Que celui qui se sent faible, vienne à Moi, Je veux le fortifier. Et celui qui se sent abandonné, Je veux M'approcher de lui et Être son Accompagnateur sur toutes les voies de sa vie. Mais il doit Me reconnaître, autrement Je ne peux pas l'assister, parce que Je respecte la libre volonté de l'homme. Mon But est l'unification avec Moi du spirituel séparé de Moi, mais cette unification doit avoir lieu librement. Et donc vous devez M'invoquer, vous-mêmes vous devez désirer Ma Proximité et vouloir vous laisser guider par Moi. Et celui qui porte en lui une volonté tournée vers Moi, Je ne l'abandonnerai pas dans l’éternité, parce que sa tendance est tournée vers l'unification avec Moi. Mais vous qui Me reconnaissez, vous ne devez jamais et encore jamais plus être découragés, et plus rien ne doit vous rendre hésitants ou faibles dans la foi, car il suffit toujours seulement d’une intime pensée, d’une brève invocation pour Ma force et Ma Grâce, et Mon Amour ne vous le refusera pas. Ma Force vous affluera et Ma Main vous guidera sûrement à la rencontre du but. Et même si la voie vous semble difficile à parcourir, avec Ma Main chaque pas sera juste et vous pourrez la parcourir tranquillement, parce que c’est la voie juste, lorsque vous M'avez comme Accompagnateur et lorsque votre volonté, votre désir, vous procure Ma Conduite. Avec une foi ferme dans celle-ci toute faiblesse tombera de vous et vous marcherez sûrement et sans préoccupation à travers la vie terrestre, parce que Je serai près de vous, parce que vous avez le désir pour Moi. Je Suis avec chacun qui Me désire intimement et cela d’autant plus sensiblement que votre amour est tourné vers Moi. Et donc vous les hommes vous pouvez vous rendre vous-même facile la vie terrestre, parce que Ma Proximité signifie la Force et celui qui est compénétré de Ma Force, affronte la vie à tout instant, parce qu'il agit et crée avec Moi pour Qui rien n’est impossible.
Amen
TraducteursQuien se sienta débil, venga a Mí.... quiero fortalecerlo.... y quien se sienta abandonado, quiero acercarme a él y ser su compañero en todos sus caminos de la vida. Pero él debe reconocerme, de lo contrario no puedo ayudarlo porque respeto el libre albedrío del ser humano. Mi objetivo es la unificación de lo espiritual que se ha alejado de Mí Conmigo, pero esto tiene que tener lugar voluntariamente. Y por eso debéis llamarme, vosotros mismos debéis desear estar cerca de Mí y querer dejaros guiar por Mí. Y quien lleva dentro de sí la voluntad dirigida hacia Mí, no lo dejaré para siempre porque su esfuerzo consiste en la unificación Conmigo.
Pero vosotros que Me reconocéis, nunca debéis desanimaros, una debilidad de fe nunca debe desanimaros, sino un pensamiento sincero, un breve llamamiento por fuerza y gracia es siempre suficiente, y Mi amor no se os negará.... Mi fuerza fluye hacia vosotros y Mi mano os llevará con seguridad hacia la meta.... Y aunque el camino os parezca difícil, con Mi mano cada paso será correcto, y podréis recorrer el camino sin preocupaciones, porque es el camino correcto si Me tenéis como vuestro compañero, y vuestra voluntad, vuestro deseo por Mí, os otorga Mi liderazgo.
Creyendo firmemente en esto, toda debilidad desaparecerá de vosotros y caminaréis seguros sin preocupaciones por la vida en la Tierra, porque Yo puedo estar cerca de vosotros porque Me anheláis. Y Yo estoy con todos los que Me desean profundamente, y cuanto más se nota, cuanto más se dirige su amor hacia Mí. Y por eso vosotros, los humanos, podéis haceros la vida en la Tierra más fácil, porque Mi cercanía significa fuerza, y quien se deja inundar por Mi fuerza domina la vida en cualquier momento, porque obra y crea Conmigo, para Quien nada es imposible....
amén
Traducteurs