Sur la Terre il y a beaucoup de domestiques de Dieu avec une mentalité mondaine et ceux-ci ne sont pas vraiment de justes représentants de Ma Doctrine, parce qu'ils ne sont pas dans la Vérité, qui cependant est nécessaire pour une fonction qui a pour but la diffusion de Ma Doctrine, parce qu'aux hommes la Vérité doit être offerte dans toute la pureté, pour qu’un succès puisse être enregistré pour les âmes. « Vous devez tous être instruits par Dieu.... », ainsi il a été écrit, et cette Parole est Vérité, parce que seulement Dieu en tant que l'éternelle Vérité peut vous transmettre le savoir qui correspond à la Vérité. Donc vous pouvez bien accueillir de l'extérieur du patrimoine spirituel, mais auparavant Mon Esprit doit agir en vous, avant que soit reconnu comme Vérité ce qui vous a été offert de l'extérieur et qu’il vous soit donné la conviction intérieure que c’est Ma Parole. Donc l’Action de l’esprit est absolument nécessaire ; mais Mon Esprit vous impose des conditions que vous devez d'abord avoir accomplies, avant qu’Il puisse devenir efficace. Une de celles-ci est le dévouement à Dieu, l'intime liaison avec Moi qui, cependant, ne peut pas avoir lieu si vous êtes encore trop unis avec le monde. Parce que l'œil ne peut jamais être tourné à l'extérieur et à l'intérieur ; en outre le monde est le règne de Mon adversaire, alors que Mon Royaume est le Monde spirituel, d’où vous est offert la pure Vérité. Donc vous devez éviter le monde, le cœur doit s’en détacher librement, parce qu'il a le désir pour le Royaume spirituel et donc une tendance spirituelle est la première condition pour qu’un domestique de Dieu soit dans la Vérité. Seulement alors il pourra reconnaître comme Vérité la Parole écrite, seulement alors ses pensées seront éclairées, pour qu'il puisse agir sur la Terre comme Mon représentant et être actif en Mon Nom, pour Mon Honneur et pour la Bénédiction du prochain.
Amen
TraducteursWeltlich gesinnte Diener Gottes gibt es viele auf Erden, und diese sind wahrlich nicht die rechten Vertreter Meiner Lehre, weil sie nicht in der Wahrheit stehen, die aber für ein Amt erforderlich ist, das die Verbreitung Meiner Lehre zum Ziel hat. Denn es muß die Wahrheit in aller Reinheit den Menschen dargeboten werden, soll ein Erfolg für die Seelen gezeitigt werden. "Ihr müsset alle von Gott gelehret sein....", so steht es geschrieben, und dieses Wort ist Wahrheit, denn nur Gott als die ewige Wahrheit kann euch das Wissen vermitteln, das der Wahrheit entspricht. Also könnet ihr wohl Geistesgut von außen entgegennehmen, doch es muß erst Mein Geist in euch wirken, bevor ihr das von außen an euch Herangetragene als Wahrheit erkennet und euch innerliche Überzeugung gibt, daß das Wort von Mir ist. Es ist darum unbedingt Geisteswirken erforderlich; Mein Geist aber stellt Bedingungen an euch, die ihr erst erfüllt haben müsset, bevor er wirksam werden kann. Eine davon ist gänzliche Hingabe an Gott.... innigste Verbindung mit Mir, die aber nicht stattfinden kann, so ihr der Welt noch zu sehr verbunden seid. Denn niemals kann das Auge nach außen und nach innen gerichtet sein; zudem ist die Welt das Reich Meines Gegners, Mein Reich aber ist die geistige Welt, von wo euch die reine Wahrheit dargeboten wird. Also muß die Welt gemieden werden, das Herz muß sich bereitwillig davon lösen, weil es nach dem geistigen Reich Verlangen trägt, und also ist geistiges Streben erste Voraussetzung, daß ein Diener Gottes in der Wahrheit steht. Dann erst wird er das geschriebene Wort erkennen können als Wahrheit, dann erst ist sein Denken erleuchtet, so daß er als Mein Vertreter auf Erden wirken kann und in Meinem Namen, zu Meiner Ehre und zum Segen der Mitmenschen tätig ist....
Amen
Traducteurs