Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'aide des êtres de Lumière – le service spirituel

La disponibilité de Me servir, est joyeusement soutenue par les êtres de Lumière et ainsi chaque demande, en particulier celles qui concernent le travail spirituel, peut être satisfaite par eux. Parce qu'aux êtres de Lumière il revient d’apporter la Vérité aux fils terrestres qui leurs sont confiés, et donc à eux toute Force qui les aide à venir au contact avec leurs protégés est bienvenue sur la Terre. Mais il est de toute façon laissé aux hommes d’entrer en liaison avec les êtres de Lumière à travers des pensées ou des invocations, autrement ils ne peuvent pas être actifs en aidant, vu qu’ils respectent la liberté de la volonté des hommes, mais sont toujours proche de leurs protégés et guident leurs pensées dans le Règne spirituel, en reconnaissant lorsque l'homme se sent attiré par lui et maintenant commence une liaison consciente avec le Règne spirituel. Alors ils peuvent le soutenir de toutes les façons.

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Ajuda dos Seres de Luz.... Cativeiro Espiritual....

A vontade de estar ao meu serviço é excessivamente alegremente apoiada pelos seres da luz, e assim todos os pedidos, especialmente relativos ao trabalho espiritual, podem ser-lhes dirigidos. Pois os seres da luz preocupam-se em transmitir a verdade às pessoas terrenas que lhes são confiadas, e por isso acolhem todas as forças na terra que os ajudam a entrar em contacto com os seus protegidos. No entanto, cabe ainda às pessoas contactar com os seres de luz através de pensamentos ou apelos, caso contrário não podem ser úteis uma vez que respeitam a liberdade de vontade das pessoas, mas estão sempre perto dos seus protegidos e dirigem os seus pensamentos para o reino espiritual, reconhecendo-o quando o ser humano se sente atraído por ele e inicia agora a ligação consciente com o reino espiritual. Então eles podem apoiá-lo de todas as maneiras....

Traducteurs
Traduit par: DeepL