Tout ce que vous faites en l’Honneur de Moi, pour la diffusion de Ma Doctrine et pour la Magnification de Mon Nom, sera bénit puisque que cela ne restera pas sans impression sur ceux qui sont encore faibles mais dont l'âme n’est pas totalement endurcie, et le moindre succès signifie une libération de l'âme de l'ennemi et un pas plus près de Moi. Et même si vous êtes presque toujours repoussés, bien que le sarcasme et la raillerie soient votre part, certaines âmes trouveront encore la voie vers Moi, elles s'élèveront grâce à la force de votre foi, elles tendront à vous imiter, elles prendront à cœur Ma Parole qui leur arrive au travers de vous, et sentiront aussi Sa Force, parce que J’aide là où Je découvre la moindre volonté tournée vers Moi. Votre activité sur Terre ne sera pas inutile, même s’il peut sembler ainsi, parce que la Parole qui est mise comme une graine dans un sol qui semble mort, peut prendre racine au moment opportun, lorsque les événements, la misère terrestre, affluent sur l'homme qui n'a plus aucune autre porte de sortie que de demander l'Aide à Celui Qui S'est annoncé à lui auparavant dans la Parole. Et alors votre travail n'aura pas été inutile. Vous devrez être actif sur Mon Ordre sur la Terre dans le dernier temps avant la fin. Et lorsque Je vous donnerai cet Ordre, à vous Mes domestiques, alors vous pourrez être certain que Je ne vous assigne aucun travail inutile, parce que le Seigneur sait la bénédiction du travail de ses valets, et dans Sa Sagesse Il ne leur fait pas exécuter un travail qui serait sans succès. Donc vous ne devez pas vous préoccuper et croire agir inutilement, parce que Moi-même J'agis par vous, et J'attire vraiment Mes brebis, parce que Ma Voix est reconnue comme celle du Berger, même si c’est seulement par peu ; mais pour ces peu Je vous envoie leur apporter le salut, parce que J'aime outre mesure chaque âme et Je voudrais la sauver d'un parcours terrestre répété à travers toute la Création. En outre même aux obstinés il doit être donné encore l'occasion de Me trouver, parce que tant que la Terre existe, elle doit servir au développement vers le Haut du spirituel, donc, au spirituel qui est incorporé comme homme il doit être donné l'opportunité de Me trouver et de Me reconnaître. Cela peut se produire seulement encore par la transmission de Ma Parole qui doit leur être rendue accessible par vous, pour qu'ils ne puissent pas dire avoir été traités injustement le Jour du Jugement. Parce que seulement lorsqu’ils Me refusent totalement et Me déclarent la lutte à Moi et à Mes domestiques, l’heure est venue où leur mesure est pleine et alors ils sont mûrs pour une nouvelle Relégation sur la nouvelle Terre. Ils doivent avoir atteint l'abîme le plus profond dans la libre volonté, avant que Je termine leur cours terrestre, avant que Je transforme la Terre elle-même et ses Créations, parce qu’elle ne correspond plus à son but. Et pour cela même votre activité pour Mon Royaume est absolument nécessaire, parce qu'il doit y avoir des hommes qui annoncent à leur prochain, sur Mon Ordre, ce qui arrivera à la Terre, qui disent ce que Je leur mets en bouche, pour que chaque homme puisse s’en occuper mentalement et évaluer ce qu’il a entendu. Mais Je ne force pas la volonté, vous devez être actif avec ferveur et Je vous bénirai, Je Serai avec vous avec Ma Grâce et Ma Force jusqu'à la fin et Je vous guiderai dans Mon Royaume, parce qu'un vrai domestique mérite aussi sa récompense.
Amen
TraducteursY todo lo que hagáis para Mi honor, para la difusión de Mi Enseñanza y para la glorificación de Mi nombre será bendito porque no quedará sin impresión en las almas aún débiles pero no completamente endurecidas, y el más mínimo éxito significa un arrebatamiento de las almas del enemigo y un paso más acerca hacia Mí. y aunque seáis mayoritariamente rechazados, aunque el desprecio y el ridículo sean vuestra parte, algunas almas individuales todavía encontrarán el camino hacia Mí, se levantarán basándose en la fuerza de vuestra fe, se esforzarán por emularos, se tomarán en serio Mi Palabra, que les llega a través de vosotros, y ellos mismos también sentirán el poder de ella, porque ayudo donde sólo descubro la más mínima voluntad dirigida hacia Mí....
Vuestra actividad en la Tierra no será en vano, por mucho que parezca, porque la Palabra, que se coloca como semilla en el suelo aparentemente muerto, puede echar raíces a su debido tiempo, si los acontecimientos y las angustias terrenales fluyen hacia el ser humano, que entonces ya no conoce otra salida que buscar ayuda en Aquel Que previamente Se le dio a conocer en la Palabra. Entonces vuestro trabajo no fue en vano.... En Mi nombre debéis estar activos en la Tierra en el último tiempo antes del fin....
Y cuando os encargue esta tarea, siervos Míos, siempre podéis estar seguros de que no os asignare ningún trabajo fallido, porque el Señor sabe de la bendición del trabajo de Sus siervos, y en Su sabiduría no los dejará realizar un trabajo que no tendrá éxito. Por eso no debéis preocuparos y creer que estáis trabajando inútilmente, porque Yo Mismo trabajo a través de vosotros, y verdaderamente todavía crio ovejas para Mí, porque Mi voz es reconocida como la del Pastor, aunque sólo sea por unos pocos; pero por el bien de unos pocos, os envió a traerles la salvación, porque cada alma es extremadamente querida para Mí y quisiera protegerlas de otro viaje terrenal a través de toda la creación.
Además, a los endurecidos también les debe dar la oportunidad de encontrarme, porque mientras exista la Tierra, debe servir para el desarrollo superior de lo espiritual, por tano también se le debe dar a lo espiritual, que está encarnado como ser humano, la oportunidad de encontrarme y reconocerme. En última estancia, esto sólo puede suceder mediante la transmisión de Mi Palabra, la cual debéis hacerles accesible a través de vosotros, para que no puedan decir que fueron condenados injustamente en el día del juicio. Porque sólo cuando Me rechacen por completo y Me declaren la guerra a Mí y a Mis siervos, llegará la hora en que su medida esté llena y estén maduros para un nuevo destierro en la nueva Tierra.
Tienen que haber llegado a la profundidad más profunda en el libre albedrío antes de que Yo termine su recorrido por la Tierra, antes de que Yo transforme la Tierra misma en sus creaciones porque ya no corresponde a su propósito.... Y por esto vuestra actividad para Mi reino es absolutamente necesario, porque tienen que ser seres humanos los que, en Mi nombre, cuenten a sus semejantes lo que está por suceder en la Tierra, quienes hablen lo que Yo les pongo en la boca, para que cada uno puede pensar en ello y pueda aprovechar lo escuchado. Pero Yo no fuerzo la voluntad.... pero debéis trabajar diligentemente, y Yo os bendeciré, estaré con vosotros con Mi gracia y poder hasta el fin y os introduciré en Mi reino, porque un siervo correcto también es digno de su recompensa....
amén
Traducteurs