Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Accepter la Parole, un acte de libre volonté - Porteurs de la Vérité

Ce qui doit être révélé à l'humanité, Je le lui guiderai toujours et toujours de nouveau et Je trouverai vraiment les justes représentants pour la Vérité d'en haut. Je choisirai des vases aptes pour Mes Rayonnements spirituels et donc Je ferai des hommes des porteurs de la Vérité et des donateurs de Lumière qui sont aptes à la transmettre au prochain. Malgré cela rien ne doit pas être accepté sans examen, c'est-à-dire qu’une prise de position mentale du patrimoine spirituel qui leur est offert comme Vérité est nécessaire. Parce qu'aux hommes l’erreur pourrait aussi être conduite et vu que vous en devez en répondre, vous êtes vous-même obligés d’en faire l'examen qui, cependant, doit se dérouler avec l'invocation de Mon Aide. Mais cet examen vous sera facile, si seulement vous avez la volonté pour la Vérité, et il vous sera donné en même temps avec la Vérité la faculté de reconnaître. Les porteurs de la Vérité cependant sont sous Ma Protection particulière, parce que vu qu’ils doivent répandre Ma Parole, il est compréhensible que Je doive faire en sorte qu'elle soit conservée pure pour les hommes qui cherchent la Vérité. À eux il doit être donné la très pure Vérité. Malgré cela, les porteurs de la Vérité ont la libre volonté. L'accueil de Ma Parole est toujours un acte de la libre volonté. Donc Je ne les entraverai pas d'écouter l'erreur et de prendre position eux mêmes. Certes J'éclairerai leur esprit de sorte qu’ils puissent reconnaître l'erreur clairement et limpidement. Mais Je ne les force pas à accepter la Vérité, Je leur donne seulement la motivation facilement compréhensible du contenu de Mes Révélations, de sorte qu’à l'homme de bonne volonté il soit facile d’accepter la Vérité et de la présenter au prochain. Et ainsi Ma Vérité toujours et constamment sera guidée sur la Terre et il se trouvera toujours de nouveau des hommes, qui se rendent dignes et capables d’être recevant de Mes Radiations d'Amour. Je connais leurs cœurs, leur capacité d’aimer et leur disponibilité pour Me servir, donc de travailler pour Moi et Mon Royaume. Je bénirai leur travail, Je bénirai leur bonne volonté et leur amour pour Moi et Je laisserai toujours arriver Protection et Aide à ceux qui s'emploient pour la Vérité qu'ils ont reçue de Moi. Et Je guiderai constamment la Vérité à la Terre, pour que l'humanité n'ait pas à marcher dans l'obscurité et connaisse Ma Volonté. Parce que l'accomplissement de Ma Volonté est la tâche de leur vie, que chaque homme doit effectuer, et il le peut si seulement il est de bonne volonté.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Aceitar a Lei da Palavra do Livre-Arbítrio.... Portador da Verdade....

O que deve ser revelado à humanidade, transmiti-lo-ei repetidamente, e encontrarei verdadeiramente os representantes certos para a verdade vinda de cima. Escolherei recipientes adequados para as Minhas emanações espirituais e assim transformarei as pessoas em portadores de verdade e doadores de luz que também são adequados para transmitir aos seus semelhantes. Contudo, não devem aceitar nada sem exame, ou seja, exame mental do conhecimento espiritual que lhes é oferecido como verdade. Pois o erro pode muito bem ser-vos transmitido, humanos, e uma vez que têm de responder por ele, são também obrigados a examiná-lo, o que, no entanto, deve ser feito com um apelo à Minha ajuda. Mas este exame será fácil para si se apenas tiver a vontade da verdade, e a capacidade de reconhecer ser-lhe-á dada ao mesmo tempo que a verdade. Mas os portadores da verdade estão sob protecção especial por Mim, pois, uma vez que devem espalhar a Minha Palavra, também tenho, compreensivelmente, de assegurar que ela permaneça pura para as pessoas que lutam pela verdade. A mais pura verdade tornar-se-á a deles. No entanto, os portadores da verdade também têm livre-arbítrio. Receber a Minha Palavra é sempre um acto de livre vontade. Por conseguinte, também não os impedirei de ouvir o erro e de se ajustarem a ele. Irei certamente iluminar o seu espírito para que possam reconhecer claramente o erro. Mas também não os forçarei a aceitar a verdade, apenas explicarei o conteúdo das Minhas revelações de uma forma facilmente compreensível, para que também seja fácil para a pessoa disposta aceitar a verdade e também representá-la aos seus semelhantes. E assim a verdade de Mim será sempre e constantemente fornecida à terra, e as pessoas serão sempre merecedoras e capazes de ser receptoras dos Meus raios de luz. Conheço os seus corações, a sua capacidade de amar e a sua vontade de Me servir, e assim trabalhar para Mim e para o Meu reino. E abençoarei o trabalho, abençoarei a boa vontade e o amor por Mim e concederei constantemente protecção e ajuda àqueles que assim se levantam em defesa da verdade que receberam de Mim. E guiarei constantemente a verdade à Terra para que a humanidade não precise de caminhar na escuridão e conhecer a Minha vontade. Pois o cumprimento da Minha vontade é a sua tarefa na vida, que todo o ser humano deve e pode realizar se só ele for de boa vontade...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL