Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'oppression des domestiques de Dieu à travers les forces des ténèbres

Plus l'âme tend vers Dieu, plus les forces de l'obscurité sont opprimées lorsqu’elles cherchent par tous les moyens à éloigner de nouveau l'âme de Dieu. Et l'homme est dans une lutte continue avec ces forces, s'il veut prêter résistance et résister à toutes les tentations. L'adversaire de Dieu emploie tout son pouvoir pour réussir et agir à travers les hommes qui sont de volonté faible et se laissent influencer par lui. Mais seulement encore un peu de temps et son pouvoir lui sera enlevé. Et donc il fait rage encore davantage, parce qu'il sait que son temps tire à sa fin et il cherche à l'exploiter pour arracher entièrement le pouvoir pour lui, chose qui cependant ne lui réussira pas. Mais celui qui travaille ouvertement pour Dieu, ne devra pas le craindre parce que l'adversaire de Dieu est impuissant là où agit la Force de Dieu. Mais Dieu a aussi promis Sa Force à Ses domestiques et donc tous les efforts qui visent à miner le travail d'un domestique de Dieu sont inutiles. Dieu protège Ses ouvriers, Il leur donne la Grâce et la Force pour exécuter leur mission sur la Terre et donc il entrave aussi Son adversaire, si celui-ci cherche à s'affirmer partout où sont actifs les domestiques du Seigneur. Leur foi est comme un rempart, et l'adversaire de Dieu a peu de succès. Malgré son pouvoir, il est impuissant là où l'esprit de Dieu est efficace, parce que celui-ci, en tant qu’une Partie de Dieu, a un pouvoir plus grand et chaque tentative de retenir l'homme de son travail pour Dieu est inutile. Là où agit l'esprit de Dieu, le pouvoir de l'adversaire de Dieu est cassé, l'homme appartient déjà à Dieu, parce que sa volonté est totalement tournée vers Lui et les Forces de la Lumière l'assistent et le protègent de l'influence ruineuse de l'ennemi des âmes des hommes. Et donc un domestique de Dieu ne peut plus être empêché dans son activité sur la Terre pour le Royaume de Dieu, parce qu'il agit seulement comme l'esprit de Dieu l'inspire et il est protégé contre toutes les tentations du malin. Et même si les agressions deviennent toujours plus fortes, la Force de l'homme qui est prêt à servir Dieu, augmente constamment et ainsi il prêtera résistance toujours et continuellement, il restera victorieux dans la lutte contre les puissances de l'obscurité, parce qu'avec lui il y a la Lumière et là où elle est, il y aussi la Force. L'homme est uni avec Dieu et aucun pouvoir ne pourra l'éloigner de Dieu, parce que Dieu Lui-Même le tient et Il ne permet jamais et encore jamais plus que celui qui veut être Son fils sur la Terre et le montre à travers sa volonté de Le servir, tombe entre les mains de l'adversaire.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Aflição dos Servos de Deus pelas Forças das Trevas....

Quanto mais a alma se esforça para Deus, mais é assediada pelas forças das trevas que tentam distanciar a alma de Deus novamente por todos os meios. E o ser humano estará em constante batalha com essas forças se quiser resistir e resistir a todas as tentações. O adversário de Deus usa todo o seu poder para ter sucesso, e ele trabalha através de pessoas que são fracas de vontade e se deixam influenciar por ele. Mas demorará pouco tempo e o poder será tirado dele. E por isso ele se enfurece ainda mais porque sabe que seu tempo está chegando ao fim e tenta fazer uso dele para tomar o poder completamente, mas não conseguirá. Mas qualquer um que obviamente trabalha para Deus não precisa temê-lo porque o adversário de Deus é impotente onde a força de Deus está ativa. Mas Deus também prometeu a Sua força aos Seus servos, e assim todos os esforços são infrutíferos que visam parar a obra de um servo de Deus. Deus protege Seus obreiros, Ele lhes dá graça e força para cumprir sua missão na terra, e assim Ele também previne Seu adversário se ele tentar se afirmar onde quer que os servos do Senhor estejam ativos. A sua fé é como um baluarte e o adversário de Deus tem pouco sucesso..... Apesar de seu poder, ele é impotente onde o espírito de Deus está ativo, pois isso, como porção de Deus, tem maior poder, e toda tentativa de manter o ser humano longe de seu trabalho para Deus é em vão. Onde o espírito de Deus está ativo, o poder do adversário é quebrado por Deus, o ser humano já pertence a Deus porque sua vontade está completamente voltada para Ele, e as forças da luz estão a seu lado e o protegem da influência corruptora do inimigo de suas almas. E assim um servo de Deus não pode mais ser impedido na sua atividade na Terra pelo Reino de Deus, pois ele atua apenas como o espírito de Deus o instrui, e é imune a todas as tentações do mal. E não importa se os ataques se tornam cada vez mais fortes, a força do ser humano que está disposto a servir a Deus aumenta constantemente, e assim ele oferecerá sempre e constantemente resistência, ele permanecerá vitorioso na batalha com as forças das trevas, pois a luz está com ele, e onde há luz também há força. O ser humano está em união com Deus e nenhum poder poderá removê-lo de Deus, porque o próprio Deus o detém e jamais permitirá que ele caia nas mãos do adversário que quer ser Seu filho na terra e testemunhe isso através de sua vontade de servi-Lo...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL