• Retour

Choix d’un bon enseignant – la Vérité – l'erreur

Les hommes doivent se confier à un bon enseignant s'ils veulent être bien instruits, mais ils ont besoin d'un enseignement tant qu’ils n'entrent pas dans Mon École. Ils pourraient être instruits par Moi à tout instant, mais pour cela il leur manque le savoir et la foi. Alors ils doivent recevoir le savoir de quelque autre part et doivent seulement s’occuper que l'enseignant lui-même soit dans la Vérité et donc puisse enseigner dans le mode juste. (09.01.1949) Être instruit dans la Vérité est pour eux-mêmes très important, et donc ils doivent examiner d'où l'enseignant a pris son savoir ; d'abord ils doivent se rendre compte dans quel rapport est l'enseignant avec Moi. Pour cela de toute façon ils doivent d'abord eux-mêmes croire en Moi comme Créateur et Père de l'Éternité, intérieurement ils doivent reconnaître une Divinité et avoir l'aspiration d'apprendre à connaître cette Divinité. Cela est la première condition, autrement presque aucun homme ne cherchera à pénétrer dans un savoir spirituel. Il doit être fait une différence entre les hommes qui se laissent instruire et ceux qui veulent être instruits. Les premiers se laissent pousser sans résistance dans une école, ils se laissent saisir par les enseignants qui cherchent des sujets auxquels ils veulent transmettre leur savoir, leurs points de vue. Les derniers se cherchent tout seul une école pour recevoir le savoir, et pour eux la conquête de la Vérité est quelque chose de sérieux. Je viens à la rencontre de ces chercheurs et Je guide vers eux le bon enseignant. Mais vu que Mon adversaire veut aussi conquérir votre âme, il ne manquera pas de guider sur lui ses représentants de l'erreur. Des enseignants inaptes croiseront aussi le chemin de celui qui cherche la Vérité, et donc il doit vous être donné des indications sur qui et comment vous devez examiner, pour vous confier à de bons enseignants. Et à nouveau qu’il vous soit dit que votre attention doit être guidée d'abord sur le fait de comment l'enseignant lui-même est dans ses rapports avec Moi , s’il représente vivement Ma Parole ou bien s’il donne Ma Parole aux autres seulement avec ses lèvres, et cela est vite reconnaissable pour un chercheur sérieux, parce que la Parole donnée avec vivacité s'allume dans le cœur de l'auditeur, tandis que la parole morte se flétrit et rend l'homme nonchalant quand il l’écoute. L'homme affamé de Vérité peut cependant tirer aussi de cette parole morte une certaine utilité, il percevra que de tels enseignements ne le satisferont pas, qu’il désire davantage et alors il devra poursuivre ce désir et se chercher un autre enseignant. Mais les enseignants qui stimulent l'homme à un fervent débat, qui redonnent Ma Parole en mode vivant de sorte qu’elle trouve l'écho dans le cœur, qui sont eux-mêmes unis à Dieu et font reconnaître cela au moyen d'une nature douce et affectueuse, sont les vrais représentants de Ma Parole et ils sont en possession de la Vérité. À ceux-ci vous pouvez vous donner en pleine confiance, ils vous enseigneront bien et contribueront à ce que vous-mêmes établissiez vite une intime union avec Moi et ainsi vous pourrez être instruits mentalement directement par Mon Esprit ou bien par la Parole intérieure. L'origine de leur savoir peut être de toute façon le même chez les deux enseignants, les deux peuvent avoir conquis la connaissance par l'étude, et malgré cela leurs facultés comme enseignant sont différentes et ainsi aussi, selon la maturité de leur âme, leur savoir peut être mélangé avec la très pure Vérité ou bien avec l'erreur. Donc vous devez toujours vous occuper du chemin de vie que mène l'enseignant, jusqu'où l'homme vit dans la succession du Christ, c'est-à-dire jusqu’où il est compénétré de l'amour pour le prochain, qui imprime sa marque à tout son être et celle-ci sera toujours reconnaissable, parce que l'amour ne se cache pas. La Vérité sera toujours là où il y a l'amour, parce qu'elle n'est pas conquise scolairement, mais elle peut être reconnue et prise en possession au moyen de l’action de l'esprit, ce qui est la conséquence d'une vie d'amour. Et ainsi on verra toujours si un enseignant exprime ses propres pensées ou bien seulement des mots qui n'ont pas encore trouvés le juste écho dans le cœur et qui donc ne peuvent pas être exprimés de façon vivante. Examinez les enseignants, et cherchez-vous un enseignant apte, parce que vous serez en contact avec les deux. Les bons seront guidés par Moi vers vous, mais aux autres il ne leur sera pas refusé l'accès à vous, parce que vous devez vous décider vous-mêmes et vous le pouvez si vous êtes avec une volonté sérieuse d'être instruit dans la Vérité.

Amen

Rights Teacher.... Verdade - Error....

As pessoas têm de se entregar a um bom professor se quiserem ser ensinadas correctamente, mas precisam de instrução desde que não vão à escola comigo mesmo. Podem ser ensinados por mim directamente em qualquer altura, mas faltam-lhes o conhecimento e a fé. Assim, têm agora de receber o conhecimento noutro lugar e só devem certificar-se de que o próprio professor se mantém na verdade e assim pode ensiná-los correctamente. (9.1.1949) Deve ser tão importante para eles próprios serem instruídos na verdade, e por isso devem também verificar de onde o professor tirou os seus conhecimentos; devem primeiro tornar-se claros sobre a relação do professor comigo. Para tal, devem primeiro acreditar em Mim como Criador e Pai desde a eternidade, devem interiormente reconhecer uma Deidade e esforçar-se por conhecer esta Deidade. Este é o primeiro pré-requisito, caso contrário quase nenhum ser humano tentará penetrar o conhecimento espiritual. Deve ser feita uma distinção entre as pessoas que se deixam ensinar e as que querem ser ensinadas.... Os primeiros deixam-se empurrar para uma escola sem resistência, deixam-se apreender por professores que procuram assuntos a quem querem transmitir os seus conhecimentos, os seus pontos de vista. Estes últimos procuram eles próprios uma escola para receberem conhecimentos, e estes são sérios na obtenção da verdade. Venho ao encontro destes buscadores e levo o professor certo até eles. Mas como o meu adversário também quer ganhar a sua alma, não deixará de conduzir também os representantes do erro para o seu caminho. Professores inadequados também cruzarão o caminho de quem procura a verdade, e por isso ser-vos-ão dados conselhos que e como deveríeis examinar a fim de vos confiardes aos professores certos. E mais uma vez deve ser dito que a vossa atenção deve ser primeiramente chamada à forma como o próprio professor me apoia, quer ele represente a Minha Palavra viva ou apenas os seus lábios passam a Minha Palavra, que é muito em breve reconhecível para o buscador sério, pois a Palavra viva acende o coração do ouvinte, enquanto a Palavra morta cansa e torna a pessoa pouco entusiasmada para ouvir. Embora a pessoa que tem fome da verdade também possa retirar um certo benefício desta Palavra morta, sentirá no entanto que tais ensinamentos não o satisfazem, que anseia por mais, e então deverá ceder a este anseio e procurar outro professor. Mas os professores que estimulam as pessoas a debates ávidos, que transmitem vividamente a Minha Palavra e encontram ressonância no coração, que são eles próprios vinculados a Deus e deixam que isto seja reconhecido através de uma natureza amável e amorosa, são os representantes certos da Minha Palavra e na posse da verdade. E podeis confiar em vós próprios, eles instruir-vos-ão correctamente e contribuirão para que em breve estabeleçais a ligação íntima comigo e assim podereis ser ensinados directamente pelo Meu espírito mentalmente ou através da Palavra interior. A origem dos seus conhecimentos pode de facto ser a mesma para ambos os professores, ambos podem ter adquirido os conhecimentos através do estudo, e no entanto as suas capacidades como professores são diferentes e assim também o seu conhecimento, dependendo da sua maturidade de alma, é a mais pura verdade ou intercalado com erro. Por conseguinte, deve sempre prestar atenção ao modo de vida que o professor conduz, até onde a pessoa vive no seguimento de Cristo, ou seja, até onde é permeada pelo amor ao próximo, que deixa a sua marca em todo o seu ser e será sempre reconhecível porque o amor não se esconde. A verdade estará sempre onde o amor está, porque não pode ser conquistado escolarmente, mas só pode ser reconhecido e tomado de posse através do trabalho espiritual, que é o resultado de uma vida de amor. E assim será sempre perceptível para um professor se ele sente o seu próprio material de pensamento ou apenas palavras que ainda não encontraram o eco certo no coração e, portanto, não podem ser reproduzidas vividamente. Examine os professores e escolha o professor adequado, pois entrará em contacto com ambos. Os correctos ser-vos-ão trazidos por Mim, mas também não vos será negado o acesso aos outros, porque deveis decidir por vós próprios e podeis fazê-lo se estiverdes seriamente dispostos a ser instruídos sobre a verdade...._>Ámen