De tous temps il a existé des hommes qui désiraient la Vérité, adonnés à Moi dans un profond amour et à ceux-ci très vite il a été révélé que la Doctrine procédée pure de Moi était déformée parce que celui qui désire la vérité, reconnait aussi l'erreur et la déviation de la pure Vérité. Celui qui M'aime, reconnaît Ma Parole comme divine, comme il reconnaît aussi chaque doctrine fausse en tant qu’œuvre d'homme, parce que l'amour pour Moi et son désir pour la Vérité aiguisent sa force de connaissance et sa faculté de jugement. Donc l’erreur a toujours été combattue, il s’est toujours trouvé des hommes qui cherchaient à corriger ce qui était faux, et qui donc apparaissaient aussi comme des maisons de correction, ils étaient attaqués par ceux qui ne voulaient pas se détacher de l'erreur et la défendait en tant que Parole de Dieu. J'ai toujours été avec eux puisque Je suis allé avec eux faire la lutte contre l'erreur, donc Moi-même J’ai parlé à travers ces hommes à tous ceux qui les écoutaient. Il y avait toujours des hommes qui accueillaient avidement ce que les premiers leur apportaient, qui le reconnaissait et qui l’ont eux-mêmes présenté avec ferveur. Ainsi chaque réformateur trouvait des disciples, et ainsi ils se levaient des « scissions dans l'église », c'est-à-dire que l'église qui prétendait avoir été fondée par Moi a persisté dans les doctrines identifiées comme erreur et les membres qui l'ont abandonnée ont poursuivi leur orientation spirituelle, donc ils formaient de nouveau une église qui se prétendait être Mon église. Les fondateurs de cette église étaient certes éclairés par Mon Esprit, vu que par amour pour Moi ils tendaient vers la Vérité. Leurs membres cependant ne cherchaient pas ou ne désiraient pas toujours la Vérité, mais leur aversion contre la première église les faisait suivre la deuxième. Et maintenant c’est de nouveau la même chose : seulement l'homme qui cherche la Vérité et la désire sérieusement sera dans la Vérité, parce qu'à celui-ci Je Me révèle Moi-même et il saura toujours Ma Doctrine que J’ai prêchée aux hommes dans le temps de Mon chemin sur la Terre. Mon Esprit éclairera toujours les hommes qui demandent dans le désir de la pure Vérité l'éclairage de l'esprit.
Amen
TraducteursEm todos os momentos houve pessoas que desejaram a verdade e foram devotadas a Mim com profundo amor, e muito rapidamente se tornou óbvio para elas que o ensinamento que teve origem puramente em Mim era deformado, pois qualquer pessoa que desejasse a verdade também reconhecia o erro e o desvio da verdade pura. Qualquer pessoa que Me ame reconhece a Minha Palavra como divina, mas também reconhece todos os ensinamentos errados como trabalho humano, pois o amor por Mim e o desejo de verdade aguça o seu poder de realização e a sua capacidade de julgar. E foi por isso que se lutou constantemente contra o erro, ou seja, foram constantemente encontradas pessoas que tentaram corrigir o que estava errado e que, portanto, agiram como reformadores, hostis àqueles que não se queriam separar do erro e que o defenderam como Palavra de Deus. E estive sempre com eles, na medida em que fui para a batalha com eles contra o erro, que por isso falei através destas pessoas a todos os que os ouviram. E houve sempre pessoas que receberam avidamente o que os primeiros lhes trouxeram, que o reconheceram e que eles próprios o defenderam avidamente. E assim cada reformador encontrou os seus seguidores, e assim surgiram "divisões da igreja", ou seja, a igreja que afirmou ter sido fundada por Mim sofreu repetidamente uma mudança porque persistiu nos ensinamentos que foram reconhecidos como erros e os membros que se afastaram dela prosseguiram a sua própria escola de pensamento, formando assim novamente uma igreja que afirmou ser a Minha igreja. Os fundadores desta igreja foram certamente iluminados pelo Meu espírito, uma vez que se esforçaram por alcançar a verdade por amor a Mim. Os seus seguidores, no entanto, nem sempre eram exigentes ou buscadores da verdade, mas a sua antipatia pela primeira igreja fê-los seguir a segunda. E agora é novamente o mesmo: Só a pessoa que sinceramente procura e exige a verdade estará nela, pois também Eu me revelarei a ele e ele saberá sempre do Meu ensinamento que preguei às pessoas na altura da Minha vida na terra. O meu espírito iluminará sempre as pessoas que, no seu desejo da verdade pura, pedem a iluminação do espírito...._>Ámen
Traducteurs