Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le Don de prophétie

Le Don de prophétie ne doit pas être méconnu, il ne doit pas être considéré comme une prévision d'événements terrestres pour permettre aux hommes un regard sur le futur, mais comme ce qu’il est réellement, un éclairage divin, une prévision des événements qui sont en liaison étroite avec le développement spirituel des hommes et qui donc sont vraiment donnés aux hommes qui sont dans un degré déterminé de maturité, pour que l'humanité soit avertie et mise en garde spirituellement. Celui qui est appelé par Dieu à annoncer aux hommes le futur, ne devra jamais évaluer son Don d’un point de vue matériel et il n'y aspirera pas et il n’en voudra jamais tirer un avantage terrestre. Lui-même prononcera seulement à contrecœur ces Annonces, mais il sera poussé par l'esprit en lui à s'acquitter de la Volonté divine, et il transmettra ce que lui annonce l'esprit. Dieu a besoin d'hommes au travers desquels Lui-Même peut S'annoncer, et Il lui revient vraiment de faire remarquer aux hommes les événements qui arrivent, qui peuvent signifier la fin prématurée de l'individu, parce que Son Amour veut donner à l'homme une poussée pour qu’il pense à sa Vie après la mort, parce qu'il laisse peu de place à de telles pensées dans le remue-ménage du monde. À une prévision qui a un contenu spirituel et qui doit stimuler à un changement, il peut être donné foi à tout instant, et un prophète de ce genre ne doit pas être rejeté ou pas écouté. Une prévision spirituelle témoigne toujours du contact du voyant avec Dieu, parce que Son adversaire n'indiquerait jamais aux hommes des événements graves, des souffrances ; chaque prophétie est un Envoi divin, mais elle annonce toujours un Jugement qui se prépare. Qu'un homme répande maintenant tout seul de telles annonces, peut avoir pour raison seulement la recherche de la célébrité ou un motif terrestre, ce qui exclut les hommes qui s’efforcent de vivre dans la Volonté de Dieu. Et lorsqu’un homme se met consciemment au Service de Dieu, alors ses pensées sont bien guidées, parce que Dieu a besoin d'hommes qui se donnent eux-mêmes comme organe à travers lequel Lui-Même peut Se manifester. En outre le monde de la Lumière est constamment derrière ces domestiques de Dieu et empêche chaque fausse influence, où au travers de la libre volonté il est donné une possibilité de guider des Annonces du Royaume spirituel à la Terre. Donc écoutez les prophètes et les voyants du temps de la fin, considérez-les comme en étant au Service de Dieu, prenez au sérieux leurs paroles et croyez ce que Dieu vous annonce au travers d’eux. Le Don de prophétie est un Don de Grâce à l'humanité, qui doit de nouveau être utilisé seulement s'il doit devenir efficace. Celui qui lui donne foi, mènera aussi le chemin de sa vie selon la Volonté de Dieu, il se préparera et pensera à son âme, au vu de ce qui est annoncé, il travaillera sur lui et seulement cela est le but d'une prédiction spirituelle qui témoigne seulement de l'Amour et de la Miséricorde de Dieu, lequel veut aider les hommes à tourner leurs pensées de la vie terrestre vers la Vie spirituelle, parce que la fin est proche.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Gift of Prophecy....

O dom da profecia não deve ser mal avaliado, não deve ser considerado como uma previsão de acontecimentos terrenos, a fim de permitir que as pessoas vislumbrem o futuro, mas como aquilo que realmente é.... iluminação divina, uma previsão de acontecimentos que estão intimamente relacionados com o desenvolvimento espiritual das pessoas e que é por isso inerente às pessoas num certo grau de maturidade, para que a humanidade seja avisada e admoestada em assuntos espirituais. Qualquer pessoa que seja chamada por Deus para proclamar o futuro às pessoas nunca quererá explorar materialmente o seu dom e não se esforçará nem alcançará qualquer vantagem terrena. Ele próprio só fará estes anúncios de má vontade mas, impulsionado pelo espírito dentro de si, cumprirá a vontade divina, transmitindo-lhe o que o espírito lhe dá a conhecer. Deus precisa de pessoas através das quais Ele se possa expressar, e pertence-Lhe verdadeiramente chamar a atenção das pessoas para acontecimentos futuros que podem significar o fim prematuro do indivíduo, pois o Seu amor quer dar ao ser humano um impulso para pensar no seu destino após a morte, porque Ele dá pouco espaço a tais pensamentos nos assuntos do mundo. Uma previsão que tem conteúdo espiritual e se destina a estimular uma mudança pode ser acreditada em qualquer altura, e um profeta deste tipo não deve ser rejeitada ou ouvida por acaso. Uma previsão espiritual testemunha sempre o contacto do vidente com Deus, porque o seu adversário nunca apontaria as pessoas para acontecimentos dolorosos graves, mas cada profecia que é uma missão divina anuncia sempre um Juízo que se aproxima. O facto de uma pessoa divulgar tais anúncios por sua própria vontade só pode ser assumido se um sucesso ou motivo terreno puder ser provado, mas não é o caso de pessoas que se esforçam por viver na vontade de Deus. E se uma pessoa se coloca conscientemente ao serviço de Deus, o seu pensamento também será guiado correctamente, pois Deus precisa de pessoas que se entreguem como um órgão através do qual Ele se possa expressar. Além disso, o mundo da luz está constantemente por detrás destes servos de Deus e impede qualquer influência errada onde o livre arbítrio proporciona a oportunidade de transmitir mensagens do reino espiritual à terra. Portanto, dêem ouvidos aos profetas e videntes dos últimos dias.... considera-os ao serviço de Deus.... levem a sério as suas palavras e acreditem no que Deus vos dá a conhecer através delas. O dom da profecia é um dom da graça para a humanidade que deve ser usado de novo para se tornar eficaz..... Quem acreditar neles também viverá a sua vida segundo a vontade de Deus, preparar-se-á e pensará na sua alma, trabalhará sobre si próprio tendo em vista o que foi anunciado, e só isto é o propósito de uma previsão espiritual que apenas testemunha o amor e a misericórdia de Deus, Quem quer ajudar as pessoas a desviarem os seus pensamentos da vida terrena e para a vida espiritual.... porque o fim está próximo...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL