• Retour

Tentations

Ne tombez pas victime des tentations qui s'approchent de vous toujours de nouveau au travers de Ma Concession. L'ennemi de vos âmes s’efforce continuellement pour vous conquérir pour lui, et il vous met toujours de nouveau des pièges dans lesquels vous devez vous emmêler, il cherche à vous faire tomber en sachant que vous pourrez difficilement vous relever et qu'ensuite il pourra exploiter pour lui vos faiblesses. Et Je n'entrave pas son intention, parce que Je lui ai concédé un certain pouvoir sur vos âmes dans le stade comme homme, parce que vous devez vous décider dans la libre volonté mais Je peux vous libérer de son pouvoir avec Mon Aide et Ma Grâce. Je permets son action, mais Je vous avertis et vous mets en garde continuellement, pour que vous prêtiez résistance et soyez attentifs et que vous ne vous éloignez pas de Moi, pour que Je puisse vous aider en tout temps, lorsque vous M'invoquez pour de l’Aide et demandez Mon Aide. La Force pour la résistance est toujours à votre disposition, donc exploitez-la aussi, venez à Moi dans tout malaise corporel et spirituel, pour que Je vous assiste, et ne vous laisse pas sans résistance à Mon adversaire, parce que seulement au moyen de la lutte vous marchez vers le Haut, seulement au moyen de la lutte vous serez trempés et supérieurs à l'ennemi. Vous pouvez recevoir la Force de Moi à chaque instant et l'employer contre lui, et vous resterez victorieux, parce que votre volonté se détournera de Mon adversaire. Et vous ne deviendrez pas faibles dans la foi et l’effroi, pour combien menaçantes les tentations se présenteront à vous. Celles-ci sont son arme pour vous rendre découragé, pour paralyser votre résistance ; mais vous devez savoir, qu'il y en a Un Qui peut vous donner la Force en Plénitude, et donc vous ne devez craindre aucune tentation, bien qu’elles se présentent à vous avec évidence. Seulement la volonté pour la victoire doit vous animer, alors vous vaincrez, mais la volonté doit être sérieuse. Vous êtes continuellement entourés de forces mauvaises qui veulent provoquer votre ruine spirituelle, mais vous avez aussi constamment des aides à votre coté, qui proviennent du Règne de la Lumière, qui vous assistent en vous apportant de l'aide sur Mon Ordre, si seulement vous M'invoquez. Et à celles-ci vous devez quotidiennement vous recommander, laissez-les être votre protecteur au moyen de votre volonté et de votre dévouement à Moi et à tout le spirituel lumineux, qui est intimement relié avec Moi et donc œuvre aussi dans Ma volonté. Faites en sorte qu’il vous pourvoit, et transmettez-leur mentalement le poids qui vous écrasent, et vous percevrez l'allègement, vous ne serez plus hésitants, vous ferez face à chaque tentation avec calme et équilibre et donc vous les dépasserez. Vous êtes certains de Ma Protection continue et de Mon Aide, parce que même si J'ai concédé à Mon adversaire un pouvoir sur vous, vous avez à votre disposition la Force dans la même mesure, parce que Moi aussi Je veux vous conquérir, et Mon But est vraiment le juste. Seulement à cause de votre liberté de volonté Je permets la lutte et les tentations de la part de l'adversaire, parce que seulement dans la liberté de volonté vous pouvez atteindre le but de devenir parfait et donc bienheureux dans toute l'Éternité.

Amen

Temptations....

Não caia nas tentações que, uma e outra vez, se aproximam de você através da Minha permissão. O inimigo das vossas almas tenta constantemente conquistar-vos para si mesmo e, uma vez por outra, lança laços para vós, nos quais vos enredareis, tenta derrubar-vos, sabendo que só vos podeis erguer com dificuldade e que, depois, pode explorar a vossa fraqueza para si próprio. E não impeço o seu plano porque lhe concedi um certo poder sobre as vossas almas no palco humano, porque tendes de decidir por vossa livre vontade e com a Minha ajuda e graça também podeis escapar ao seu poder. Eu permito a sua actividade mas aviso-vos e admoesto-vos constantemente para que resistam e estejam atentos e não se distanciem de Mim.... para que eu possa ajudá-lo a qualquer momento se você me chamar e pedir Minha ajuda. A força para resistir está sempre à vossa disposição, portanto, façam uso dela, venham a Mim em cada tribulação física e espiritual para que Eu vos ajude e não vos deixeis entregues ao Meu adversário sem resistência, pois só através da batalha ascenderão, só através da batalha vos tornareis mais fortes e superiores ao inimigo. Você sempre pode aceitar a força de Mim e usá-la contra ele, e permanecerá vitorioso porque sua vontade se afasta do Meu adversário. E não se torne de pouca fé e temeroso quando as tentações se aproximam de você, por mais ameaçadoras que sejam. Esta é a Sua arma para vos fazer desanimar a fim de enfraquecer a vossa resistência; mas deveis saber que há Aquele que vos pode dar força em abundância e que, portanto, não precisais temer qualquer tentação, por mais óbvia que seja a vossa aproximação. A vontade de vitória deve apenas inspirá-lo, então você também será vitorioso, mas a vontade deve ser séria. Estais constantemente cercados por forças malignas que querem provocar a vossa queda espiritual, mas também tendes constantemente ao vosso lado ajudantes que vêm do reino da luz e que vos ajudam em Meu nome, se apenas me invocardes.... E recomendai-vos a eles diariamente, que sejam os vossos protectores através da vossa vontade e devoção a Mim e a todos os seres espirituais cheios de luz que estão intimamente unidos a Mim e assim também trabalham de acordo com a Minha vontade. Deixa-os tomar conta de ti e transferir mentalmente o fardo que te oprime para eles e sentirás alívio, deixarás de ser tímido, enfrentarás com calma e equanimidade cada tentação e assim também a superarás.... Você está constantemente assegurado de Minha proteção e Minha ajuda, pois embora eu tenha concedido Meu poder adversário sobre você, o poder também está disponível para você na mesma medida, pois eu também quero ganhar você, e Meu objetivo é realmente o direito.... Só por causa da vossa liberdade de vontade é que eu permito a luta e as tentações do adversário, pois só na liberdade de vontade é que podeis alcançar o objectivo de vos tornardes perfeitos e assim felizes para toda a eternidade...._>Amém