Ceux qui sont de bonne volonté, qui reconnaissent en Moi le Père de l'Éternité et qui s’efforcent de vivre pour Ma Complaisance seront bénis. Car Je serai toujours un Père affectueux et Je soignerai leurs misères spirituelles comme aussi corporelles. Et donc ils progresseront dans leur développement, parce que J'ai seulement besoin de leur volonté pour pouvoir les compter parmi les Miens. Si l'homme s'est décidé pour Moi, alors il tend inévitablement vers le Haut, il cherche à se perfectionner, il cherche la liaison avec Moi et atteint sûrement son but, parce que Je ne le laisserai jamais si sa volonté est pour Moi. Celui-ci a d’une certaine manière déjà dépassé l'épreuve de la vie qui consiste dans le fait que sa volonté doit se décider pour Moi ou pour Mon adversaire, dès qu’il s’efforce d’être bon et d'agir de façon à l'exprimer dans la vie en commun avec son prochain et donc il allume en lui l’étincelle de l'amour, et maintenant elle devient une flamme d’autant plus claire que sa volonté est tournée vers Moi. Et il ne peut alors jamais plus rechuter dans les profondeurs ou bien tomber au pouvoir de Mon adversaire s'il veut échapper à son pouvoir. Il s'est décidé pour Moi et s'est acquitté du but de sa vie terrestre, et si Je le laisse de toute façon sur la Terre, c’est seulement pour son mieux, pour qu'il augmente son degré de maturité et puisse abandonner la Terre comme être de Lumière, car elle lui offre assez d’occasion pour se développer vers le Haut. Je veux lui donner l'opportunité de se conquérir l’état de progéniture de Dieu et donc il doit vivre sa vie terrestre jusqu'au bout, bien qu’il se soit décidé pour Moi. Mais maintenant Je l'assiste constamment avec Ma Force d'Amour pour le stimuler à l'activité d'amour, et donc Je le bénis. Et Ma Bénédiction signifie une Aide constante, une Grâce constante et un apport constant de Force pour le développement vers le Haut. Et Je bénis chacun qui est de bonne volonté, Je suis à son coté et Je ne le laisse jamais plus, Je l'attire à Moi et celui qui est saisi de Mon Amour, ne pourra jamais plus s’en passer, parce qu’il ne diminue pas, mais peut seulement devenir plus profond et parce qu’il est pour toutes Mes créatures qui se tournent vers Moi et qui sont donc Mes vrais fils.
Amen
TraducteursSono benedetti coloro che sono di buona volontà, che riconoscono in Me loro Padre dall’Eternità e che si sforzano di vivere per il Mio Compiacimento. Per loro Io Sarò sempre un Padre amorevole e Mi prenderò Cura delle loro miserie, sia spirituali come anche corporee. E quindi procederanno nel loro sviluppo, perché ho solo bisogno della loro volontà per poter annoverarli fra i Miei. Se l’uomo si è deciso per Me, allora tende inevitabilmente verso l’Alto, cerca di perfezionarsi, cerca il collegamento con Me e raggiunge sicuro la sua meta, perché non lo lascio mai, quando la sua volontà è per Me. Costui in certo qual modo ha già superato la prova della vita che consiste nel fatto che la sua volontà si deve decidere per Me o per il Mio avversario, appena si sforza ad essere buono e di agire in modo da esprimerlo nella vita in comune con il suo prossimo e quindi accende in sé la scintilla dell’amore, che ora diventa una chiara fiamma, più la sua volontà è rivolta a Me. Ed allora non può mai più risprofondare oppure cadere al potere del Mio avversario, se vuole sfuggire al suo potere. Si è deciso per Me ed ha adempiuto lo scopo della sua vita terrena, e se lo lascio comunque sulla Terra, allora è solo per il suo meglio, affinché aumenti il suo grado di maturità e possa abbandonare la Terra come essere di Luce, che gli offre abbastanza occasione per lo sviluppo verso l’Alto. Gli voglio dare l’opportunità di conquistarsi la figliolanza di Dio e perciò deve vivere la vita terrena fino in fondo, benché si sia deciso per Me. Ma ora lo assisto costantemente con la Mia Forza d’Amore per stimolarlo all’attività d’amore, e quindi lo benedico. E la Mia Benedizione significa costante Aiuto, costante Grazia e costante apporto di Forza per lo sviluppo verso l’Alto. Ed Io benedico ognuno che è di buona volontà, gli stò a fianco e non lo lascio mai più, lo attiro sù a Me e chi è afferrato dal Mio Amore, non ne dovrà mai più fare a meno, perché non diminuisce, ma può solo diventare più profondo e perché è per tutte le Mie creature che si rivolgono a Me e quindi sono veri figli Miei.
Amen
Traducteurs