Je pourvois les Miens à chaque instant. Et à eux Je Me révèle à travers la Parole qui leur arrive en partie mentalement, en partie par des médiateurs qui l'ont reçue directement de Moi. Et ainsi ils pourront dépasser le grand temps de misère, parce que Je leur transmets la Force à travers Ma Parole, qui est l'écoulement de Mon éternel Amour et donc il sera toujours pour les hommes une Source de Grâce dans laquelle ils pourront puiser la Force et la Vigueur dans toute misère. À travers Ma Parole les hommes sont en étroit contact avec Moi, pour eux c’est le Signe que Je satisfais leur appel, lorsqu’ils peuvent recevoir Ma Parole directement ou bien à travers des messagers. Parce qu'avec Ma Parole Je Suis Moi-Même avec eux et à Ma Proximité ils n'ont rien à craindre, ils ne doivent pas avoir peur pour leur corps et leurs âmes, parce que Je protège les deux, dès que Je suis avec eux dans la Parole. Mais ils doivent aussi reconnaître Ma Parole comme telle, ils doivent toujours Me reconnaître Moi-Même dans la Parole, alors ils sont sous Ma Protection et sur eux coule la Force et la Grâce dans une très riche mesure. Mais les Miens croient en Moi, ils croient dans Mon Amour et donc aussi que cet Amour s'annonce dans la Parole. Et ainsi ils Me reconnaissent Moi-Même dans la Parole et ils se mettent consciemment sous Ma Protection. Mais celui qui est hésitant et mécréant, ne pourra pas sentir la Force de la Parole, parce que Ma Force d'Amour coule seulement dans un cœur totalement ouvert à Moi et cette ouverture du cœur suppose une très profonde foi en Moi et en Mon Amour. Ma Parole ne perd jamais en efficacité, mais cette dernière dépend de la volonté de l'homme lui-même comment il s’ajuste envers Moi, l'éternel Amour. Si son cœur est apte et de bonne volonté pour aimer, alors il entre involontairement en liaison avec Moi pour arriver lentement à la connaissance et maintenant il tend consciemment vers Moi. Et alors il pourra aussi croire et comprendre Mon Action, Ma Providence pour les hommes, qui se manifeste dans la transmission de Ma Parole. Et s'il cherche la justification dans Mon Amour, il reconnaît aussi Ma Parole comme écoulement de Mon Amour, alors il appartient aux Miens, il puisera la Force de Ma Parole dans une très grande mesure. Et Je Me révélerai à tous ceux qui, dans la foi en Moi et dans Mon Amour, désirent Ma Parole. Je guiderai leurs pensées vers la Vérité, Je leur transmettrai Ma Parole à travers des messagers si eux-mêmes ne peuvent pas l’entendre à travers la voix intérieure et Je mettrai Mes domestiques sur la Terre dans la faculté supérieure d’entendre en eux la voix de l'esprit. Je serai avec les hommes dans la Parole à chaque instant, pour que la misère qui arrive ne les écrase pas, pour qu'ils y puisent la Force pour la résistance, pour qu'ils tournent leur esprit vers Moi et qu’ils ne soient pas tirés en bas par les forces des ténèbres. Parce que Ma Parole est l'arme la plus puissante contre celles-ci, parce qu'elle enseigne aux hommes l'amour, leur annonce Ma Volonté. Et là où il est exercé l'amour, c'est-à-dire là où est exécutée Ma Volonté, là les forces des ténèbres sont impuissantes, là l'âme tend à la rencontre avec Moi et Mon Amour la saisit et ne la laisse jamais plus retomber. Et donc entendez Ma Parole et vous vaincrez toute misère et tiendrez bon jusqu'à la fin.
Amen
TraducteursProvvederò ai Miei in ogni ora. Ed a loro Mi rivelo attraverso la Parola che giunge loro in parte mentalmente, in parte tramite mediatori che l’hanno ricevuta direttamente da Me. E così potranno anche superare il grande tempo di miseria, perché trasmetto loro la Forza attraverso la Mia Parola, che è il deflusso del Mio eterno Amore e perciò sarà sempre per gli uomini una Fonte di Grazia nella quale attingere la Forza ed il Vigore in ogni miseria. Attraverso la Mia Parola gli uomini stanno nello strettissimo contatto con Me, per loro è il Segno che esaudisco la loro chiamata, quando possono ricevere la Mia Parola direttamente oppure attraverso messaggeri. Perché con la Mia Parola Sono Io Stesso con loro e nella Mia Vicinanza non hanno nulla da temere, non devono aver paura per il loro corpo e le loro anime, perché Io proteggo ambedue, appena Sono con loro nella Parola. Ma devono anche riconoscere la Mia Parola come tale, devono sempre riconoscere Me Stesso nella Parola, allora stanno anche sotto la Mia Protezione e su di loro fluisce Forza e Grazia in ricchissima misura. Ma i Miei credono in Me, credono nel Mio Amore e quindi anche che questo Amore Si annuncia nella Parola. E così riconoscono Me Stesso nella Parola e si mettono coscientemente sotto la Mia Protezione. Ma chi è titubante e miscredente, non potrà nemmeno sentire la Forza della Parola, perché la Mia Forza d’Amore fluisce solo in un cuore totalmente aperto a Me e questo aprire del cuore premette la profondissima fede in Me e nel Mio Amore La Mia Parola non perde mai l’efficacia, ma quest’ultima dipende dalla volontà dell’uomo stesso come lui stesso si predispone verso di Me, l’eterno Amore. Se il suo cuore è capace e volenteroso di amare, allora entra anche inconsapevolmente in collegamento con Me per giungere lentamente alla conoscenza ed ora tende anche coscientemente verso di Me. Ed allora potrà anche credere e comprendere il Mio Agire, la Mia Provvidenza per gli uomini che si manifesta nella trasmissione della Mia Parola. E se cerca la motivazione nel Mio Amore, riconosce anche la Mia Parola come deflusso del Mio Amore, allora appartiene ai Miei, attingerà la Forza dalla Mia Parola in ultramisura. E Mi rivelerò a tutti coloro che nella fede in Me e nel Mio Amore desiderano la Mia Parola. Guiderò il loro pensare alla Verità, trasmetterò loro la Mia Parola attraverso messaggeri se loro stessi non la possono sentire attraverso la voce interiore e metterò i Miei servitori sulla Terra nella facoltà superiore di sentire in sé la voce dello spirito. Sarò con gli uomini nella Parola in ogni tempo, affinché la miseria in arrivo non li schiacci, affinché attingano la Forza per la resistenza, affinché rivolgano il loro spirito a Me e non vengano tirati giù dalle forze della tenebra. Perché la Mia Parola è l’arma più potente contro quelle, perché insegna agli uomini l’amore, annuncia loro la Mia Volontà. E dove viene esercitato l’amore, cioè viene eseguita la Mia Volontà, là le forze della tenebra sono impotenti, là l’anima tende incontro a Me ed il Mio Amore l’afferra e non la lascia mai più cadere. E perciò sentite la Mia Parola e vincerete ogni miseria e persevererete fino alla fine.
Amen
Traducteurs