Dès que l'homme se tourne vers Moi dans sa misère avec une foi inébranlable, celle-ci est ôtée. Et vous n'êtes ainsi jamais sans Aide ni abandonnés, parce que vous n'avez rien à craindre, parce que vous pouvez bannir tout malheur à tout instant grâce à votre foi. Mais seulement lorsque vous M’appelez avec une profonde foi inébranlable, vous avez aussi la Force de la foi, et celle-ci vous devez chercher à la conquérir en luttant et en priant sans interruption pour l’obtenir. Parce qu'elle sera nécessaire dans le temps à venir, où vous devrez déclarer Moi et Ma Doctrine. Si vous êtes profondément pénétrés de la foi en Moi et en Mon Amour, en Mon Pouvoir et Ma Sagesse, alors vous n’hésiterez pas une seconde à Me confesser, parce que vous vous fiez à Mon Aide, qui vous est vraiment concédée. Je vous aide toujours et à nouveau pour que votre foi devienne forte, et vous pourrez toujours de nouveau sentir Ma Main qui sauve et guide si vous êtes attentifs, si vous restez unis avec Moi au moyen de la prière et si vous exercez continuellement l'amour. Votre destin pourra vous sembler dur, mais il est nécessaire et sera couronné de succès pour votre âme si seulement vous vous efforcez de vivre pour Ma Complaisance. Chaque jour et chaque instant, chaque vicissitude, chaque misère et souffrance, peut vous aider à la maturité de l'âme, si vous les considérez du point de vue spirituel et si vous vous rappelez toujours que Mon Amour et Ma Sagesse l'ont décidé pour le mieux de votre âme. Et dans cette conscience vous vous subordonnerez aussi à Ma Volonté et Me rendrez ainsi possible de vous guider et de vous assister, sans trouver résistance. Ainsi prenez toujours votre croix sur vous, car c’est vraiment seulement Mon Amour qui la charge. Mais vous, croyez aussi à chaque instant, que Je vous aide à la porter, que vous avez la Force pour tenir bon, et que Je Suis toujours prêt à vous assister en aidant, lorsqu’elle vous semble insupportable. La forte foi peut tout. Pour cela luttez et priez pour perdre la faiblesse de votre foi, pour que Je puisse vous pourvoir à chaque instant selon votre foi.
Amen
TraducteursAssim que o ser humano se voltar para Mim com fé inabalável na sua adversidade, será remediado. E assim nunca sereis desamparados e abandonados, pois não precisais temer nada, pois vós próprios podeis banir cada desastre a qualquer momento, em virtude da vossa fé. Mas somente quando você tiver uma fé inabalável e profunda, você também terá a força da fé, e você deve tentar ganhá-la e lutar e orar por ela sem parar. Pois é necessário nos próximos tempos, quando tiveres de me confessar e ao Meu ensinamento. Se estais profundamente permeados pela fé em Mim e no Meu amor, no Meu poder e sabedoria, não hesitareis por um segundo em Me confessar, pois confiais na Minha ajuda que verdadeiramente vos será concedida. Uma e outra vez eu o ajudarei para que sua fé se torne forte, e uma e outra vez você poderá sentir minha mão salvadora e guia se prestar atenção, se permanecer intimamente unido a Mim através da oração e praticar constantemente o amor. O vosso destino pode parecer-vos difícil.... mas é necessário e bem sucedido para as vossas almas, desde que se esforcem por viver no Meu prazer. Cada dia e cada hora, cada experiência, cada adversidade e sofrimento, pode ajudar-vos a alcançar a maturidade da alma, se olharem para ela de um ponto de vista espiritual e se lembrarem sempre que o Meu amor e sabedoria determinou isso para vós, para o melhor das vossas almas. E nessa consciência vocês se submeterão devotamente à Minha vontade e, assim, possibilitarão que Eu os guie e cuide de vocês sem encontrar resistência. Assim, tomai sempre sobre vós a vossa cruz, que verdadeiramente só o Meu amor vos carrega com.... Mas também acredito sempre que te ajudarei a carregá-la, que tens força para perseverar e que estou sempre pronto para te ajudar se te parecer insuportável.... Uma fé forte pode fazer tudo. Portanto, lute e ore para que você perca a fraqueza da sua fé, para que eu possa sempre considerá-lo de acordo com a sua fé...._>Amém
Traducteurs