Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La force de volonté des domestiques de Dieu - la mission

Celui qui a la Parole, c'est-à-dire qui est en mesure d’entendre en lui la Voix de Dieu, doit aussi disposer d'une forte volonté pour répandre la Parole de Dieu et il exécutera sa prescription, dès qu'il commencera sa mission. Alors l'esprit de Dieu le poussera à une activité constante et il ne prêtera pas résistance, parce qu’auparavant il s'était offert à Dieu pour servir et cela était la condition pour recevoir directement la Parole divine. Et la vraie mission commencera lorsque la lutte contre la foi sera évidente, lorsqu’elle ne sera plus menée dans le secret, mais les hommes qui seront dans la foi en Dieu, en Jésus Christ et dans Son Œuvre de Libération, seront ouvertement attaqués par le monde lorsqu’ils déclareront leur foi devant le monde. Alors chaque domestique de Dieu se sentira appelé par Lui et fera ce qui lui est prescrit par la Voix intérieure, il se déclarera et combattra pour Dieu et cherchera à conquérir le prochain à la foi. Alors la force de sa volonté se manifestera, parce que rien ne l'effrayera ou ne l'empêchera d’accomplir la tâche que Dieu lui a imposée et qu'il est toujours prêt à exécuter. Chaque domestique appelé par Dieu a la ferme volonté de Le servir avec toutes ses forces, et Dieu lui assignera le champ de travail où il peut développer la Force et agir pour la Bénédiction des hommes qui sont de bonne volonté. Mais ce sera un travail difficile, parce que l'ennemi des âmes est puissant et emploie tous les moyens pour rendre inoffensifs les domestiques de Dieu. Mais à eux arrive constamment la Parole et à travers celle-ci aussi la Force pour la résistance, parce qu'avec la Parole Dieu Lui-Même est avec ceux qui Le désirent et qui L'accueillent avec un cœur croyant et qui la rendent vivante à travers leur volonté et leurs œuvres. Celui qui a la Parole, est aussi dans l'amour et reçoit donc aussi constamment la Force de Dieu, qui est l'Amour Même et Il s'approche de l'homme dans chaque œuvre d'amour. Et donc la Parole sera la plus grande Donatrice de Force, vu qu’elle est venue directement du Royaume spirituel sur la Terre et en tant que Force spirituelle elle est en même temps outre mesure efficace. Elle élèvera les hommes, elle les rendra confiants et forts dans la foi. Et ainsi les domestiques de Dieu déclareront pleins de Force et d’intrépidité leur foi devant le monde, ils chercheront à répandre la Parole divine et parleront ouvertement, ils ne craindront pas le monde et exécuteront leur mission comme c’est la Volonté de Dieu, parce qu'ils sont appelés pour cela par Lui-Même. À eux il ne manquera pas la volonté d'agir pour Lui, et à eux il arrivera toujours la Force pour l'exécution de la volonté. Chacun de leurs pas est pré-marqué, parce que dès qu'ils soumettent à Dieu leur volonté par leur propre poussée, la Volonté de Dieu œuvre aussi en eux en se manifestant dans toutes leurs actions, leurs discours et leurs pensées. Là où l'Esprit de Dieu peut agir, la Volonté divine doit déterminer l'homme à son chemin sur la Terre, parce que l'Esprit de Dieu agit seulement là où l’homme a auparavant sacrifié sa volonté à Dieu. Donc la vie d'un domestique de Dieu correspond à sa tâche spirituelle et celui-ci n’a pas à se préoccuper craintivement, parce qu'elle doit être accomplie selon la Volonté de Dieu et l'homme lui-même ne peut rien changer, même lorsque ses pensées humaines le poussent à des changements. Mais vu que la Volonté de Dieu est active dans l'homme qui veut servir Dieu, celui-ci ne se fatiguera jamais et il ne négligera jamais sa tâche terrestre, parce que l'esprit de Dieu le pousse à agir pour Lui. L'esprit de Dieu se manifestera constamment et il s'annoncera dans la Parole qui est guidée continuellement à l'homme qui est en mesure de l’entendre toujours et continuellement, si seulement il écoute de l'intérieur, dans une liaison consciente avec Dieu. Il cherchera cette liaison, parce que son cœur le pousse à cela, l’amour pour Dieu et pour le prochain le pousse toujours de nouveau à la prière, au dialogue avec Dieu, avec le Père le plus affectueux pour Ses fils, et Le servir prépare une Béatitude déjà sur la Terre. Et Dieu lui répond, Son Amour de Père satisfait chaque demande et donc il entend Sa Voix, et en particulier lorsqu’il est appelé à annoncer la Volonté de Dieu au prochain, à répandre la Parole de Dieu dans le monde. Ceux-ci ne seront jamais faibles dans la volonté, parce que la Force de Dieu coule à travers ceux qui reçoivent toujours de nouveau la Parole qui est guidée directement du Royaume spirituel à la Terre, pour que les hommes puissent devenir bienheureux, et que dans le temps de la fin ils se conforment à Sa Parole, qu’ils L’accueillent et qu’avec cela ils reçoivent la Force de tenir bon jusqu'à la fin.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Servos da vontade de Deus.... Missão....

Quem tem a Palavra, isto é, quem é capaz de ouvir a voz de Deus dentro de si, deve também ter a força de vontade para espalhar a Palavra de Deus, e também cumprirá o seu destino assim que a sua missão começar. Então o espírito de Deus o impelirá para uma atividade constante e ele também não resistirá, porque já se ofereceu a Deus para o serviço antes e este era o pré-requisito para receber a Palavra divina direta. E a missão real começará quando a batalha contra a fé for óbvia, quando já não for travada em segredo, mas as pessoas forem abertamente atacadas diante do mundo que tem fé em Deus, em Jesus Cristo e no Seu ato de Salvação, e também a confessarem diante do mundo. Então todo servo de Deus se sentirá chamado por Deus e fará o que a voz interior dita.... confessar e lutar por Deus e tentar conquistar os outros seres humanos para a fé.... Então a força da sua vontade se tornará evidente, pois nada o deterá ou o impedirá de cumprir a tarefa que Deus lhe deu e que ele está sempre disposto a cumprir. Todo servo chamado por Deus tem a firme vontade de servi-Lo com todas as suas forças, e Deus os dirige ao campo de trabalho certo, onde pode desenvolver a força e trabalhar para a bênção de pessoas que são de boa vontade. Mas será uma tarefa difícil porque o inimigo das almas é demasiado poderoso e usa todos os meios para tornar inofensivos os servos de Deus. Mas a Palavra é constantemente enviada a eles e através da Palavra também a força para resistir.... porque com a Palavra o próprio Deus está com aqueles que a desejam e a recebem com um coração crente, que a deixam ganhar vida através de sua vontade e suas obras. Quem tem a Palavra também vive no amor e por isso também recebe constantemente a força de Deus, que é o próprio amor e se aproxima do ser humano com cada obra de amor. E, portanto, a Palavra será sempre o maior fornecedor de força, afinal, ela veio diretamente do reino espiritual para a Terra e, como força espiritual em si, ao mesmo tempo, é extremamente eficaz.... Levantará as pessoas, torná-las-á confiantes e fortes na fé. E assim os servos de Deus também professarão poderosa e destemidamente sua fé diante do mundo, eles tentarão espalhar a Palavra divina e falar abertamente, eles não temerão o mundo e cumprirão sua missão como é a vontade de Deus, pois eles são chamados a fazer isso por Ele mesmo. Não lhes faltará a vontade de trabalhar para Ele e receberão sempre a força para cumprir a sua vontade. Cada caminho está traçado para eles, pois assim que submetem a sua vontade a Deus por si mesmos, a vontade de Deus também opera neles, que se expressa em todas as acções, discursos e pensamentos. Onde o espírito de Deus pode trabalhar, a vontade divina deve determinar a vida da pessoa na Terra, pois o espírito de Deus só trabalha onde a própria vontade da pessoa tenha sido sacrificada a Deus de antemão. É por isso que um servo do caminho da vida de Deus está de acordo com sua tarefa espiritual, e ele não precisa se preocupar ansiosamente porque tem que ser coberto de acordo com a vontade de Deus, e o próprio ser humano é incapaz de mudar nada, mesmo que seu pensamento humano se esforce por mudar. Mas como a vontade de Deus está ativa no ser humano que quer estar a serviço de Deus, ele também nunca afrouxará e negligenciará sua tarefa terrena, pois o espírito de Deus o impele a trabalhar para Ele. O espírito de Deus se expressará e se manifestará constantemente na Palavra que é constantemente transmitida ao ser humano, que ele é sempre e constantemente capaz de ouvir, se ele apenas escuta dentro de si, em contato consciente com Deus. E ele procurará esta ligação porque o seu coração o impele a fazê-lo.... o amor a Deus e ao próximo.... que o impele a procurar a proximidade de Deus.... que o impele repetidamente à oração, ao diálogo com Deus, o Pai mais amoroso dos Seus filhos, cuja felicidade já está preparada na Terra ao servi-Lo. E Deus lhe responde, Seu amor paternal cumpre todo pedido, e assim ele ouve Sua voz, e especialmente quando é chamado a proclamar a vontade de Deus aos seus semelhantes.... Para espalhar a Palavra de Deus no mundo. Estes nunca serão fracos de vontade, pois são permeados pela força de Deus que lhes é repetidamente transmitida através da Palavra que é directamente transmitida à Terra a partir do reino espiritual, para que as pessoas se tornem abençoadas que guardam a Sua Palavra nos últimos dias, que a aceitam e assim recebem forças para suportar até ao fim...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL