Comparer communication avec traduction
Le Commandement de l'amour, la ligne de conduite de la vie
Si vous vous exercez dans l'amour, alors vous marcherez infailliblement selon Ma Volonté. Mon Commandement de l'amour est votre ligne de conduite pour tout ce que vous faites, pensez et dites. Alors vous conquerrez Ma Complaisance et serez bénis spirituellement comme aussi physiquement si cela est avantageux pour votre âme. Vous ne devez exclure personne de votre amour, et à celui qui en a besoin vous ne devez pas refuser votre aide. Alors vous pénétrerez aussi dans le secret de l'éternel amour, qui avec sa Force remplit continuellement l'Infini entier, et peut donc aussi vous combler dans une très grande mesure, pour que vous deveniez semblables à Moi, selon votre but sur la Terre. L'amour doit être exercé et pour cela Je laisse venir une grande misère sur la Terre, parce qu'elle doit stimuler à une activité d'amour, parce qu'au travers de la misère d’innombrables hommes ont besoin d'aide et au prochain il est donné l'occasion de les assister dans l'amour. Donc ne laissez pas vos cœurs s’endurcir, occupez-vous de la situation de misère autour de vous et aidez où et comme vous êtes en mesure de le faire. Prenez exemple sur Moi Qui ai adouci sur la Terre la misère spirituelle et terrestre, Qui suis venu en Aide aux faibles et aux malades, Qui ai réédifié leur âme et leur corps et les ai guéri, J'ai vécu pour vous une Vie d'Exemple dans l'amour et Je vous ai exhorté à Me suivre. Soyez miséricordieux, pacifiques, dociles et patients, humbles de tout cœur et justes dans vos pensées et dans vos actes. Exercez-vous dans ces vertus, parce qu'elles sont les conséquences de l'amour du cœur. Ainsi vous devez travailler sur vous, vous devez reconnaître vos erreurs et chercher à les éliminer, vous devez bannir chaque désamour de votre cœur et tendre à la plus élevée perfection et là où il vous manque la Force pour cela, là la prière est à votre disposition, l'intime liaison avec Moi qui vous garantit à tout instant l'apport de Force. Je ne laisse inaperçu la misère d'aucun homme, et encore moins la misère spirituelle, Je connais la volonté de chaque individu et pourvois son âme selon cette volonté avec Ma Force et Ma Grâce. Faites que Mon Commandement de l'amour soit la ligne de conduite de votre pensée et de vos actes et vous vous acquitterez de Ma Volonté sur la Terre. N’endurcissez pas vos cœurs, parce que cela est pour vous le plus grand danger, parce qu'alors vous êtes dépourvus de Ma Force. Mais dès que vous Me demandez la Force, vous n'irez pas les mains vides, Je vous assisterai parce que Mon Amour pour vous est immuable et saisit chacun qui Le désire, mais comme J'agis sur vous, agissez aussi sur votre prochain, alors votre chemin de vie correspondra à Ma Volonté.
Amen
Traducteurs
Mandamento de amor Guia para a vida....
Andas infalivelmente de acordo com a Minha vontade se praticares o amor.... Que o Meu mandamento de amor seja a vossa orientação para tudo o que fazem, pensam e falam. Então também ganhará o Meu prazer, e será abençoado espiritualmente, bem como terrenamente, se isto for benéfico para a sua alma. E não deve excluir ninguém do seu amor, não deve negar a sua ajuda a ninguém que dela necessite. Então também penetrareis no mistério do amor eterno, que preenche imediatamente todo o infinito com a sua força, que por isso também vos pode preencher em excesso para que vos torneis como Eu, como é o vosso objectivo na terra. O amor tem de ser praticado, e é por isso que deixo a grande adversidade passar sobre a terra, porque se destina a estimular a actividade amorosa, porque inúmeras pessoas se tornam necessitadas devido à adversidade e é dada ao próximo a oportunidade de as ajudar no amor. Por conseguinte, não deixem endurecer os vossos corações, prestem atenção às dificuldades à vossa volta e ajudem onde e como forem capazes. Tomem-Me como exemplo, Quem aliviou as dificuldades espirituais e terrestres na terra, Quem veio em auxílio dos fracos e doentes, Quem levantou e curou as suas almas e corpos, Quem exemplificou um modo de vida apaixonado e vos admoestou a seguir-Me. Seja misericordioso, pacífico, gentil e paciente, humilde de todo o seu coração e justo em pensamento e acção.... Pratica todas estas virtudes, pois são as consequências do amor do coração.... E assim devem trabalhar sobre si próprios, devem reconhecer os vossos defeitos e tentar corrigi-los, devem banir toda a indelicadeza do vosso coração e lutar pela mais alta perfeição. E onde lhe falta a força para o fazer, a oração está à sua disposição, a ligação íntima comigo, que lhe garante um fornecimento de força a todo o momento. Pois eu não deixo a adversidade de nenhuma pessoa despercebida, muito menos de todas as adversidades espirituais, conheço a vontade de cada pessoa e também dou à sua alma força e graça de acordo com esta vontade. Deixai sempre o Meu mandamento de amor ser o princípio orientador dos vossos pensamentos e acções, e cumprireis a Minha vontade na terra.... Não endureçam os vossos corações, pois este é o maior perigo para vós, pois então ficareis sem toda a força de Mim. No entanto, se me pedires ajuda, não irás embora de mãos vazias, eu ajudar-te-ei porque o Meu amor por ti é imutável e apodera-se de todos os que o desejam, no entanto, tal como eu ajo sobre ti, assim também tu ages sobre o teu próximo, então o teu modo de vida corresponderá à Minha vontade...._>Ámen
Traducteurs