Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'esprit prophétique - le Plan de Salut de Dieu - le temps de la fin

De tous temps l'esprit prophétique a été actif pour indiquer aux hommes la fin, et il y a toujours eu besoin d'indications, parce que les hommes n'ont eu aucune juste prédisposition envers Moi ainsi qu’envers la Vie spirituelle, ce qui a rendu le parcours de leur vie terrestre sans succès, s'il ne leur était pas apporté de l'Aide de cette manière. À eux il devait être tenu d'une manière insistante devant les yeux que la vie terrestre aurait un jour une fin. La mort de l'individu, bien qu’elle puisse les surprendre, ne les effrayait plus, donc il devait leur être présenté une totale disparition de la Terre, pour qu'ils pensent à leur fin et changent leur chemin de leur vie, c'est-à-dire pour qu’ils tournent leurs pensées vers le spirituel. L'indication de la fin avait simplement pour but un sérieux auto-examen de l'état de l'âme, dès que l'homme n'était pas encore entièrement sans foi. Et la foi était la condition, car autrement même pas une fin du monde, un naufrage de la vieille Terre, n'aurait effrayé les hommes, parce qu'un homme mécréant la considère comme impossible. Mais si l'homme a perdu la foi, même de telles indications sont sans succès car, selon l'opinion humaine, des Communications prophétiques sont des idées alambiquées d'hommes religieux auxquelles il ne devrait pas être donné la moindre probabilité. Donc même l'indication à la fin prochaine restera sans impression, bien que ce soit le temps où la fin doit être réellement attendue. Parce que dès que la Terre reçoit principalement des hommes mécréants, elle ne s'acquitte plus de son but de station de mûrissement pour le spirituel, parce qu’il n’est presque plus mené de vie spirituelle, et seulement le tout petit groupe des Miens mène un chemin de vie selon Ma Volonté avec une tendance sérieuse envers Moi. Ce petit groupe a maintenant quelque chose d’extraordinaire à défendre ; il pourra se convaincre que les prévisions des voyants et les prophètes se réalisent et qu’un immense changement se déroule dans le Cosmos, chose qui est prévue dans Mon Plan de Salut de l'Éternité, parce que cela est nécessaire pour le développement du spirituel vers le Haut. Seulement le mécréant doutera, cependant le croyant reconnaîtra dans les signes le temps de la vraie fin. Seulement le mécréant sera dans le refus envers les Communications qui annoncent un naufrage de la vieille Terre, mais le croyant sait que le temps est venu, de même qu’il est convaincu que les voyants et les prophètes ont annoncé la Vérité et que celle-ci doit un jour se réaliser. Jusqu'où l'humanité est descendue dans sa connaissance spirituelle, jusqu'où l'adversaire est reconnu parmi l'humanité comme seigneur, combien faible est devenue la foi partout, de ceci chaque homme peut se convaincre facilement et reconnaître dans cela que la fin est proche et que le temps est venu où Je dois intervenir, pour ne pas laisser le petit groupe des croyants encore à l'adversaire, pour récompenser la foi et la fidélité qu’ils Me montrent au milieu des mécréants. La fin est proche, et il reste seulement encore peu de temps, cela vous pouvez le croire fermement et être fermement sûr de la Vérité de Ma Parole, parce que Ma Parole doit s'acquitter et elle s'acquittera, parce que le temps est venu.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Prophetic Spirit.... O plano de salvação de Deus - fim dos tempos....

Ao longo dos tempos o espírito profético tem sido eficaz para apontar as pessoas para o fim, e foram necessárias indicações constantes porque as pessoas não tinham a atitude certa para comigo e, portanto, também para com a vida espiritual, o que fez com que o seu curso de vida terrena não fosse bem sucedido se não fossem ajudadas de alguma forma. Tiveram de ser sensibilizados para o facto de que a vida terrena chegará ao fim um dia. A morte do indivíduo, que também podia surpreendê-lo, já não o assustava mais, pelo que se lhes tinha de resistir para que pensassem no seu fim e mudassem o seu modo de vida, ou seja, dirigissem os seus pensamentos espiritualmente. A referência ao fim apenas visava um auto-exame sério do estado da alma, desde que o ser humano ainda não estivesse completamente sem fé. Mas a fé era um pré-requisito, senão mesmo um fim do mundo, uma queda da velha terra, nunca assustaria as pessoas porque uma pessoa incrédula consideraria isso impossível. Mas se a fé se perdeu para o homem, tais indicações também não são bem sucedidas e as proclamações proféticas são, segundo a opinião humana, fantasias de pessoas de espírito religioso, às quais não poderia ser atribuída a mínima probabilidade. Portanto, a referência ao fim próximo também permanecerá sem impressão, e esse é o momento em que o fim é realmente de esperar. Pois assim que a terra apoia predominantemente pessoas descrentes, deixa de cumprir o seu verdadeiro objectivo como estação de amadurecimento para o espiritual, uma vez que uma vida espiritual quase nunca é vivida.... e apenas o mais pequeno rebanho da Minha Própria vida vive um modo de vida em sério esforço para Mim que corresponde à Minha vontade. Este pequeno rebanho tem agora algo de extraordinário a defender; será capaz de se convencer de que as profecias dos videntes e profetas se tornarão realidade e que ocorrerá uma tremenda mudança no cosmos que, no entanto, está eternamente prevista no Meu plano de Salvação porque é necessária para o desenvolvimento da ascensão espiritual. Só o descrente duvidará, mas o crente reconhecerá o verdadeiro fim pelos sinais dos tempos. Só o incrédulo rejeita as proclamações que sustentam a perspectiva da queda da velha terra, mas o crente sabe que chegou o momento, tal como está convencido de que os videntes e profetas proclamam a verdade e que esta deve um dia tornar-se realidade. Cada pessoa pode facilmente convencer-se de quão longe a humanidade caiu na sua realização espiritual, quão longe o adversário é reconhecido como Senhor entre a humanidade, quão fraca a fé se tornou da parte de todos e já reconhece que o fim está próximo e que chegou o momento em que devo intervir para não deixar ainda o pequeno rebanho de crentes para o adversário, a fim de os recompensar pela sua fé e lealdade que me provam no meio dos descrentes. O fim está próximo e só lhe resta pouco tempo.... pode acreditar firmemente nisto e estar firmemente seguro da verdade da Minha Palavra.... Pois a Minha Palavra deve acontecer, e acontecerá porque chegou o momento...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL