Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Ouvriers dans la Vigne du Seigneur – l'activité

Je vous ai choisi pour la collaboration spirituelle dans le dernier temps avant la fin, Je vous ai assigné une fonction que vous pourrez bien administrer conformément à Ma Volonté si vous vous confiez à Moi, donc si vous vous mettez totalement sous Ma Conduite. Donc vous ne devez pas vouloir vous-mêmes, mais vous devez vous laisser guider, donc Me laisser venir tout près de vous, ne pas craindre, ne pas vous préoccuper et ne pas regarder craintivement le futur, vous devez seulement vous donner à Moi et Me laisser agir, Moi uniquement, et tout viendra comme est Ma Volonté et comme il est utile pour le travail pour Moi et Mon Royaume que vous êtes de bonne volonté pour exécuter. Je veux régler tout pour vous, Je veux guider tous vos pas, Je vous assiste avec tous les moyens, et vous sentirez dans le cœur Ma Volonté, c'est-à-dire que si vous vous donnez à Moi, et comme votre volonté est la même que la Mienne vous penserez, parlerez et agirez poussé par l'esprit en vous qui ne vous instruira jamais d’une manière fausse. Je vous ai élus, parce que Je connais votre volonté qui Me sera subordonnée et ainsi Mon Esprit pourra agir en vous. Donc à tout instant vous pouvez être certain de Ma Protection et de Ma Conduite et vous pourrez parler sans préoccupation, comme vous inspire Mon Esprit, vous pourrez porter à exécution chaque pensée qui monte en vous, parce que maintenant vous êtes seulement la forme que J'ai choisi, pour laisser rayonner Mon Esprit, vous êtes en Vérité les ouvriers dans Ma Vigne, qui exécutent seulement la Volonté de leur Seigneur et déroulent toute activité terrestre seulement dans l'intérêt de la mission qui leur revient. Vous serez constamment guidés et vous ne porterez aucune responsabilité pour ce que vous faites et dites pour Moi, parce que vous vous êtes offert à Mon service et maintenant J’assume toute responsabilité pour Mes serviteurs en tant que votre Seigneur, tant que vous voulez Me servir dans l'amour et la fidélité. Et Je possède votre volonté et donc Je vous bénis, parce que J’ai besoin de vous pour cette mission sur Terre, parce que la fin est proche et vous devez l’annoncer partout, parce que vous devez parler sur Mon Ordre à tous les hommes qui sont de bonne volonté, pour qu'ils se préparent à la fin qui s'approche, comme cela est décidé depuis l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Operai nella Vigna del Signore – L’attività

Vi ho scelto per la collaborazione spirituale nell’ultimo tempo prima della fine, vi ho assegnato una funzione che potete ben amministrare secondo la Mia Volontà se vi affidate a Me, quindi vi mettete totalmente sotto la Mia Guida. Perciò non dovete volere voi stessi, ma vi dovete lasciar guidare, quindi far venire tutto vicino a voi, non temere, non preoccuparvi e non guardare timorosi al futuro, dovete darvi soltanto a Me e lasciar operare unicamente Me, e tutto verrà com’è la Mia Volontà e com’è utile per il lavoro per Me ed il Mio Regno, che siete volonterosi di eseguire. Io voglio regolare tutto per voi, Io guido tutti i vostri passi, Sono a vostro fianco con Consiglio e Fatto, e sentirete nel cuore la Mia Volontà, cioè se vi date a Me, come la vostra volontà è anche la Mia, penserete, parlerete ed agirete spinti dallo spirito in voi, che non vi istruirà mai in modo sbagliato. Io vi ho eletti, perché conosco la vostra volontà, che Mi sarà sottoposta e così anche il Mio Spirito possa agire in voi. Quindi in ogni momento potete essere certi della Mia Protezione e Guida e parlare senza preoccupazione, come ve l’ispira il Mio Spirito, potete portare all’esecuzione ogni pensiero che sale in voi, perché ora siete soltanto ancora la forma che Io ho scelto, per lasciar irradiare il Mio Spirito, voi siete in Verità gli operai nella Mia Vigna, che eseguono soltanto la Volontà del loro Signore e svolgono ogni attività terrena soltanto nell’interesse della missione che vi spetta. Sarete costantemente guidati e non portate nessuna responsabilità per il fare e parlare, perché vi siete offerti a Me al servizio ed ora Io assumo ogni responsabilità per i Miei servi come vostro Signore, finché Mi vogliono servire nell’amore e fedeltà. Ed Io possiedo questa vostra volontà e perciò vi benedico, perché ho bisogno di voi per questa missione sulla Terra, perché la fine è vicina e la dovete annunciare ovunque, perché dovete parlare su Incarico Mio a tutti gli uomini, che sono di buona volontà, affinché si preparino alla fine che si sta avvicinando, com’è deciso sin dall’Eternità.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich