Là où résonne Ma Parole, là est bannie la très grande souffrance sur la Terre. L'homme doit certes lutter et combattre tant qu’il demeure sur la Terre, mais s’il est dans une profonde foi en Moi et en Mon Amour, il vit dans la confiance dans Mon Aide et sent constamment Ma Main salvatrice qui le guide hors de tous les dangers du corps et de l'âme. Et donc il ne craindra plus la misère, il ne la sentira pas aussi accablante, il attendra toujours seulement croyant Mon Assistance et celle-ci lui est assurée. Là où résonne Ma Parole, là se révèle Mon Amour et Ma Grâce et la liaison de la Terre au monde spirituel, la liaison avec le Royaume qui est Mien et qui donc est aussi impérissable est évidente. Et cette certitude est telle que l'homme qui reçoit Ma Parole, aspire à ce Royaume, cela lui donne la paix intérieure, il vit seulement encore pour ce monde spirituel et considère le monde terrestre seulement à cause du fait que celui-ci demande encore son séjour sur la Terre. Et donc il tend consciemment vers le but que Je lui ai imposé, il a trouvé la voie juste vers l'éternelle Patrie. Et il cherchera toujours à mener le prochain sur la même voie, à l’instruire et à lui transmettre Ma Parole qui lui donne connaissance de Moi et de Mon Amour, de Ma Volonté et de Mon éternel Plan de Salut, pour que lui aussi apprennent à M’aimer et à tendre vers Moi, pour que Je puisse faire régner la paix aussi dans son cœur et faire jaillir une intime liaison avec Moi. Aux hommes Ma Parole doit être transmise s'ils veulent vaincre l'ennemi des âmes déjà sur la Terre, parce que sans Ma Parole il leur manque la Force, il leur manque le savoir et donc aussi le juste amour pour Moi. Seulement lorsque Je peux parler aux hommes, directement ou indirectement, mentalement ou bien à travers la transmission de Ma Parole, seulement lorsqu’ils ouvrent leurs cœurs et écoutent Ma Voix, ils entrent en liaison avec Moi et maintenant ils peuvent aussi recevoir directement la Force, parce qu'alors ils parcourent leur chemin terrestre dans la tendance consciente d’atteindre le but. Alors pour eux uniquement le Royaume spirituel est désirable et ils méprisent le monde. Et donc Ma Parole doit trouver l'accès près des hommes et les annonceurs de Ma Parole doivent sans cesse être actifs, ils doivent continuellement Me servir en guidant au-delà Ma Parole reçue et en annonçant Ma Volonté partout où ils ont accès. Parce que le temps passe, le monde terrestre va à la rencontre de sa dissolution et le Royaume spirituel, la vraie Patrie, qui est le but final de chaque homme terrestre, s'approche avec toujours plus d’urgence auprès des hommes. Mais sans Ma Parole ils ne l’atteindront jamais, sans Ma Parole ils ne le trouveront pas, ils ne Me connaissent pas et ils n'ont aucun Guide, ils marchent comme des aveugles et s’engouffrent dans l'erreur. Ma Parole est ce Guide, Ma Parole est Mon Appel constant et celui qui l’écoute et la suit, Je l'attire vers Moi avec toute la Force, il ne s'égarera pas, il reconnaîtra à la fin Ma manière d’agir et cela entrainera l’amour de son cœur ; il aura la nostalgie de Moi et Je M'approcherai de lui. Et Ma Proximité le rendra bienheureux dans toute l'Éternité.
Amen
TraducteursDonde suena Mi Palabra, se destierra el inmenso sufrimiento en la Tierra. El ser humano tiene que esforzarse y luchar mientras permanezca en la Tierra, pero tiene una fe profunda en Mí y en Mi amor, vive confiando en Mi ayuda y siente constantemente Mi mano salvadora, que lo lleva afuera de todos los peligros del cuerpo y del alma. Y por eso ya temerá las dificultades, no las sentirá tan opresivas, sino que siempre esperando fielmente Mi apoyo, y éste es seguro para él.
Donde suena Mi Palabra, allí se revela Mi amor y Mi gracia, y la conexión de la Tierra con el mundo espiritual es evidente, la conexión con el reino que es Mío y que por tanto también es imperecedero. Y la certeza de que el ser humano que recibe Mi Palabra también es candidato a este reino, le da la paz interior.... sólo vive para este mundo, y sólo presta atención al mundo terrenal en la medida como su estancia en la Tierra lo condiciona todavía. Y entonces se esfuerza conscientemente hacia el objetivo que Yo le he fijado, ha encontrado el camino correcto, el camino hacia la patria eterna....
Y se esforzará constantemente de llevar a sus semejantes por el mismo camino, para enseñarles y transmitirles Mi Palabra, que les da conocimiento de Mí y de Mi amor, de Mi voluntad y de Mi plan de Salvación desde la eternidad, para que ellos también aprendan a amarme y se esfuerzan hacia Mí, para que Yo también pueda traer paz en sus corazones que desencadena una conexión íntima Conmigo. Mi Palabra tiene que ser transmitida a los seres humanos si quieren convertirse en vencedores del enemigo de sus almas ya en la Tierra, porque sin Mi Palabra carecen de fuerza, les falta conocimiento y por lo tanto también el amor correcto por Mí....
Sólo cuando puedo hablar a los seres humanos, directo o indirectamente, mentalmente o a través de la transmisión de Mi Palabra.... sólo cuando abren sus corazones y escuchan Mi voz, entran en contacto Conmigo y ahora también puede recibir fuerza directamente, entonces recorren su camino terrenal en un esfuerzo consciente por lograr el objetivo. Entonces solo el reino espiritual les es deseable y desprecian el mundo. Y es por eso que Mi Palabra tiene que llegar a los seres humanos, y los proclamadores de Mi Palabra tienen que estar constantemente activos, deben servirme constantemente transmitiendo la Palabra que han recibido de Mí y proclamando Mi voluntad en todos los lugares a los que tengan acceso.
Porque el tiempo corre, el mundo terrenal se acerca a su disolución y el reino espiritual se acerca a los humanos cada vez más urgente.... la verdadera patria, que es la meta final de todo ser humano en la Tierra. Pero sin Mi Palabra nunca la alcanzarán, sin Mi Palabra no encuentran el camino, no Me conocen y no tienen guía, siguen su camino a ciegas y se extravían. Mi Palabra es la guía, Mi Palabra es un constante llamado de Mí, y quien escuche este llamado y lo siga, Yo lo atraeré hacia Mí con todas Mis fuerzas, y no se extraviará, Me reconocerá al final del camino, y el amor de su corazón le impulsará; él Me añorará, y Yo Me acercaré a él.... Y Mi cercanía le hará feliz hasta toda la eternidad....
amén
Traducteurs