Celui qui veut examiner et juger la valeur de ce qui lui est offert à travers Ma Transmission, lui-même doit être dans l'amour s'il veut être capable d'examiner, autrement chaque homme émettrait un jugement différent, mais toujours en repoussant, parce que seulement l’amour rend un homme capable d'exécuter un sérieux examen avec succès selon la Vérité. Il peut certes exister la sérieuse volonté d’être dans la juste pensée et donc vouloir exclure ce qui ne correspond pas à la Vérité, mais seulement l'amour éclaire l'esprit et seulement alors beaucoup de ce qu’il ne saisit d'abord pas et donc refuse sera compréhensible à l'homme. Sans l’amour sa capacité de jugement est faible, sa pensée est sur une piste erronée, sa vue est voilée pour ce qui est juste et vrai, il est encore trop sous l'influence de ces êtres qui combattent la Vérité et donc lui-même devra combattre pour ce qui est guidé sur la Terre par les Forces du Royaume de la Lumière et donc son jugement ne peut jamais avoir valeur de loi et donc il ne doit pas effrayer ou bien influencer le représentant de la pure Vérité. Occupez-vous seulement de savoir si un homme est actif dans l'amour, si vous voulez mesurer la valeur de ses objections et la crédibilité de ses affirmations. Ne vous laissez pas enjôler, lorsque vous êtes attaqués par ceux qui doutent ou raillent, et prenez au sérieux seulement le jugement de celui qui mène une vie d'amour exemplaire et qui cherche sérieusement la Vérité. Vous devez l’écouter et débattre avec lui et vous réussirez à le convaincre de la Vérité de ce que Je communique aux hommes à travers vous. Vous le conquerrez comme disciple de Ma Doctrine, il aura une foi convaincue et il s'emploiera pour Ma pure Vérité. Vous devrez toujours de nouveau prêter résistance aux objections pointues, vous aurez toujours de nouveau l'occasion de triompher sur l'acuité de l'entendement d'un homme tant que celui-ci n'est pas en même temps dans l'amour, parce que l'amour voit de façon plus aigu que le plus clair entendement, et pour un cœur affectueux le problème le plus difficile est facilement soluble, il reconnaît et comprend tout ce qui pour les autres hommes est insaisissable et seulement son jugement est selon la loi. (12.07.1948) Si maintenant il vous arrive une résistance hostile qui présente votre travail spirituel et vos résultats comme erronés, comme seulement un produit de votre imagination, et veut prouver que vous êtes dans l'erreur, ne vous effrayez alors pas et ne vous laissez pas effrayer, car vous trouverez beaucoup de points d’attaque qui vous donneront l'occasion de réfuter tout ce qu’il présente. Et Moi-même Je vous mettrai les Paroles en bouche et Je serai pour eux un âpre Adversaire Qui ne peut pas être mis dehors. Et il sera toujours dit que vous pouvez les battre à tout instant, si vous vous employez pour Moi et Ma Doctrine, parce qu'ils ne vous ont alors plus comme adversaire, mais Moi-Même et ils ne seront pas vraiment à Ma Hauteur, pour combien ils se croient rusés et supérieurs. Je conquerrai pour Moi ceux qui tendent sérieusement vers la Vérité, mais qui sont seulement intéressés par vous attaquer ou vous rendre inoffensif, ils auront seulement à attendre une faillite, mais aucune conquête, s’ils arrogent le droit de critiquer Ma Parole et d’émettre un jugement pour lequel ils ne sont pas aptes. Ce n’est pas vous qu’ils attaquent alors, mais Moi-Même, s'ils prennent position contre Ma Parole alors Je leur répondrai à travers vous, si cela est nécessaire.
Amen
TraducteursQualquer pessoa que queira testar e julgar o valor do que lhe é oferecido através da Minha comunicação tem de estar apaixonado se quiser ser capaz de testar, caso contrário cada pessoa passaria um julgamento diferente mas sempre rejeitando-o, pois só o amor permite a uma pessoa testar seriamente com verdadeiro sucesso. A vontade séria pode certamente existir para pensar correctamente e assim querer eliminar o que não corresponde à verdade, mas apenas o amor ilumina o espírito, e só então será muito compreensível para o ser humano, o qual ele anteriormente não compreendia e por isso rejeitou. Sem amor a sua capacidade de julgar é fraca, o seu pensamento está no caminho errado, a sua visão está nublada para tudo o que é certo e verdadeiro, ele ainda está demasiado sujeito à influência daqueles seres que lutam contra a verdade e, por isso, lutarão contra aquilo que é guiado para a terra pelas forças do reino da luz, e por isso o seu julgamento nunca pode ser juridicamente vinculativo e não precisa de assustar ou influenciar o representante da verdade pura. Basta prestar atenção a se uma pessoa é amorosamente activa se quiser avaliar o valor das suas objecções e a credibilidade das suas reivindicações. Não se deixe enganar se for atacado por cépticos ou zombadores, e apenas leve a sério o julgamento de alguém que leva uma vida exemplar de amor e que é sério em relação à verdade pura. Deveria ouvi-lo e debater com ele e conseguirá convencê-lo da verdade do que eu comunico ao ser humano através de si. Conquistá-lo-á como um seguidor do Meu ensinamento, ele tornar-se-á um crente convicto e defenderá de Mim a pura verdade. Uma e outra vez terá de resistir a objeções afiadas, uma e outra vez terá a oportunidade de superar a acuidade intelectual de uma pessoa desde que ela não esteja apaixonada ao mesmo tempo, pois o amor vê mais agudo do que o intelecto mais brilhante, e o problema mais difícil pode ser facilmente resolvido por um coração amoroso, ele reconhece e compreende tudo o que é incompreensível para a outra pessoa e por isso o seu julgamento por si só é juridicamente vinculativo. (12.7.1948) Se agora surgir resistência hostil contra si, se o seu trabalho espiritual e os seus resultados forem retratados como errados, o seu próprio produto de pensamento, se eles quiserem provar que está errado, não se retraiam e não se deixem intimidar, mas deixem-nos falar e expressar a sua opinião e encontrará muitos pontos de ataque que lhe darão a oportunidade de refutar tudo o que eles apresentarem. E eu mesmo porei as palavras na tua boca e serei um adversário afiado para eles, a quem eles não podem sobrepor-se. E repetidamente é-lhe dito que pode vencê-los em qualquer altura se defender Mim e o Meu ensinamento, pois então eles já não o terão a si como adversário mas a Mim mesmo, e não estarão verdadeiramente à minha altura, por mais espertos e superiores que pensem que são. Conquistarei aqueles que lutam sinceramente pela verdade, mas aqueles que só querem hostilizar-vos ou tornar-vos inofensivos só esperam derrota mas nenhum ganho se presumirem criticar a Minha Palavra e julgar, o que são incapazes de fazer. Então ele não o atacará a si mas a Mim Mesmo se tomar posição contra a Minha Palavra, e por isso também lhe responderei através de si se for necessário...._>Ámen
Traducteurs