Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Pouvoir de la Parole divine – Antidote pour la souffrance

Mon Amour pour vous est sans limites et donc J’exhausse chaque prière, mais parfois seulement sous une forme où vous ne reconnaissiez pas vite l'accomplissement, mais un jour vous vous rendrez compte avec quelle Providence Je pense à vous. Le temps de la fin apporte misères et souffrances d'espèces très différentes, parce que vous devez mûrir en peu de temps autrement vous ne passeriez pas la dernière et difficile épreuve. Donc vous devez restez dans une constante préoccupation, mais vous devez toujours vous rappeler que Je Suis Celui Qui vous envoie tout ou Qui le permet, que Je connais toute misère et toute souffrance, mais qu’elles sont pour vous-même une bénédiction. Donc ne craignez pas et ne vous plaignez pas, mais ayez toujours de l'affection pour Moi avec amour, car Mon Amour constant vous appartient et veut vous rendre bienheureux. Mais vous devez éprouver le Pouvoir de Ma Parole, et alors vous reconnaîtrez que vous avez en Elle un antidote qui a un effet sur toute souffrance, peur et deuil, parce que J’ai béni Ma Parole avec Ma Force. Pourquoi ne l'utilisez-vous pas ? Pourquoi ne profitez-vous pas de Ma Force, quand vous risquez de devenir faibles dans la lutte terrestre et être découragés ? Pourquoi ne vous confiez-vous pas à son effet vivifiant ? Vous recevez de Moi continuellement la preuve de Mon Amour pour vous, vous vous trouvez au milieu d'une grande Grâce, et malgré cela vous êtes tièdes et inconstants, effrayés et faibles. Quand vous êtes dans la misère, que pourrais-Je vous offrir de mieux que Ma Parole qui vous mène à l'éternelle Béatitude ? Mais si du point de vue terrestre vous n'aviez pas de misère et de préoccupations, vous ne seriez alors pas capables d’entendre Ma Parole, parce que le monde vous tiendrait captif, il vous empêcherait d’être dans une intime liaison avec Moi. Donc prenez sur vous la misère, et en contrepartie vous recevez Ma Parole, parce qu'avec Ma Parole vous possédez un grand Trésor que vous n'êtes pas encore en mesure d’accueillir. Laissez-Moi toujours vous parler dans la Parole, réfugiez-vous dans Ma Parole, précipitez-vous dans l'Expression de Mon Amour, alors vous percevrez un considérable apport de Force, de sorte que vous ne sentiez plus aucune peur et oppression et aucun doute. Alors la vie terrestre vous réussira en pleine force et vous Me louerez et vous Me glorifierez pour Mon Amour et Ma Grâce, et alors vous serez pour Moi des ouvriers robustes dans la dernière lutte sur cette Terre. Je bénis votre volonté, lorsque vous êtes prêts à Me servir, mais faites aussi devenir active votre volonté en exécutant ce que Je vous demande. Je vous exhorte toujours de nouveau à accueillir en vous Ma Parole, parce que Je veux vous tourner la Force de Ma Parole, parce que Je veux vous aider, mais pour cela J’ai besoin de votre volonté, si vous devez avoir la juste Bénédiction de Mon Aide. Mais vous-mêmes devez lutter, parce que seulement ainsi vous pourrez arriver à la foi, à une foi profonde dont vous avez besoin pour faire parti de Mes fidèles domestiques sur la Terre. Vous devez donc vous-mêmes considérer dans le cœur ce que vous recevez de Moi, ce que vous écrivez, doit devenir vivant en vous, de sorte que vous puissiez aussi représenter avec conviction Ma Parole, pour qu'elle ne manque pas d'effet sur votre prochain, de sorte que même lui puisse percevoir la Force de Ma Parole. Vous serez toujours aidés dans toute misère, plus vous vous acquittez de Ma Volonté. Mais Ma Volonté est que vous approfondissiez plus souvent Ma Parole, pour que vous vous rendiez compte de Ma Présence et croyiez fermement en Moi. Et lorsque votre foi est profonde, alors l'accomplissement de chaque prière est certain.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Power of the divine Word.... Antidote to suffering....

My love for you is infinite and I will grant your every request, but occasionally it happens in a way that you do not immediately recognise it as such, nevertheless, one day you will realise how well I take care of you. The last days will bring a variety of perils and suffering because you will have to mature quickly or you will not pass the last and difficult test. You will experience constant distress and should always bear in mind that everything comes from Me, that I know of your hardship and misery but that they are also a blessing for you. Therefore do not fear and complain but remain devoted to Me in love, just as My endless love belongs to you, too, and wants to make you happy.... You should sample the power of My Word and soon you will recognise that you have an effective antidote against all suffering, fear and sadness. I have blessed My Word with My strength.... Why do you not use it? Why do you not accept strength when you are in danger of weakening in your earthly battle and lose heart? Why do you not give yourselves to its invigorating effect? You constantly receive evidence of My love for you, you are in the midst of immense grace, and yet you are of so little faith and fickle, so timid and weak. What else could I offer you that is better than My Word?

If you did not experience earthly hardship and worries you would not be able to hear My Word, because the world would hold you captive and stop you from heartfelt contact with Me. And therefore you should obediently accept this hardship when you receive My Word as compensation, because My Word is a great treasure for you which you merely do not know how to get. Let Me always speak to you in My Word, take refuge in Me in the Word, contemplate the expression of My love and you will feel a marked influx of strength. You will no longer feel weakness, fear and oppression and will have no more doubt.... you will master earthly life in full strength and honour and praise My love and grace, and then you will be active labourers for Me in the last battle on this earth. I bless your willingness to serve Me but you should also activate it by doing what I ask of you. Time and again I remind you to accept My Word within yourselves because I want to give you the strength of My Word, because I want to help you but need your free will to do so if you are to derive the right benefit from My help. You have to struggle yourselves because it is the only way you can arrive at faith, the profound faith that you will need in order to be loyal servants to Me on earth. What you receive from Me, what you write down, has to be considered by you in your heart, it has to come alive in you, so that you can endorse My Word with conviction, so that the effect is not lost on your fellow human being and he feels the strength of My Word in himself. You will always receive help in your need, and the more you fulfil My will the sooner you will receive help.... However, it is My will that you should contemplate My Word more often so that you become conscious of My presence and believe.... And as soon as you have profound faith the fulfilment of all your wishes will also be certain....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna