amour, mais Mes serviteurs doivent le faire à Ma Place, ils doivent Me représenter, donc s'acquitter de la Volonté de leur Seigneur si Lui-Même ne peut pas S'exprimer parce que les hommes ne pourraient pas supporter Ma présence à cause de l’état imparfait de leur âme. Et à eux Je dois parler à travers la bouche d'homme, et pour cela de fervents serviteurs doivent Me prêter leur bouche, pour que Je puisse leur parler lorsqu’ils ont besoin de Ma Parole. Il y a beaucoup de travail dans Ma Vigne, il y a beaucoup de champs incultes qui sont des cœurs d'hommes qui doivent être rendus réceptifs pour la pure semence, pour l'Évangile qui a son Origine en Moi et qui doit reconduire les hommes à Moi. Et celui qui répand ainsi Mon Évangile, qui l'explique au prochain et les rend capables d'accueillir Ma Parole, qui prépare leurs cœurs pour l'amour et donc les rend réceptifs pour Moi-Même, celui-ci est Mon serviteur et il Me prête un vrai service et il sera bénit déjà sur la Terre et ensuite dans le Royaume spirituel, parce qu'il aide à sauver beaucoup d'âmes de la mort éternelle. Il répand la Lumière et éclaire ainsi la voie vers de Moi, vers la Vie éternelle.
Amen
Traducteurs수확기에 많은 일꾼이 필요하다. 그러므로 나는 나를 섬기겠다고 제안하는 모든 사람을 환영하고, 모든 사람을 그의 능력과 그의 힘에 따라 그가 일하고 섬길 수 있는 곳에 배치하고, 종말의 때까지 일이 시급하고 추수 때가 오면 내가 충분한 추수할 일꾼을 얻을 수 없기 때문에 나는 어느 누구에게도 거절하지 않는다.
그러나 그들은 자신들의 의지와 충성을 나에게 드려야만 하고, 그들의 주인에게 적합한 종으로서 임해야 하고, 항상 나에게 충성스럽게 봉사하겠다는 확고한 의지를 가지고 주인의 지시를 받아야만 한다. 그러나 그들은 단지 내 뜻을 수행할 뿐만 아니라 내 뜻을 자신의 뜻으로 만들어야 한다. 다시 말해 그들은 단지 자신의 일을 통해 이웃 사람들을 도울 수 있다는 것을 스스로 확신해야 하고, 그러므로 그들의 영적인 일은 단지 기계적으로 나의 사명대로 수행하는 것이 아니라, 그들이 이 일을 유일하게 혼에 기여하는 성공적인 일로 깨닫기 때문에 그들 자신에게 기쁨이 되야 하다. 내 종들이 나와 나의 나라를 위해 하는 모든 일은 전적인 확신과 열심으로 헌신하는 일과 사랑으로 수행돼야만 한다. 그러면 그들이 비로소 내가 나 자신을 위해 택한 올바른 종들이다.
자신의 과제를 단지 강요를 받아 수행하는 사람은 축복을 받지 못하고, 그는 맹인들의 올바른 지도자가 될 수 없다. 왜냐면 그 자신이 볼 수 없기 때문이다. 나를 섬기는 일은 이웃이 위험에 처할 때 이웃에게 영적으로 육체적으로 도움을 주기 위해 사랑으로 이웃을 위해 일하는 일을 의미한다. 그러나 나는 나의 사랑으로 이 일을 하고, 내 종들이 나를 대신해야 하고, 나를 대표해야 한다. 그러므로 사람들의 성숙하지 못한 영적인 상태로 인해 그들 가까이에 있는 나 자신을 견딜 수 없는 사람들 때문에 내가 나 자신을 표현할 수 없으면, 그들이 그들의 주님의 뜻을 성취시켜야 한다. 그러므로 나는 인간의 입으로 그들에게 말해야 한다. 나는 그런 사람들에게 사람의 입을 통해 말해야만 한다. 이를 위해 나를 열심히 섬기는 종들이 나에게 그들의 입술을 빌려줘야 하고, 이로써 사람들이 나의 말씀을 필요로 할 때, 내가 그들에게 말할 수 있게 해야 한다.
내 포도원에는 많은 일이 있고, 기경되지 않은 많은 밭이 있다. 이 밭들은 순수한 씨앗을, 나로부터 나와 사람들을 나에게 인도하는 복음을 받아드릴 수 있게 만들어야 할 인간의 심장들이다. 그러므로 나의 복음을 전하고, 이웃 사람들을 계몽시키고, 그들로 하여금 나의 말씀을 받아드릴 수 있게 하고, 사랑을 위해 그들의 심장을 준비시켜 나를 영접하게 하는 사람은 나의 종이고, 나를 올바른 섬긴 것이고, 이 땅에서 이미 축복을 받게 될 것이고, 언젠가 영의 나라에서 축복을 받게 될 것이다. 왜냐면 그가 많은 혼을 영원한 죽음으로부터 구했기 때문이다. 그는 빛을 전하고 영원한 생명의 길인 나에게 향하는 길을 밝혀주었다.
아멘
Traducteurs